<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><u>夫忠妻孝吾续氏，千古传芳有仪型</u></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">（一）总兵续孔教</b></p><p class="ql-block"> 续孔教，处州续氏第九世，字庭授，西山参将续蒙勋子。其事载于雍正《处州府志·忠义》、光绪《处州府志·忠义》、《丽水县志·人物》、《平阳县志·职官志》、张岱《石匮书后集·死义诸臣列传》，以及《郑氏史料初编·海寇刘香残稿二》等。</p><p class="ql-block"> 据州志和县志，孔教幼能文，饩于邑庠，万历戊戌（四十六年）中副榜。天启元年再次参加乡试，仍未考中举人。于是，袭处州卫指挥。荫改温区营总。待士有恩，戒勿扰民，平阳人德之。</p><p class="ql-block"> 据《郑氏史料初编》〈海寇刘香残稿二〉，续孔教曾任温区前营把总，虽剿寇有功，却因新被革职不得议叙。时在崇祯九年三月。革职原因不详，是否复职亦不详。或于此时，回掌处州卫篆。</p><p class="ql-block"> 后升浙西漕运都司，搜革积弊，漕政一清。以侍养归里。</p><p class="ql-block"> 约崇祯十三年左右，其父续蒙勋卒。孔教素纯孝，哀毁过度，向藩、臬二台请求离任丁忧，二台不允。又提升总兵。</p><p class="ql-block"> 顺治三年六月，明督抚田仰、勋镇方国安，兵溃散入处州，四处疯狂抢掠。孔教预先没有料到，其家财产被掠殆尽。田仰、方国安，紧急下令，要续孔教起兵抗清。但此时，孔教营粮久乏，兵士多散，不能再有所作为，无法响应。清军亦至。孔教于是遁居海溪山中。</p><p class="ql-block"> 浙中归化，孔教犹初服，已而收者至，孔教手刃男女若干人，只身就逮，受刑武林（今杭州）市。</p><p class="ql-block"> 受刑前一日，孔教作《绝命辞》，曰：“生既尽伦，死亦完节。缅百代之仪型，俟千秋之衮钺。呜呼！取义成仁，庶几乎圣贤之事业。”</p><p class="ql-block"> 被誉为“浙东四大史家”之一的山阴张岱，著《石匮书后集》，在《死义诸臣列传·续孔教传》中有如下之生动描述：</p><p class="ql-block"> “甲申国变，即捐赀集义旅，守卫本州。丙戌，北兵入括苍，力不敌；乃散家资，与麾下士入山避之。有言孔教姓名于当道者；孔教命僕自言于太守曰：‘续孔教固不剃头，剃则宁死’！太守遣人捕之，索其资。孔教手数金予之曰：‘家赀向已散尽；今所存者，赀身物也。除予就死前支给外，悉以予若’。入见太守，不少屈。太守亦心敬之，劝令去髮；孔教不可。乃解至省，冠服雍容，谈笑自若。人问之曰：‘何惜髮乃尔’？曰：‘余欲往见先皇帝故尔’。比至省，抚按亦劝之曰：‘去髮即可得生’。孔教坚不肯；曰：‘江山已失，何惜一头’！遂笑而受戮。”</p><p class="ql-block"> <b style="font-size:20px;">续孔教</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 以身殉国，大义凛然。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 盛德鸿功，千秋耀简。</b></p><p class="ql-block"> 据雍正《处州府志》，孔教“以屍棺托李孟韜，当道允其柩归葬，遗书厝于父墓侧。年五十有九。”</p><p class="ql-block"><b>附1.雍正《处州府志·忠义》</b></p> <p class="ql-block"><b>附2.张岱《石匮书后集·死义诸臣列传》</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">（二）孔教妻陈氏</b></p><p class="ql-block">《浙江通志》卷二百十六·列女</p><p class="ql-block">处州府·丽水县</p><p class="ql-block">续孔教妻陈氏</p><p class="ql-block"> 《处州府志》：“姑病日久，氏刲股龥天求代。舅之嬖婢与氏隙，以珠兰根和药脱姑发，诡言氏进。姑怒，亦命氏髡发，逐之另居。后姑死，舅知刲股事，因得婢陷害，故欲置之死。氏又为贷宥焉。值夫死于难，讣闻，不食而死。”</p><p class="ql-block">注释：</p><p class="ql-block">刲股：割大腿肉。割股疗亲，古以为孝行。</p><p class="ql-block">龥天：呼天。龥：疾首号呼。</p><p class="ql-block">求代：求上天让自己代替（婆婆）。</p><p class="ql-block">舅：公公。舅姑，即公婆。</p><p class="ql-block">嬖婢：宠爱的使女。</p><p class="ql-block">珠兰根：一种草药，用来治疗感冒和腹胀。是否导致脱发，没有相关记载。</p><p class="ql-block">贷宥：宽宥，赦免。</p><p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block"> 《处州府志·烈女传》记载：“续孔教妻陈氏的婆婆卧病在床多日不愈，陈氏割股疗亲，疾手呼天，求上天允许自己代替婆婆忍受病痛。有个公公宠爱的使女跟陈氏有隔阂，使女用珠兰根调和药物让婆婆脱发，谎称是陈氏献上的。婆婆大怒，就让陈氏剃掉头发，并把她轰出家门到别处居住。婆婆死后，公公得知陈氏割股疗亲事，明白陈氏是遭使女陷害，就想置使女于死地。陈氏又为使女求情，要公公宽恕她。丈夫孔教死难，收到死讯后，陈氏绝食而死。”</p> <p class="ql-block"><b>附·《浙江通志》卷二百十六·烈女</b></p>