<p class="ql-block" style="text-align:right;"><i>AI生成</i></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">旧读《何典》,拍案惊奇,其方言土语,如下里巴人,引车卖浆者流,素难登大雅之堂,亦可高大上,阳春白雪乎?细想之,一些儿不奇怪。一地之方言土语,承载一地之地理、变迁、民情、风俗、性格、故事,乃一部地方活历史,何鄙也?再则,如越南、韩国之小邦,体量相当于我之一省,若在大国内,其方言土语亦当如是。只因自成一国,遂成国语矣!故又何轻也?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">闲话少说。今有一越地方言土语故事,乃少时闻之,记录如下:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">某村一财主,欲雇一长年(长工),其为人狗比倒灶(吝啬),要求却一套一套,故无人上门。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">眼看春忙到来,财主急如蚂蚁。一日,来一人毛遂自荐。财主考校(考察)他,问,你有何本事?长年答,本事太多,给你讲几个例子。做活嘛,那是没得说,比如,拔秧“百把”(极多意),种田“专手”(专家意);撑船“不推扳”(很不错意),拉纤“宽来”(体力充沛随便而为意)。又比如吃饭,猪肉鱼肉我是“冤家对头”(不喜欢),青菜萝卜我是“亲戚朋友”(很喜爱)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">财主听罢,喜忖:太崭太崭(很好)!做农活样样精通,吃东西吃素不吃荤,这不是个埋头苦干的老黄牛么,难得难得!然又一想,不对呀,如此好的长年很抢手的,轮得到自家吗?长年见状,便发愿吐咒,若做不到愿扣工钱。于是双方谈好价钱,签字画押。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">第一天上午是拔秧,种田。打盹(半上午)时分,财主前来看个情势,一看气个半死。别人家长年拔秧一大堆,自家长年只拔了一小撮。遂怒道,你自个说拔秧“百把,”何在呀?长年笑曰,“八把”没错的。就用手拨弄那簇秧,不多不少八个。财主气得北斗归南,晓得中了长年谐音之计,又无法辩驳,只能打落牙齿往肚里咽,悻悻而去。接下来是种田,长年虽是专家,财主到底有点不放心,中午又来田头查看。一看又气,虽然自家的秧与别人家的一样长,但种在田里明显比别人家的矮一截。农人皆知,这是种的“潮烟管”田(根部弯曲了),乃种田大忌,秧苗难活。财主怒道,你身为种田专家,何以为此呀?长年笑曰,转手转手,手一转,秧自然如此,有何不对吗?财主气得跳脚,又无言以对。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">下午运送肥料,水乡靠船装载,一人摇橹,一人拉纤。财主不放心,决定亲自监督参与。先叫长年摇橹,自个拉纤。自个拉得半死不活,船体仍慢慢吞吞,回头一看,长年竟坐在船尾乘风凉。遂怒道,你说摇橹“不推扳,”怎么坐在船尾当起老爷来?长年笑曰,摇橹不推也不扳,就是任其自然,不乘风凉何谓呀?财主气得跳脚,又无可奈何,泄气地说,那我来摇橹,你去拉纤。长年答应一声,背纤如同散步,缓缓而行,不肯使劲。财主见状,大喊道,你不是说拉纤精力充沛,有使不完的劲吗?长年笑曰,“宽来”就是宽宽来,急什么,使什么劲?财主如吃一记闷棍,哑口无言。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一天下来,财主算是领教了长年的“本事。”这哪是长年,这是我的祖宗。不被他气死,已属婆婆万福。这个长年,吃不消,吃不消,夜饭吃过,就把他打发了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">又想,虽然如此,这餐夜饭的面子还是要摆的,反正长年只吃素不吃肉,装装样子吧。于是桌上摆了四大碗:猪肉、鱼肉各一碗,青菜、萝卜各一碗。谁知一点点辰光,长年把两碗肉扒个碗底朝天,而两碗素菜丝纹不动。财主眼睛乌珠突出,大怒道,你自个说过只吃素不吃荤,为何自食其言?长年道,这是你说的话,不是我说的话,我说的是荤菜是“冤家对头,”素菜是“亲戚朋友,”你想想看,若你遇上冤家对头会怎样,不就是消灭他吗?你遇上亲戚朋友会怎样,不就是保护他吗?现在我消灭了荤菜,保护了素菜,有什么问题吗?财主听罢,气火攻心,眼睛一黑,一口老血喷出来,好好好!罢罢罢!算我倒了十八辈子大霉。你这位大老爷,我雇不起,雇不起。请打道回府吧!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">当然,按照约定,一天的工钱要算,提前解约的违约金也是不能少的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">诗曰:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">机关算尽觅长年,毛遂自荐吐谐言。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">你有酒来我有盐,惊得徐渭不成眠。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:20px;">二〇二五年四月</span></p>