<p class="ql-block"> 蒲松龄聊斋故事《莲香》</p><p class="ql-block"> 这是一篇桑生与狐仙和鬼魂之间的爱情小说。有一年蒲松龄去沂州游玩,下雨天走不了,住在旅店里。有个叫刘子敬的,是桑家的一个表亲,拿出同乡刘子章写的《桑生传》给他看,通篇约万字。蒲松龄仔细看了一遍,写下了这个短篇小说。</p> <p class="ql-block">根据《聊斋志异》改编</p> <p class="ql-block">1,书生桑晓是山东沂州人,自小失去父亲,一个人在红花埠居住,每天除了去东邻吃两顿饭,其余时间都在住所。东邻的王书生过来问他独自一个人住怕不怕?他说:“大丈夫不怕鬼狐,雄的来了,我有利剑。雌的来了我还要开门留她呢”。</p> <p class="ql-block">2,东邻的王生与朋友谋划好了,到了晚上,用梯子把一个妓女送进桑生住的院子里。那妓女来到来到桑生的房前,轻叩房门。桑生问是谁?那妓女自称是鬼。桑生非常恐惧,妓女在门外徘徊了一会儿就走了。</p> <p class="ql-block">3,第二天清晨,东邻王生来看望桑生,桑生把把昨晚遇到鬼的事情诉说了一遍,并说要回家住。王生听了拍手大笑,讥笑他说:“你为何不留住她呢?”。桑生这才明白是王生捉弄自己,随即又安心地住了下来。</p> <p class="ql-block">4,过了半年,夜里又有女子扣门,桑生以为又是王生捉弄他,便开门请她进来。一看是个美貌女子。桑生问她从哪里来?她自称叫莲香是西邻的妓女。随后两个人灭灯上床 ,亲热欢好,此后每隔三五天,她就来一次。</p> <p class="ql-block">5,一天晚上,桑生独自在书斋看书。一少女轻轻推门进来,桑生以为是莲香来了,忙起身与她说话,照面一看,并不认识她。这少女有十五六岁,风流美丽,桑怀疑是狐仙。</p> <p class="ql-block">6,少女说:“我是良家女子,姓李,爱慕你的高雅风流,希望你能见爱”。桑听了非常高兴,急忙去拉她的手,感觉凉如冰块,急忙问她为何这么凉?少女说:“我自幼身单体弱,今晚来时又蒙了一身霜露,怎能不凉呢?”,两个人说了一会话便宽衣上床。</p> <p class="ql-block">7,雄鸡报晓时,少女便起身告辞,临走时,把一只绣鞋送给桑生作纪念,并嘱咐他千万不要在人前摆弄它。桑生接过来一看,尖尖的像锥子,很是喜欢。</p> <p class="ql-block">8,第二天晚上,桑生一个人在屋里,拿出绣鞋摆弄,李女忽然轻飘飘地来了,二人又是云雨一番。此后,只要桑生拿出绣鞋,李女随即就会到来,桑生问她何故?李女笑着说:“只是碰巧了”。</p> <p class="ql-block">9,一天晚上,莲香来到桑生的书房,吃惊地问道:“桑郎,你的气色为何这么不好啊?”。桑生说自己也没觉得不舒服。莲香起身告辞,约好十天后再相会。</p> <p class="ql-block">10,李女每夜都来,从不间断。她知道桑生有个情人,便问道:“我与你的情人谁更美?”。桑生说:“你们两个都很美,只是莲香的体肤要比你温暖些”。李女听了很不高兴,嘱咐桑生不要说出去,到时候她要偷偷地看一看莲香。</p> <p class="ql-block">11,到了第十天,莲香果然来了,与桑生睡觉时,吃惊地问:“才十天不见你怎么劳损到这个程度了?你保证没有别的女人来过吗?”。桑生问她为何这么说?莲香说:“我观察你的精神气色,脉象虚乱如丝,是被鬼缠身的症状”。</p> <p class="ql-block">12,次夜,李女一进门,桑生就问:“你偷看莲香,她长得怎么样?”。李女说:“确实很美,不过她是个狐精,她走后,我一直跟着,她住在南山的一个山洞里”。桑生怀疑李女是嫉妒,也没理会她的话。</p> <p class="ql-block">13,隔了一夜,桑生对莲香戏言:“我是绝对不相信,可偏有人说你是狐精”。莲香问他是谁说的?桑生说是自己闹着玩的。莲香问他:“狐精和人哪里不一样?”。桑生说:“被狐精迷住会得病,甚至会丧命”</p> <p class="ql-block">14,莲香说:“不是这样的,像你这般年龄,行房三天后,精气便可恢复,纵然是狐精也没有什么害处。假若天天纵情淫欲,人比狐精更厉害。看来是有人在背后说我的坏话”。</p> <p class="ql-block">15,桑生极力表白也没有用,莲香追问的更急,迫不得已,桑生只好说了实话。莲香说:“我本来就怀疑你为何如此衰弱,难道李女不是人吗?你先不要声张,明晚我也要向她那样,偷偷地看看她”</p> <p class="ql-block">16,到了晚上,李女来了,与桑生才说了几句话,就听到窗外有人咳嗽,便慌忙离去。莲香进屋对桑生说:“你太危险了!李女真的是鬼,你若还贪恋她的美色,不与她一刀两断,你的死期就很近了”。</p> <p class="ql-block">17,莲香知道桑生断不了与李女的感情,次夜就带了一小包药来,给他服下,不大会功夫就排泄了两三次。桑生只觉得内脏清爽,精神倍增,心中虽然感激莲香,但始终不相信自己患的是鬼病。</p> <p class="ql-block">18,莲香夜夜陪伴着桑生,他几次求欢都被她拒绝了。几天后,莲香见桑生的身体强健起来了,便与他告别,临走时再三嘱咐,一定要断绝与李女的关系,桑生假意答应了。</p> <p class="ql-block">19,待到夜晚闭门后,桑生又拿出绣鞋把玩,李女忽然来了,一脸的不高兴。桑生说:“她天天为我煎药治病,请你不要怨她。我最喜欢的是你,但有人说你是鬼”。李女张口结舌了半天,说他被狐精迷惑了,要他们断绝往来,说着就呜呜地哭了起来。</p> <p class="ql-block">20,隔了一夜,莲香又来了,她知道李女又来过,生气地说:“你真的想要死吗?”。桑生半开玩笑地说:“李女说,我之所以得病,是狐精作祟造成的”。莲香说:“你太执迷不悟了,请从此分别,一百天后,我再来看躺在病榻上的你”,说完就气愤地走了。</p> <p class="ql-block">21,从此,李女无夜不来,与桑生欢会。大约过了两个月,桑生感觉浑身乏力,萎靡不振。后来一天天消瘦,枯瘦如柴。每顿饭只能喝一碗粥,本想回家调养,又恋着李女。</p> <p class="ql-block">22,挨了几天,桑生终于病倒在床上,再也去起不了。邻居王生见他病重,天天派书童给他送饭送水。直到这时,他才怀疑李女,对她说:“我悔不听莲香的话,弄得今天这步田地!”,说完就昏死过去。</p> <p class="ql-block">23,过了许久,桑生才苏醒过来,睁开眼睛,四下看了看,李女早已没了踪影,从此关系断绝。他一个人躺在病榻上,盼望着能再见到莲香。一天他正在思念莲香时,忽然有人掀开门帘进来。他一看,正是莲香。</p> <p class="ql-block">24,莲香走到床前,嘲笑着说:“乡巴佬,我是瞎说吗?”。桑生泣不成声,说知道自己错了,求莲香救命。莲香说:“你已病入膏肓,实在无法救治了,我这次来,是向你诀别的 以证明我不是出于嫉妒”。</p> <p class="ql-block">25,桑生难过地说:“我枕头下面有件东西,烦你替我把它弄坏!”。莲香把它拿出来,见是只绣鞋,便拿到灯下反复细看。此时李女忽然进来了,看到莲香,转身就逃。</p> <p class="ql-block">26,莲香用身体挡住了门,不放李女出去。桑生数落着李女,李女无言以对。莲香笑着说:“我今天才有机会与你当面对质,以前你说桑郎的病不是你造成的,今天看你怎么说?”。李女跪在地上哭着谢罪,并恳请莲香救救桑生。</p> <p class="ql-block">27,莲香把她扶起来,详细询问她的生平。李女说:“我是李通判的女儿,少年夭亡,埋在院外。我好比是死了的春蚕,情丝未断,与桑郎交好是我的心愿,置他于死地,确实不是出于我的本心”</p> <p class="ql-block">28,莲香说:“你傻呀,夜夜交欢,人都受不了,何况是鬼呢?”。李女也问莲香:“听说狐精也能迷人致死”。莲香说:“你说的是吸人精血补养自身的狐精,我不是那一类。但所有的鬼都是害人的,他们的阴气太盛”。</p> <p class="ql-block">29,桑生听了她们的对话,才知道她俩一个是鬼,一个是狐精。幸亏与她们相处已久,没觉得害怕。但一想到自己已是奄奄一息的人,不由的失声痛哭。莲香解开药袋,取出自己历时三个月采集配制的药丸给他服下。</p> <p class="ql-block">30,桑生服下药丸,觉得丹田发热,精神焕发。莲香说:“桑生的病很快就会好的”。此时雄鸡报晓,李女彷徨地告别走了。</p> <p class="ql-block">31,桑生大病初愈,需要调养,莲香将大门反锁,让人们误以为桑生死了,借以断绝与外界的来往,自己则日夜守护着他。李女也每夜必来,殷勤侍候,侍奉莲香也像亲姐姐一样。</p> <p class="ql-block">32,莲香也十分疼爱李女,过了三个月,桑生完全康复。此后,李女一连好几夜没来,有时来了也是看一看就走,莲香留她与桑生共枕,她都坚决不肯。</p> <p class="ql-block">33,在这之前,有个姓张的财主,他的女儿叫燕儿,十五岁时死了,过了一夜又苏醒过来,睁眼一看,起身就往外跑。张财主急忙关上大门。</p> <p class="ql-block">34,她出不去,便说:“我是李通判女儿的灵魂,感谢桑郎的关照,我的绣鞋还在他那里,我真的是鬼呀,关起我来有什么好处?”。张财主听她说的有些缘故,就问她为何到这里来?燕儿自己也解释不清楚。</p> <p class="ql-block">35,旁边有人说桑生已经去世了,燕儿执意说他没死,家人非常怀疑。东邻王生听说了这件事,就从墙头偷偷观察桑生的住处,见他正与一个美女说话,便闯了进去,仓促间不见了女子的踪影。</p> <p class="ql-block">36,王生很惊疑,再三追问桑生。桑生笑着说:“我和你说过,雌的来了就留下她”。王生把燕儿说的话向他说了一遍。桑生听了赶紧开锁出门,想去打听一下。转念一想,没有去的理由,十分苦恼。</p> <p class="ql-block">37,张母听王生说桑生没有去世,越发觉得奇怪,就派佣女到桑生那里要回绣鞋。燕儿见到绣鞋十分高兴,急忙试穿,绣鞋比脚小了一寸多,她大吃一惊,拿过镜子一照,才明白自己是借尸还魂了,便放声大哭。</p> <p class="ql-block">38,燕儿哭完后,蒙上被子躺在床上,饭也不吃,全身浮肿起来,七天后浮肿渐渐消失。此后,她饥饿难忍,开始吃饭。过了几天浑身脱了一层皮,试穿绣鞋大小正合适。</p> <p class="ql-block">39,燕儿很是高兴,再照镜子,眉眼已经跟过去一样。她梳妆打扮好了去见母亲,凡是见到她的人都非常高兴。</p> <p class="ql-block">40,莲香听说了这一奇闻,就劝桑生去提亲。桑生觉得两家贫富悬殊,没敢唐突去提。不久,张母寿辰,桑生也随着张家的子婿们去祝寿。张母见帖子上有桑生的名字,就让燕儿躲在帘子后面偷偷辨认。</p> <p class="ql-block">41,桑生最后一个到,燕儿急忙跑上去,拉住桑生的袖子,要跟他一起回家。张母训斥了她一顿,她才害羞地回到屋里。</p> <p class="ql-block">42,桑生仔细辨认燕儿,的确是李女再生,不觉流泪,拜倒在张母身边不起来。张母把他扶起来,并不轻视他。桑生出来后,就托燕儿的舅舅去提亲。张母定下良辰吉日,招桑生为养老女婿。</p> <p class="ql-block">43,桑生回去后,把这事告诉了莲香,并商量怎么办。莲香难过了好一阵子,才决定要与他分别,说道:“你被人家招赘成婿,我跟着去有什么脸面?”。桑生泪如雨下,再三考虑,还是先把莲香送回家,再回来迎娶燕儿。莲香同意了。</p> <p class="ql-block">44,婚期到了,桑生去迎娶燕儿。他家里的家具陈设,本来很不像样子。等他迎亲回来时,从大门到婚房,都是花毯铺地,千百只灯笼蜡烛,照耀的如同白昼。莲香扶着新娘进了洞房,盖头一揭下来,她们就高兴的和以前一样。</p> <p class="ql-block">45,莲香陪伴他们喝合婚酒,询问了燕儿还魂的事。燕儿说:“那天离开后,偶然到了张家,见一少女病死在床上,我的魂就附在她身上,没想到真的活了”。莲香听了,沉思了好久,好像是在思索着什么。</p> <p class="ql-block">46,过了两个,莲香生了个儿子,产后得病,日益严重,她握住燕儿的手说:“我只好把孩子托付给你了,希望你能把他当做亲儿子来抚养”。燕儿留下了泪,千方百计地安慰她。几次要给她请医生,她都拒绝了。</p> <p class="ql-block">47,眼看着莲香生命垂危,桑生和燕儿都难过得哭泣。忽然她又睁开眼睛说道:“不要这样,你们希望我活,我却愿意死,若有缘分,十年后还能再见面”,说完后就断了气。桑生以隆重的葬礼安葬了她。</p> <p class="ql-block">48,莲香生的儿子取名狐儿,燕儿抚养他如同亲生。后来狐儿考中了举人,家境渐渐富裕起来。一天,丫鬟忽然禀报说:“门外有个老婆子领着个女孩要卖”。燕儿让她们进来看看,乍一看便吃惊地说:“莲香姐姐转世了”。桑生问她多大了,回答说:“十四岁”</p> <p class="ql-block">49,桑生问老太婆聘金要多少?回答说:“我这孤老婆子,只有这么个闺女,能找个好人家,我也有个吃饭的地方,日后老骨头不至于丢在荒山野岭中,也就知足了”。桑生多付了些银子,买下姑娘。</p> <p class="ql-block">50,燕儿把姑娘领进屋里,托着她的下巴笑问:“你认识我吗?”。回答说:“不认识”。细问她的身世,姑娘说:“我姓韦,父亲在徐城卖酒,去世三年了”。燕儿掐着指头细算,莲香死了整十四年了。</p> <p class="ql-block">51,再仔细观察姑娘的容貌神态,无一不像香莲香。于是拍着她的头,大声叫道:“莲姐!莲姐!你说十年后再见面,当真没骗我!”。姑娘大梦初醒般“咦”了一声,盯着燕儿细看。桑生见状高兴地说:“真是:似曾相识燕归来”。</p> <p class="ql-block">52,姑娘流着泪说:“是了,听我母亲说,我一出生就会说话,家里人以为是不祥之兆,让我喝了狗血,就忘记了前世因果,今天才如梦初醒。娘子,你就是那个不愿做鬼的妹妹吗?”。三个人共同回忆了前生的事,百感交集。</p> <p class="ql-block">53,寒食节那天,燕儿说:“今天是我和桑郎每年哭祭姐姐的日子”,便与姑娘一同来到莲香墓前。见杂草丛生,树也长高了,姑娘也触景生情地叹息。燕儿对桑生说:“我与莲香是两世好友,不忍分离,应当把我前世的尸骨同葬一墓”</p> <p class="ql-block">54,桑生听从了她的话,挖开李女的坟,取出尸骨,运回来与莲香的合葬在一起。亲友们知道了这件奇事后,都穿着吉庆的服装赶来观看葬礼,不约而来的达几百人。</p> <p class="ql-block">点击我的头像可观看全部作品。</p>