湖南博物院《西方遇见东方-马克•吕布摄影回顾展》上篇

老陈

<p class="ql-block">2024年9月29日星期天，晴。湖南博物院《西方遇见东方-马克•吕布摄影回顾展》展厅。</p><p class="ql-block"><b>序言。</b></p><p class="ql-block"> 这个展览讲述的是一个关于生命与激情的故事。当马克·吕布在30岁那年辞去工程师工作，告别家乡里昂时，他的生命与激情就此迸发。他先是去了巴黎，之后前往南斯拉夫，接着去了伦敦，然后到达印度。他开着一辆老式路虎车，从贝鲁特到加尔各答，穿越了整个中东。最后，他终于获得了第一张中国签证，并于1957年抵达这个一直以千年文化和近代历史吸引着他的国家。</p><p class="ql-block"> 这个展览既是一次空间之旅，也是一次20世纪下半叶的历史之旅。马克·吕布一直对他所处时代的戏剧性事件十分敏感，并关注同时代人的命运。20世纪60年代，他拍摄了非洲和阿尔及利亚的独立运动，随后又拍摄了越南的长期悲剧和美国的学生运动。</p><p class="ql-block"> 无论哪个国家，无论哪个时期，参观这个回顾展的人都会发现马克·吕布独特的视角。他的目光恭敬而谨慎，与拍摄对象保持着一定的距离，以便按照绘画的规则来构图。他的双眼善于发现形状的美感、姿态的优雅，有时甚至是情境的幽默。</p><p class="ql-block"> 马克·吕布的这种爱美之心无处不在，不仅在吴哥，当然还有在他生命的最后时刻，在中国画家笔下的黄山--马克·吕布曾六次重返之地。</p><p class="ql-block"> 这个展览的观众不难猜出中国在马克·吕布生命中的地位。继1957年、1965年、1971年三次中国之行后，从1978年至2010年，他几乎每年都会回到中国。为了更好地理解他对中国的热情，我们不妨让他自己来谈谈中国："我热爱的国家就像我的朋友。我喜欢再次看到她们，了解她们的发展和变化。因此，我经常回到中国，这里的一切都比其他地方发展得更快，即使细心的人也可以看到在这躁动的表象下事物的永恒。"</p><p class="ql-block"> --凯瑟琳·吕布</p> <p class="ql-block"><br></p> <b>马克·吕布生平年表。</b><br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1923年6月24日，出生于法国里昂附近的圣格尼斯-拉瓦尔。<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1937年，用父亲送给他的柯达口袋相机拍摄了第一张照片。<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1942-1945，参加抵抗纳粹德国的游击队。<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1948-1951，完成里昂中央理工学院学业后担任工程师，决定投身摄影事业。<div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1952-1954，移居巴黎，加入玛格南图片社，前往南斯拉夫和英国拍摄。</div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1955-1958，穿越西亚、中东和南亚，首次进入中国和日本拍摄。</div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1960-1963，在非洲撒哈拉以南、阿尔及利亚和古巴等国进行拍摄。</div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1965年，第二次进入中国拍摄。</div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1967-1969，拍摄以越战和美国反越战游行为主题的照片。</div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1971年，再次进入中国拍摄，报送孟加拉国独立运动。</div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1979-1981，报道伊朗伊斯兰革命和人质危机、波兰团结工会等事件。</div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1986-1991，多次前往中国黄山和柬埔寨吴哥拍摄。<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1992-2002，定期访问中国，拍摄中国社会的变化。<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2001年，在纽约接受徕卡颁发的终身成就奖。<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2001-2002，连续两年参加中国平遥国际摄影节。<br><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2011年，192幅摄影作品被法国国家现代艺术博物馆永久收藏。<br></p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2016年8月30日，在法国巴黎去世，享年93岁。</p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2019年，生平核心档案被捐赠给法国国立吉美亚洲艺术博物馆。</p></div> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;马克·吕布在中国大桥上拍摄的工作照。 <p class="ql-block"><b>马克•吕布简介/ Biography。</b></p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;马克•吕布（ Marc Riboud )，法国著名摄影家，1923年生于法国里昂，1937年开始拍摄照片，29岁成为一名摄影师。在巴黎他结识了亨利·卡蒂埃-布列松和罗伯特·卡帕，并受邀加入玛格南图片社。</p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;马克·吕布曾先后赴欧、亚、非、美等大洲拍摄，足迹遍布世界各地。中国是马克·吕布拍摄最多的国家，1957年到2010年间，马克·吕布先后二十多次访问中国。他满怀热情地观察着中国社会的变革，他记录中国五十年关键历史的照片已经成为那个时代的珍贵见证。</p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;他的作品富有直觉，见微知著，优雅生动，始终保持着独特的"视觉建构的节奏和韵律"，温暖而深刻地触及人与物之间转瞬即逝的共鸣与默契。正如玛格南图片社前任主席马丁·帕尔所言，"吕布是少数几个将新闻摄影和艺术世界结合起来的摄影师之一。"</p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;马克·吕布是蜚声世界的摄影大师，曾担任玛格南图片社欧洲分部主席，其作品曾刊登于《生活》《国家地理》《巴黎竞赛画报》等知名杂志，并在全球多家著名博物馆和美术馆展出。他还曾获得美国海外新闻俱乐部奖、纽约国际摄影中心"无限奖"、徕卡终身成就奖、索尼世界摄影大赛终身成就奖等。</p> <p class="ql-block"><b>Part 1 第一单元 早年欧洲的画卷。</b></p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;马克·吕布14岁时就开始拥有一台自己的相机，随着年龄的增长，他对摄影的兴趣日益浓厚。29岁时，他决定放弃稳定的工程师工作，把全部精力投入到摄影中。1953年，当他30岁时，他离开里昂前往巴黎，认识了玛格南图片社的创始人亨利．卡蒂埃﹣布列松和罗伯特·卡帕。当年在巴黎拍摄的著名照片《埃菲尔铁塔上的油漆工》在《生活》杂志发表，这是马克·吕布发表的第一张照片，这张获得巨大成功的照片使他得以进入蜚声国际的玛格南图片社。之后，他赴南斯拉夫旅行，这是他首次出国拍摄。1954年，他采纳了罗伯特·卡帕的建议，在英国生活了一年，期间在伦敦和利兹等地拍摄了大量作品，其中不乏经典的传世之作。</p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>手拿两根“法棍”面包的年轻人</b>，巴黎/1953年/30x45厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>运河船上晾晒的衣物</b>，巴黎圣路易斯岛/1953年/36x24厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;儿童们在杜伊勒丽花园跳圆舞曲，巴黎/1953年/36x24厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>巴黎</b>，1953年/31x36厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>巴黎贫困郊区的儿童</b>，1953年/36x54厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>在埃菲尔铁塔上吃午餐的油漆工们</b>，巴黎/1953年/38x25厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>圣母院前与出租车司机攀谈的修女</b>，巴黎/1953年/24x37厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>埃菲尔铁塔上的油漆工</b>，巴黎/1953年/36x55厘米。当年为了拍这张照片，马克·吕布差点就从埃菲尔铁塔上掉下来，堪称敬业。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>倒映在谛艾仕车身上的埃菲尔铁塔</b>，巴黎/1964年/20x30厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>法兰西号邮轮建造现场的工人们</b>，圣纳泽尔/1959年/52x35厘米. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>纺织厂工人</b>，法国/1956年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>艺术家费尔南·莱热的葬礼</b>，法国/1955/44x30厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>威廉·克莱因在香特鲁普塔脚下休息</b>，法国图兰/1962年/24x36厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>草地上的影子自拍照</b>，法国图兰/2002年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>拉雪尼耶马克·吕布乡间别墅旁的池塘</b>，法国图兰/2002年/31x46厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>杜伊勒里码头</b>，巴黎/1963年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>时装秀</b>，巴黎/1964年/36x23厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>“五月风暴”中用垃圾桶盖保护自己的学生们</b>，巴黎/1968年/37x25厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>“五月风暴”期间释放的催泪瓦斯</b>，巴黎/1968年/37x25厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>跳蹦床的男孩</b>。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>杜布罗夫尼克的跳水者</b>，南斯拉夫（现克罗地亚）/1953年/31x46厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>杜布罗夫尼克街景</b>，南斯拉夫（现克罗地亚）/1953年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>“危险的栏杆”</b>，英国伦敦/1954年/34x23厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>宠物角</b>，英国伦敦/1954年/36x25厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>大英博物馆</b>，英国伦敦/1954年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>在格林尼治玩耍的儿童</b>，英国/1954年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>英国伦敦</b>，1954年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>英国利兹</b>，1954年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>英国利兹</b>，1954年/22x43厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>伦敦码头工人大罢工</b>，英国/1954年。 <div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>温布利体育场的足球比赛</b>，英国伦敦/1954年/52x34厘米。<br></div> <p class="ql-block"><b>Part 2 第二单元 一路向东的旅途。</b></p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;早在少年时代，马克·吕布就有离家冒险的念头。去陌生的地方旅行并安静地拍摄，这是他梦寐以求的人生状态，而摄影师的职业使他的愿望得以实现。1955年秋天，马克·吕布开启了独自旅行的漫长征程。他开着一辆从乔治·罗杰（玛格南图片社的联合创始人之一）手里买下的二手路虎越野车，离开欧洲，向东出发，去探索广阔而又神秘的东方世界，期间跨越土耳其、伊朗、阿富汗、巴基斯坦、尼泊尔和印度等国。他以自己的节奏旅行，沿途拍摄各地的风土人情，并通过信件与在法国的亨利．卡蒂埃﹣布列松保持紧密联系。在法国驻印度和尼泊尔大使斯坦尼斯拉斯·奥斯特鲁格伯爵的帮助下，马克·吕布最终获得了去中国的签证。在中国采访拍摄结束后，他最后于1958年抵达日本。</p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>加拉塔桥上的男孩</b>，土耳其伊斯坦布尔/1955年/30x45厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>赛罕大坝施工现场</b>，土耳其/1955年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>卡加洛格鲁土耳其浴室</b>，土耳其伊斯坦布尔/1955年/29x44厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>伊斯坦布尔的咖啡馆</b>，土耳其/1998年/36x25厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>土耳其伊斯坦布尔</b>，1998年/38x26厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>在路上</b>，伊朗/1955年/44x29厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>前往凡城路上的乌龟</b>，土耳其东部/1955年/31x46厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>开伯尔山口</b>，阿富汗/1956年/44x30厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>路上的儿童</b>，伊朗/1955年/29x44厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>巴米扬悬崖</b>，阿富汗/1955年/42x29厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>茶馆里的乐师</b>，阿富汗/1955年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>巴基斯坦与阿富汗边境一家机械厂里的男孩</b>，1956年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>新德里天文台</b>，印度/1985年/44x30厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>纳戈尔的骆驼市场</b>，印度/1956年/45x30厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>渔民</b>，印度/1956年/45x31厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>加尔各答附近难民营里的一对年轻母子</b>，印度/1971年/25x44厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>勒克瑙</b>，印度/1956年/30x44厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>尼泊尔的雨季</b>，尼泊尔/1956年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>加德满都</b>，尼泊尔/1956年。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>恒河岸边印度男子的“多蒂”腰布</b>，印度/1956年/55x36厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>加尔各答的黄昏</b>，印度/1956年/24x36厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>大象沐浴</b>，印度松布尔/1956年/46x15厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; <b>&nbsp;德黑兰壁画</b>，伊朗/1979年/35x53厘米。 <p class="ql-block"><b>Part3 第三单元 风云激荡的世界。</b></p><p class="ql-block">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;二十世纪六十至八十年代，美苏两大阵营对立日益加剧，亚非拉民族解放运动蓬勃发展，各殖民地独立运动风起云涌，面对冲突动荡的国际形势，出于职业的敏感性，马克·吕布总是尽可能地第一时间出现在事件发生的现场，比如阿尔及利亚独立运动、古巴导弹危机、巴黎"五月风暴"、越南战争、华盛顿反战游行、水门事件、伊朗伊斯兰革命等都留下了他大量的摄影作品，其中最有名的作品是《手持鲜花的少女》，暗淡失焦的士兵手持刺刀，与手持鲜花的女孩形成鲜明对比，十分具有感染力。马克·吕布在此期间拍摄的作品不仅记录了历史的瞬间，还捕捉了人们在动荡年代中的生活与情感。通过这些照片，我们得以窥见历史事件的真实，以及在战争冲突阴影下人们对和平与自由的渴望。</p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>港口附近</b>，古巴哈瓦那/1963年/51x34厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>纽约涂鸦</b>，美国/1983年/36x25厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>纽约</b>，美国/1987年/55x36厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>阿拉斯加的公路</b>，美国/1958年/43x29厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; <b>洛杉矶的公路</b>，美国/1959年/46x30厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>情侣共舞</b>，几内亚科纳克里/1960年/30x45厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>It's great to be young“年轻真好”</b>，加纳阿克拉/1960年/46x31厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; <b>&nbsp;尼日尔风光</b>，1963年/43x25厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>摩洛哥非斯</b>，1978年/46x31厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>摩洛哥非斯</b>，1978年/44x30厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>新年攻势后在顺化一所旧学校里避难的母子</b>，越南/1968年/31x46厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>新年攻势后的顺化</b>，越南/1968年/54x37厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;马克·吕布最著名的摄影作品之一《<b>反越战示威游行中手持鲜花的少女</b>》，美国首都华盛顿/1967年/53x35厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>阿尔及尔独立日</b>，阿尔及尔/1962年/44x36厘米。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>水门事件审判期间</b>，美国/1973年/36x25厘米。