【老喜学诗屋】 卜喜胜先生词作展示—— 庆贺五·一国际劳动节

老喜

<p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">  </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor"></span> 新宋词·赞劳动者</span></p><p class="ql-block"> 文/老喜</p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 汗洒千般境。育沃壤、田园欣靓。铁肩担起世间荣,让风光焕映。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 劳心筑梦凭坚定。创奇功、宇中驰骋。匠心巧运,豪情满溢,志开新径。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> 《解释》:</span><span style="font-size:20px;">在各种各样的环境中挥洒汗水。辛勤培育肥沃的土壤,使得田园一片欣欣向荣、美丽动人。劳动者们以坚强的肩膀扛起了世间的繁荣,让天地间的风光都为之焕然一新。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 凭借着坚定的信念,劳动者们用心血构筑梦想。在广阔的天地间创造出非凡的功绩。他们运用巧妙的心思和精湛的技艺,心中满是豪迈的激情,立志开辟出崭新的道路。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;"> 鹧鸪天·赞五一劳动者</span></p><p class="ql-block"> 文/老喜</p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 妙手描来景焕新,精思织就岁光春。工装映日豪情曲,匠艺融心绚丽章。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 倾壮志,奉劳辛,汗晶凝作世间珍。乾坤绮丽凭勤手,大写凡尘逐梦人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《翻译和解释》:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"> “妙手描来景焕新,精思织就岁光春。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">翻译:</span><span style="font-size:20px;">劳动者凭借着灵巧精妙的双手描绘出焕然一新的景象,以精心巧妙的构思编织出充满春意、美好的岁月时光。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">解释:</span><span style="font-size:20px;">“妙手”突出劳动者技艺高超,“景焕新”强调劳动带来的巨大变化;“精思”体现劳动者的智慧,“岁光春”描绘出劳动创造出的美好岁月氛围。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">“工装映日豪情曲,匠艺融心绚丽文。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">翻译:</span><span style="font-size:20px;">劳动者身上的工装在阳光的映照下,仿佛奏响了充满豪情壮志的乐曲,精湛的工匠技艺融入了心血,成就了绚丽多彩的业绩和篇章。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">解释:</span><span style="font-size:20px;">“工装映日”营造出一种积极向上的画面感,“豪情曲”表达出劳动者的豪迈情怀;“匠艺融心”强调用心和专注,“绚丽纹”可理解为劳动成果的辉煌。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"> “倾壮志,奉劳辛,汗晶凝作世间珍。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">翻译:</span><span style="font-size:20px;">劳动者们倾注自己的宏伟志向,奉献出辛勤的劳作,那晶莹的汗珠凝结成了世间珍贵的成果。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">解释:</span><span style="font-size:20px;">“倾壮志”表明劳动者有远大抱负,“奉辛劳”说明劳动的辛苦付出,“汗晶凝作世间珍”形象地说明劳动成果是由汗水换来的,非常珍贵。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;"> “乾坤绮丽凭勤手,大写凡尘逐梦人。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">翻译:</span><span style="font-size:20px;">天地间的绮丽美好依靠劳动者勤劳的双手来创造,尽情书写这些在平凡世界中追逐梦想的人们。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">解释:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">“乾坤绮丽”指天地间的美好景象,“凭勤手”强调劳动的重要性,“大写”突出对劳动者的赞颂和书写,“凡尘逐梦人”点明劳动者是在平凡生活中追求梦想的群体</span></p> <p class="ql-block">感 谢:【美篇】平台</p><p class="ql-block">感 谢:《教师交流园地》栏目</p><p class="ql-block">感 谢:[教师交流园地]值班评论员老师</p><p class="ql-block">感 谢:各位老师、美友、诗友、友人的支持、关注和鼓励以及网络图片</p><p class="ql-block">感 谢:孙桂华[晓华]老师朗诵、摄影制作、配音</p><p class="ql-block">发布:【老喜学诗屋】</p><p class="ql-block">诗社名字:【一人诗社】</p><p class="ql-block">设计·编辑·制作·社长:老喜</p><p class="ql-block">美篇编号:67362999</p><p class="ql-block">发布时间:2025年05月01日</p><p class="ql-block">发布期数:2025年第106期总106期</p>