乙巳四月初二 衡山方言拾遗之“黄”

方舟

图片：手机自拍

诗文：方舟

美篇号：51723285

黄[huáng]为汉语一级通用规范汉字（常用字）。此字始见于商代甲骨文。

“黄”的基本义是像金子或向日葵花的颜色，是五色之一，古代以五色配五行五方，土色黄，居中，故以黄为中央正色。作动词，指变黄，表示草木枯萎或果子成熟。

“黄”也指黄颜色的物品或动植物。又作为“黄帝”“黄河”等的简称。

黄在口语中还表示计划无法实现或事情失败。

黄是姓氏。

衡山方言里“黄”有两种读音，读作（hong3）时，解释为姓氏或者事情泡汤了，或其他相关解释。

比如：

1、黄（hong3）喊老师非常关心自己的学生。

这（go1）只（zha3）事估计黄（hong3）了。

读作（ong3），表示色彩。

比如：

1、黄（hong3）老师喊他的学生去买一桶黄（ong3）色涂料，准备把教学楼的外墙重新返修。

2、这（go1）地下（ha3）尽是黄（ong3）泥巴，你们都注意，莫把鞋（hai）子搞邋遢哒。

　　传承地方历史文化，传递地方方言密码，做一个普通的记录者。