含“鸟”字的经典诗词飞花令赏析

王二路

月出惊山鸟，时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》

（译文：月亮升起惊动山中鸟儿，不时在春日的溪涧中鸣叫）

感时花溅泪，恨别鸟惊心。——杜甫《春望》

（译文：感伤时局见花落泪，离别时闻鸟鸣心惊）

千山鸟飞绝，万径人踪灭。——柳宗元《江雪》

（译文：千山万岭不见飞鸟，条条道路人迹绝灭）

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。——孟浩然《春晓》

（译文：春夜酣眠不觉天晓，醒来处处听到鸟鸣）

众鸟高飞尽，孤云独去闲。——李白《独坐敬亭山》

（译文：群鸟高飞无踪影，孤云独自飘然去）

江碧鸟逾白，山青花欲燃。——杜甫《绝句》

（译文：江水碧绿衬得鸟儿更白，山色青翠显得花儿似火）

蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。——王籍《入若耶溪》

（译文：蝉声喧噪树林更显寂静，鸟鸣婉转山谷愈显幽深）

羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。——陶渊明《归园田居》

（译文：笼中鸟眷恋从前树林，池里鱼思念旧日深潭）

鸟宿池边树，僧敲月下门。——贾岛《题李凝幽居》

（译文：鸟儿栖息在池边树上，僧人轻叩月光下的院门）

胡马依北风，越鸟巢南枝。——《古诗十九首·行行重行行》

（译文：北方马依恋北风，南方鸟筑巢朝南的树枝）

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。——杜甫《绝句》

（译文：两只黄鹂在翠柳间鸣唱，一行白鹭飞向湛蓝天空）

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。——张志和《渔歌子》

（译文：西塞山前白鹭翱翔，桃花映着流水鳜鱼正肥）

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。——张继《枫桥夜泊》

（译文：月落时乌鸦啼叫寒霜满天，面对江枫渔火愁绪难眠）

可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。——秦观《踏莎行》

（译文：怎忍受独居旅舍春寒料峭，杜鹃声中夕阳西下）

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。——马致远《天净沙·秋思》

（译文：枯藤缠绕老树栖息着黄昏乌鸦，小桥旁流水潺潺几户人家）

六朝如梦鸟空啼——韦庄《台城》

（译文：六朝繁华如梦幻泡影，只剩鸟儿徒然啼鸣）

青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。——李璟《摊破浣溪沙》

（译文：信使青鸟不传远方音讯，丁香空结着雨中愁绪）

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》

（译文：蓬莱仙山离此不算远，青鸟殷勤为我探看）

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。——杜甫《登高》

（译文：风急天高猿猴哀鸣，水清沙白鸟儿盘旋）

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。——刘禹锡《乌衣巷》

（译文：昔日王谢贵族家的燕子，如今飞进普通百姓院中）

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。——晏殊《浣溪沙》

（译文：花儿凋落无可奈何，归来的燕子似曾相识）

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。——白居易《钱塘湖春行》

（译文：几处黄莺争抢向阳的树枝，谁家新燕啄取春泥筑巢）

双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。——徐俯《春游湖》

（译文：双飞的燕子何时归来？两岸桃花沾着春水绽放）

燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。——戴叔伦《苏溪亭》

（译文：燕子未归春天将尽，沙洲烟雨中杏花透着寒意）

月明星稀，乌鹊南飞。——曹操《短歌行》

（译文：月光皎洁星辰稀疏，乌鸦喜鹊向南飞去）

雁引愁心去，山衔好月来。——李白《与夏十二登岳阳楼》

（译文：大雁带走忧愁心情，山峰迎来美好月光）

戍鼓断人行，边秋一雁声。——杜甫《月夜忆舍弟》

（译文：戍楼鼓声阻断行人，边关秋夜孤雁哀鸣）

淮南秋雨夜，高斋闻雁来。——韦应物《闻雁》

（译文：淮南秋雨绵绵之夜，独坐高楼听见雁声）

长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。——李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》

（译文：万里长风送秋雁南飞，面对此景当畅饮高楼）

残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。——赵嘏《长安晚秋》

（译文：天边残星雁阵横越关塞，一声长笛传来有人独倚高楼）

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。——范仲淹《渔家傲》

（译文：边塞秋至风光迥异，大雁飞向衡阳毫无留恋）

云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。——李清照《一剪梅》

（译文：云中是谁捎来书信？雁群飞回时，月光洒满西楼）

雁过也，正伤心，却是旧时相识。——李清照《声声慢》

（译文：雁群飞过令人伤怀，原来是旧日相识）

映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。——杜甫《蜀相》

（译文：台阶旁碧草自成春色，树叶间黄鹂徒有美妙歌声）

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。——韦应物《滁州西涧》

（译文：独爱涧边生长的幽草，树林深处黄鹂婉转啼鸣）

留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。——杜甫《江畔独步寻花》

（译文：蝴蝶流连花丛翩翩起舞，黄莺自由自在欢快鸣唱）

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。——崔颢《黄鹤楼》

（译文：黄鹤飞去再不回来，千百年来白云徒然飘荡）

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。——崔颢《黄鹤楼》

（译文：晴空下汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上芳草茂盛萋萋）

子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。——王令《春晚》

（译文：杜鹃夜半仍在泣血啼叫，不信春风唤不回来）

宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。——李白《越中览古》

（译文：当年如花宫女挤满春殿，如今只剩鹧鸪寂寞飞翔）

鸟去鸟来山色里，人歌人哭水声中。——杜牧《题宣州开元寺水阁》

（译文：鸟儿在山色中来去，人间悲欢都融入流水声中）

芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。——李华《春行即兴》

（译文：花树无人欣赏自开自落，春山小径鸟儿空自啼鸣）

风暖鸟声碎，日高花影重。——杜荀鹤《春宫怨》

（译文：春风和暖鸟声细碎，太阳高照花影重叠）

鸟向檐上飞，云从窗里出。——吴均《山中杂诗》

（译文：鸟儿飞向屋檐，云朵仿佛从窗中飘出）

山光悦鸟性，潭影空人心。——常建《题破山寺后禅院》

（译文：山色使鸟儿欢悦，潭影让人心境空明）

草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。——王维《观猎》

（译文：枯草使鹰眼更锐利，融雪让马蹄更轻快）

漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。——王维《积雨辋川庄作》

（译文：广阔水田白鹭飞掠，幽暗夏树黄鹂婉转）

鸟飞反故乡兮，狐死必首丘。——屈原《九章·哀郢》

（译文：鸟儿终将返回故林，狐狸死时头朝出生的山丘）

野戍荒烟断，深山古木平。如何此时恨，噭噭夜猿鸣。——陈子昂《晚次乐乡县》

（译文：戍楼荒烟已消散，深山古树渐模糊。此时愁绪何所似？夜猿哀鸣声断续）

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦。——白朴《天净沙·秋》

（译文：孤村映着落日余晖，炊烟老树栖息着寒鸦）