题记 <p class="ql-block ql-indent-1">以英语经纬编织丝绸之路， </p><p class="ql-block ql-indent-1">故事载千年文明私语， </p><p class="ql-block ql-indent-1">当语言与心火相撞， </p><p class="ql-block ql-indent-1">长城化作桥梁， </p><p class="ql-block ql-indent-1">龙舞凝成人类共通的诗行。 </p><p class="ql-block ql-indent-1">Words weave silk roads through foreign to langues, tales carry ancestral whispers across millennia—where language meets soulfire, the Great Wall becomes a bridge, and dragon dances transform into universal poetry.</p> <p class="ql-block ql-indent-1">五千年的中华文明，孕育了无数动人的故事。从“嫦娥奔月”的浪漫传说，到“愚公移山”的坚韧精神；从“丝绸之路”的文明交融，到“非遗技艺”的匠心传承，这些故事承载着中华文化的智慧与温度。如今，让我们以英语为桥梁，用世界听得懂的语言，向全球传递中国声音！</p><p class="ql-block ql-indent-1">龚家湾第一小学四年级三班“用英语传播文化，以故事润泽童心（Telling Chinese Stories in English, Spreading Culture with Hearts”活动正式启动！这是一场语言与文化的盛宴，一次传统与现代的碰撞，更是新课标下核心素养培养的生动实践！无论你是热爱英语的“口语达人”，还是钟情传统文化的“故事小能手”，这里都有属于你的舞台！</p> 用英语讲中国故事的小孩 <p class="ql-block ql-indent-1">大家好，我是龚家湾第一小学四年级三班的学生，王铭玥，今年十一岁了，我是个“小书虫”，每天最幸福的事就是捧着书“钻”进奇妙世界：跟着福尔摩斯破解谜题，和爱丽丝漫游仙境，在书里认识不同的朋友，学习新知识。同时，我也是英语小达人，喜欢用英语讲故事、唱儿歌，平时还喜欢用英语写日记，把生活趣事“翻译”成有趣的英文故事。</p><p class="ql-block ql-indent-1">通过参加“用英语传播文化，以故事润泽童心”的活动，就像开启了一场超有趣的冒险！为了讲好故事，我每天对着镜子练习发音，还让爸爸妈妈当观众提建议。这次活动不仅让我的英语进步了很多，更让我明白了中国故事里藏着数不清的宝藏。原来，那些从小听到大的故事，用英语讲出来同样精彩！以后，我还要继续学习英语，把更多像“嫦娥奔月”“大禹治水”这样的中国故事分享给全世界，让外国朋友也能感受到中国文化的神奇与美好！</p><p class="ql-block ql-indent-1">我特别期待和大家成为好朋友，一起分享好书，用英语玩游戏、交流！希望在接下来的日子里，我们能互相学习，共同进步！</p> Mooncakes: sweet or salty 我们的目标 <p class="ql-block ql-indent-1">用英语自信表达：从“学英语”到“用英语”，突破“哑巴英语”困境；</p><p class="ql-block ql-indent-1">悟文化深层内涵：在故事中理解“仁义礼智信”的传统美德；</p><p class="ql-block ql-indent-1">展创新思维能力：用戏剧、动画、手绘等多元形式演绎经典；</p><p class="ql-block ql-indent-1">做文化传播使者：让世界听见中国少年的声音！</p> <p class="ql-block ql-indent-1">本次“用英语讲好中国故事”活动，既是语言能力的练兵场，更是文化传承的播种机。我们将紧扣新课标“培养学生核心素养”“推动中华文化走出去”的要求，以英语为媒介，通过“做中学”“用中学”“创中学”，实现语言学习与文化育人的深度融合，让中国故事在童声英语中走向世界，助力龚一学子成为“有中国灵魂、全球视野”的新时代少年。</p>