书画创作 自娱自乐【228】 ‍(习作李白诗二首)

若谷

<p class="ql-block">唐·李白《早发白帝城》</p><p class="ql-block">朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。</p><p class="ql-block">两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。</p> <p class="ql-block">译文:早晨我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里船行只一日行程。两岸猿声还在耳边不停地啼叫,不知不觉轻舟已穿过万重山峰。</p> <p class="ql-block">李白《清平调》</p><p class="ql-block">云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。</p><p class="ql-block">若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。</p> <p class="ql-block">译文:云想变作贵妃的衣裳,花想变为贵妃之容貌,贵妃之美,如沉香亭畔春风拂煦下的带露之牡丹。若不是群玉仙山上才能见到的飘飘仙子,必定是只有在瑶台月下才能遇到的女神仙。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">感谢观看,敬请指导。</span></p>