<p class="ql-block">展览由邗江区文化馆与图书馆联合主办</p> <p class="ql-block">展标大屏</p> <p class="ql-block">展标</p> <p class="ql-block">展览前言展示牌</p> <p class="ql-block">展览前言文字(前部)</p> <p class="ql-block">前言由萧芝翔本人撰写(文字后部 续)</p><p class="ql-block">实际展出萧芝翔部分作品84件。</p> <p class="ql-block">2022年作品《韶光流音》240x183cm,此作描绘的是沿江名刹四大丛林之一的高旻寺西侧的乡野风光,小麦葱绿,油菜花黄,莺歌燕舞,林木成行,色彩沉厚中露炫烂,图象郁郁向上,颇具张力,饱含地域特色和自然生机。</p> <p class="ql-block">2019年作品《幽浦韶华》</p><p class="ql-block">240×181cm</p><p class="ql-block">此作获得众多观者赞誉,认为画作精美杰出,耳目一新,颇具时代气息与大自然蓬勃生机。</p> <p class="ql-block">2018年作品《红菓烨晖》</p><p class="ql-block">240Ⅹ180cm</p> <p class="ql-block">2022年作品《苏北水乡 魅力生态》</p><p class="ql-block">180x98cm。此作受邀约而作,参与江苏省美协与乡村振兴局“乡村振兴”写生作品巡展一年方回归作者,以之展示。</p> <p class="ql-block">江苏省美协为乡村振兴展发的参展的证书。</p> <p class="ql-block">2018年作品《天地华彩 云山碧水》</p><p class="ql-block">180×134cm</p> <p class="ql-block">2010年作品《绿叶蓁蓁 灼灼其华》</p><p class="ql-block">156x140cm,此作为庆祝中美建交36周年美国集邮集团发中美杰出华人书画艺术家萧芝翔作品纪念封。</p> <p class="ql-block">邮册纪念封上画作即《绿叶臻臻》</p> <p class="ql-block">邮册发表萧芝翔作品</p> <p class="ql-block">中美建交的历史照片</p> <p class="ql-block">2006年作品《林壑郁秀》</p><p class="ql-block">158×145cm,此作2008年入展在中华世纪坛举办的全国第七届工笔画大展,被收藏。这是照片虚展</p> <p class="ql-block">2019年作品《广陵文韵领風骚》一何园写照</p><p class="ql-block">200×100cm</p> <p class="ql-block">2020年作品《湖山春泛》(手卷)之二</p><p class="ql-block">60×900</p> <p class="ql-block">2023年作品《千寻潭碧万丛林》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2023年作品《青山不老 绿水长流》</p><p class="ql-block">68x138训</p> <p class="ql-block">2024年作品《乾坤本自在 花叶亦如来》68×138cm</p> <p class="ql-block">2024年作品《烟雨江南》</p><p class="ql-block">68x138cm</p> <p class="ql-block">2022年作《雄州雾列 俊彩星驰》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2020年作《山雨过后涧谷雷》之一</p><p class="ql-block">68x138cm</p> <p class="ql-block">这幅画曾被荣耀欧洲艺术殿堂中国艺术名家萧芝翔作品邮册选中,又曾捐赠给扬州慈善总会“艺起来公益”义捐拍卖以近万元(9900元)被南博陈总拍去。</p><p class="ql-block">后来又画六稿,此次有五稿六稿都不及初稿精彩,无法只以原作充观。</p> <p class="ql-block">拍卖现场视频,可以观赏。</p> <p class="ql-block">2021年作《山色朦胧知境远》</p><p class="ql-block">68x138cm</p> <p class="ql-block">2024年作品《飞云渡涧》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2024年作品《曲水流涧图》</p><p class="ql-block">68X38cm</p> <p class="ql-block">2024年作《河源自天落》</p><p class="ql-block">68×38cm</p> <p class="ql-block">2023年作品《琴棋书画》四条屏,此四条屏在扬州大剧院为全省首届围棋棋王赛暨围棋嘉年华活动邗江政协书画会琴棋书画展而作并陈列于画展之首,下面是2023年10月16日展场实景图并受专访介绍。</p> <p class="ql-block">2023年江苏省首届业余围棋棋王赛琴棋书画展现场实景图片截屏,那天我不在现场,别人(张玉龙)接受采访为我介绍。</p> <p class="ql-block">现场实景图片为邗江区政协书画会王亚民会长所拍发,本人截屏。</p> <p class="ql-block">由于技艺的跨进,山水厅堂画展作多不用旧作存库作品,多选用近作较优秀的作品参展。</p><p class="ql-block">此为2024年新作《南岭春深绿水滢》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2025年新作《安居乐业美》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2025年新作《三山半落青天外 二水中分白鹭洲》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2025年新作品《夜静春山空》</p><p class="ql-block">68x138cm</p> <p class="ql-block">2025年最新作品《石芷汀芬 魚翔浅底》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2023年作品《秋山览胜图》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2024年作品《江山勝揽图》</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">2024年作品《山水幽居图》</p><p class="ql-block">68x138cm</p> <p class="ql-block">2012年作品《溪山流韵》,这是早先的作比较笔放墨畅的作品。</p><p class="ql-block">68×138cm</p> <p class="ql-block">以下竖幅中堂画,2021年作品《蓝涧林居图》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2022年作品《晨雾飞泉》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2023年作品《春来意趣盎如然》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2021年作品《春意满神州》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2023年作品《潇湘山居图》,乃意外佳作。</p><p class="ql-block">138x68cm</p> <p class="ql-block">2021年作品《山林曙照》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2021年作品《高山流水》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2021年作品《幽谷飞湍》</p><p class="ql-block">138Ⅹ68cm</p><p class="ql-block">此作有相关作品二幅,为同期作品。</p> <p class="ql-block">2022年作品《烟云磅礴 山川氤氲》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2023年作《只将水墨作飞虹》,参加2024年10月27日在北京一得阁展区展出的第24届时尚经典中国书画名家精品书画展。</p> <p class="ql-block">展场照片。</p> <p class="ql-block">第二展件《月笼川岳》,重彩六尺。</p> <p class="ql-block">第三展作《春山多胜事》,六尺青绿山水。展场照片。</p> <p class="ql-block">作品真相。</p> <p class="ql-block">2022年作品《黄山日照》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2022年作品《绿树村边合》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2020年作《登高攀远图》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">2022年作《双龙潭》</p><p class="ql-block">138x68cm</p> <p class="ql-block">2018年作《神峰云起》</p><p class="ql-block">138×68cm</p> <p class="ql-block">团扇《浣衣图》</p><p class="ql-block">42×42cm(下同)</p> <p class="ql-block">团扇集锦</p> <p class="ql-block">团扇山水</p> <p class="ql-block">团扇山水</p> <p class="ql-block">团扇 线描山水</p> <p class="ql-block">团扇《江村即景》</p><p class="ql-block">47×47</p> <p class="ql-block">江村即景2</p> <p class="ql-block">烟雨行舟</p> <p class="ql-block">春韵</p> <p class="ql-block">恋花</p> <p class="ql-block">春日放芳</p> <p class="ql-block">扇面《醉美张家界》</p><p class="ql-block">28×60cm(下同)</p> <p class="ql-block">山情图</p> <p class="ql-block">山居图</p> <p class="ql-block">流瀑图</p> <p class="ql-block">山月</p> <p class="ql-block">山居图二</p> <p class="ql-block">源远流长</p> <p class="ql-block">金鞭溪</p> <p class="ql-block">清气怡然</p> <p class="ql-block">秋水泛舟</p> <p class="ql-block">山林轻云图</p> <p class="ql-block">幽居流韵</p> <p class="ql-block">张家界印象</p> <p class="ql-block">唯有牡丹真国色</p> <p class="ql-block">毕竟西湖六月中</p> <p class="ql-block">国色</p> <p class="ql-block">清荷</p> <p class="ql-block">2023、2024年参获国省级展奖证书</p> <p class="ql-block">2022年获联合国絲路论坛17项可持续发展征文(画作《美奂家园》)银奖</p> <p class="ql-block">《美奂家园》</p> <p class="ql-block">2024中俄犮谊艺术展金奖。</p> <p class="ql-block">2025年入编《中國美術之聲》</p> <p class="ql-block">大众周刊网发布</p> <p class="ql-block">展厅一角</p> <p class="ql-block">琴棋书画四条屏</p> <p class="ql-block">厅北作品</p> <p class="ql-block">展厅东北角作品</p> <p class="ql-block">展厅东壁作品</p> <p class="ql-block">展厅东作品</p> <p class="ql-block">展厅南作品</p> <p class="ql-block">入口处作品</p> <p class="ql-block">厅北作品</p> <p class="ql-block">4月28日展览正式开幕,各界美术代表前来观展,在大屏前合影留念。</p> <p class="ql-block">邗江美术家协会新领导与文化馆图书馆领导及观展各界嘉宾在大画作前合影</p> <p class="ql-block">扬州市美协领导常务副主席刘玉海先生莅临现场与职大、邗江美协、邗江教师退协书画会领导、江苏油田书画会领导及嘉宾合影。</p> <p class="ql-block">原扬州市政协副主席,扬州市政协书画会主席成国平先生专程特地来观摩萧先生的画展并合影留念。</p> <p class="ql-block">领导与画家们联系交流。</p> <p class="ql-block">画展作者萧芝翔与市政协书画会副主席、著名书法篆刻花鸟画家郭剑峰是好友,郭副主席专程拨冗参与此展观摩开幕式并合影。</p> <p class="ql-block">与邗江书协前副主席秘书长陈明华合影。</p> <p class="ql-block">与江苏油田美术部领导梅运珍、王进与培训机构精英周云、金娜一道交流画技。</p> <p class="ql-block">萧芝翔介绍大画作《韶光流音》从生活中发现与创作的过程。</p><p class="ql-block">画作取景于著名丛林高旻寺西域,油菜花黄成片,与绿色麦苗及西侧丛树相映成趣。</p> <p class="ql-block">领导与培训班的画家关注大幅画作《幽浦韶华》的制作细节。</p> <p class="ql-block">作者无私介绍从生活中发现美的意境和表现加工的细节。</p> <p class="ql-block">《幽浦韶华》源于邗江城建对引潮河的整治美化保留了自然生态。作者于本地游目采风中无意发现了这种自然融和的生态美,花了近两月时间构置复原了城市园艺景点的野生态。</p> <p class="ql-block">邗江文化馆和图书馆领导支持了本展览,提供了优越的展览时段与展览环境。李白诗“烟花三月下扬州”,季春扬州,无数美景等你去发现。</p> <p class="ql-block">文化馆图书馆领导卢璐、赵春雷与邗江美协常务副主席严清热情交谈。</p><p class="ql-block">严清是中美协会员,山水大作有精彩的构图和灵巧的构思,描写扬州瘦西湖小金山、五亭挢、凫庄与三湾大运博、大运河高邮镇国寺与邵伯古镇系列作品构图新颖,古朴典雅,设色精致灵动,颇有后潜与发展势头。她也是早就入列扬州晚报扬州发布书画名家团的签约画家。</p> <p class="ql-block">邗江美协后起之秀、副主席、第一副秘书长杨立竹,硕士生毕业,是邗江中学美术名师,得过省示范课一等奖,更是扬州美术界一个锐意进取的新秀,现已晋级为扬州晚报扬州发布书画名家团的签约画家。</p> <p class="ql-block">邗江美协副主席王磊南艺研究生毕业,书画文思皆精,勤奋精进,没骨水墨自成一派,在全国各地皆有显著影响,二人有师生情、同乡情、亲情,不一般。他也新近办过两期个展,新被扬州晚报扬州发布书画名家团颁发入列证书。</p> <p class="ql-block">张金喜是新任主席,富有创新精神,也是企业家,二人有师生情、同乡情和美协领导同事情,他的大写意泼辣奔放,脍炙人口,是中国大写意画院副院长,有美府置业有限公司,还拥有扬州画舫艺术中心开展各类艺术交流活动的优良平台,资源丰富,对邗江美协开展各种活动(包括与内蒙古锡林郭勒盟文联)交流提供了十余年的场地活动平台支持与资金赞助。</p> <p class="ql-block">朱林先生是作者在古藉书店偶遇进而成为画山水的老友,他勤奋悟性高,山水画能作精微细緻的点染与巧妙的构图,山水人物俱佳;又善于描绘扬州的园林建筑和树水生态,佳作参加众多展览获推介奖励,技法日臻精致。可谓丹青不知老将至,异彩纷呈献世人!</p> <p class="ql-block">一生最好的挚友孙志汉,是瓜洲古渡的音美名流,地方音乐团体的领军者。六、七十年代,二人都曾在运西文化站为前后任站长,当地当时的远见卓识对推动地方文化艺术表演发展成扬州地区高水平代表性团队出席省会交流表演,都作出过杰出的贡献。</p> <p class="ql-block">扬州职业大学李霖书记和吴秀华都是画家,刘玉海主席的弟子,也与本人多有交集,随机一道来参观展览并留影。</p> <p class="ql-block">黄艺昌与萧某是表舅甥亲也是画友,前期获报社推介,各人都锲而不舍,在艺术界探案耕耘一生,不离不弃,此时在一起探讨画艺的精䯝。</p> <p class="ql-block">市美协常务副主席刘玉海先生,齐白石再传弟子,王板哉的高足,陈大羽大弟,也是萧芝翔在邗江文化馆创作班导师钱毅的同门弟子与同学,他代表扬州市美术家协会主席团莅临展场指导,点评画作作交流。他为扬州美术界的日常工作与事业发展无私奉献,作了许多有益的工作。</p> <p class="ql-block">刘主席带学生来观展。</p> <p class="ql-block">二禅园花木园艺师徐长龙是萧老师教学时的学生,师生情谊深厚,专程来祝贺观展并留影纪念。右侧是作者老伴纪金珍,陪伴我一生的女人,为本人绘画教学事业一直做好贤内助的工作。</p> <p class="ql-block">吴进朋也是画家,多次参展获奖,展期中与哥嫂同时来欣赏萧先生的画作,并邀请成主席萧主席与其合影。</p> <p class="ql-block">吴进涛夫人曾受教于萧先生,夫妻共同来观赏萧先生的画作,合影于大画作前。</p> <p class="ql-block">扬州发布发表书画名家团成员萧芝翔“骋怀脩道”展览的专辑,在展前发布。</p> <p class="ql-block">扬州晚报发表名家团成员个人展览图文的专版报道。</p> <p class="ql-block">扬州晚报扬州发布美术版主编吳娟老师在名家团微信群里作专版推介时留言赞誉。</p> <p class="ql-block">线上观展一直在火热进行,每看一次都是品味一餐视觉盛宴而愉悦身心,因此收到意想不到的欢迎,点赞数百,送礼数十,美篇点击量已超过1.7万,展览一个月至5月28日结束,29日撤展,之后网友阅读还在跟进;感恩分享,敬请指教!!</p> <p class="ql-block">这是本人美篇最高阅读记录,现又增加到1.7万,17位美友送了18礼,还有33评论,196点赞,真是喜出望外,不错耶!!!😀😁🙌🙏🙏🙏</p> <p class="ql-block">这么多好友送花给作者,还在阅读1.5万时,就有19人送礼,199个赞。感恩!!谢谢!!!不好意思!!!!</p>