<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">读屠格涅夫的短篇小说集《猎人日记》有感</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">赫尔与卡林尼基——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《阿细亚》（萧姗 译）是我阅读的第一部屠格涅夫的中篇小说。当时我才15岁左右。大学时代又拜读了他的《初恋》、《贵族之家》、《处女地》等一系列名作。不知什么原因，《猎人日记》始终没有接触过，尽管对它的书名十分熟悉。参加工作后，基本上告别了文学，再没有走近过屠格涅夫。30多年过去了，终于有了阅读《猎人日记》的期盼。在京东书城购买了耿介之的译本，计划从从容容地走进屠格𣵀夫的文学世界……走进俄罗斯的森林、草原、村落，只当自己是在想象中去旅游了一番。（第12页）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2014年9月15日，夜，秋雨绵绵</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">国家农人奥甫斯扬尼克夫——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一天读了五篇。感觉还不错。与读别国的文学作不同，接触俄罗斯文学，尤其是19世纪的所谓“批判现实主义”的小说，胸中总是涌出一股强烈的亲切又伤感的柔情，内心深处也总要产生一波又一波的共鸣——青少年时代的读书经历真是太神奇了，它会影响人的一生！（第69页）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2014年9月16日，下午，中雨</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">里郭甫——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“苏绰克”的多重“角色”转换可气可笑；池湖中的历险令人神往！（第81页）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">白静草原——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">夏夜童话！（第101页）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2014年9月17日，夜，雨停</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">经理处——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">今天读了两篇，比较喜欢《皮留克》的故事，可怜人也有可爱可敬之处的。（第163页）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2014年9月19日，夜</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">死——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">以上四篇，我喜欢《死》的故事。其他三篇的题材，我不大感兴趣。（第210页）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2014年9月20日，上午，阳光灿烂</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">斯基格里县的哈姆雷特——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“多余的人”，俄罗斯知识分子的宿命，是19世纪俄罗斯文学世界中的著名现象……（第277页）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2014年9月28日，上午，雨</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">活骸——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">悲苦的俄罗斯农民，特别顺从于自己的灾难的命运。人生旅途中，有好多未知的病祸会突如其来，无法规避，只能面对与坚持。（第346页）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2014年9月28曰，夜</p><p class="ql-block"><br></p>