<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">杨柳枝词</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【唐·白居易】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一树春风千万枝，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">嫩于金色软于丝。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">永丰西角荒园里，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">尽日无人属阿谁？</b></p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 春风吹拂，千丝万缕的柳枝随风起舞，枝头嫩芽一片鹅黄，飘荡的柳枝比丝缕还要柔软。</p><p class="ql-block"> 永丰坊西角的荒园里，没有一人光顾，这美好的柳枝又能属于谁呢？</p> <p class="ql-block">注释</p><p class="ql-block">1、永丰：永丰坊，唐代东都洛阳坊名。2、阿（ā）谁：疑问代词。犹言谁，何人。</p> <p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block"> 此诗前两句写景，极写柳树的美态，诗人所抓的着眼点是柳条，写出了动态、形态和色泽显出它的材质之美；后两句写的是诗人对柳树遭遇及自己的评价，因为柳树所生之地不得其位，而不能得到人的欣赏，寓意怀才不遇而鸣不平，含蓄地抨击了当时的人才选拔机制和相关政府官员。</p> <p class="ql-block">作者简介</p><p class="ql-block"> 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，河南新郑人。唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹并称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。</p><p class="ql-block">（资料来自网络）</p>