【方言微小说】上海方言 ——爱好

昌睿

　　糯哒哒（很软。此指说话声）额（的）苏州评弹又出现辣（在）电视银屏埌（上），嘎子婆（老婆）啃着香瓜子则劲（兴趣）欣赏评弹，嚡（也）要哼出几句，自哼自乐腔调羡煞旁人。

嘎子婆是绍兴宁（人），勿（不）晓得嚡里根（哪个）神经搭错勒（了）欢喜苏州评弹。

今朝鹅（今天我）跟伊（她）打棚（开玩笑）调换电视频道，伊急吼拉吼（急忙）用苏州话说：“阿要（要不要）请侬（你）吃生活（挨打）哉。”

鹅嘻皮塌脸（不严肃）说：“苏州人勿说侬，是说倷。”

伊摒勿牢（忍不住）笑勒出来：“侬只十三点（不正经），吾（我）是绍兴宁。”

鹅听后捧腹大笑。