<p class="ql-block"> 埃德夫神庙</p><p class="ql-block"> 非洲历史遗址</p><p class="ql-block"> 埃德夫神庙,位于尼罗河西岸,是尼罗河最好地势的城市。地处阿斯旺(Aswan)以北123公里,卢克索(Luxor)以南约140公里,是游览卢克索——阿斯旺黄金线路的必经之地。境内的埃德夫神庙是埃及保存最完好的神庙,里面供奉着鹰头人身的天空之神荷露斯。</p> <p class="ql-block">埃德夫神庙门票(140埃镑)</p> <p class="ql-block"> 寺庙简介</p><p class="ql-block"> 埃德夫神庙(Temple of Edfu;又作荷鲁斯神殿,Temple of Horus)是位于埃及尼罗河西岸城市埃德夫的一座古埃及神庙。它是继卡纳克神庙后最大及保存得最好的一座神庙,除了用作供奉鹰头神荷鲁斯之外,神庙亦作宗教祭祀活动。此外,庙内墙壁的铭文也为学者提供了不少古埃及于希腊罗马时期在语言、神话及宗教方面的资料。</p><p class="ql-block"> 埃德夫神庙,埃德夫是埃及主要制糖和陶器中心,保留着几千年来古埃及文明的缩影。这里有着供奉天空之神荷露斯(Horus)的埃德夫神庙,神庙地处高地,不受河水泛滥的威胁,是埃及保存最完整的神庙。</p><p class="ql-block"> 历史由来</p><p class="ql-block"> 跟丹德拉神庙、伊斯纳的克奴姆神庙、考姆翁布神庙及菲莱神庙等神庙一样,埃德夫神庙也是在托勒密王朝期间兴建的。</p> <p class="ql-block"> 从神庙的规模可见当时的埃及是颇为繁荣的。神庙由公元前237年开始兴建(当时在位者为托勒密三世);直至公元前57年完成(当时的统治者为托勒密十二世)。原本该地是用来兴建一所规模较小、以及同是供奉荷鲁斯的神庙,而其建筑结构亦应是坐西向东而不是像现在的坐北向南的。</p><p class="ql-block"> 在目前神庙的东面有一道已经破废的塔门;在那里发现的文字证实了在新王国时期的拉美西斯一世、塞提一世及拉美西斯二世在位期间,埃及人已经有在埃德夫兴建神庙的计划。</p><p class="ql-block"> 神庙遗址</p><p class="ql-block"> 埃德夫神庙,经罗马帝国狄奥多西一世于公元391年颁令严禁偶像崇拜后,这座作为宗教遗址的神庙就一直被弃置。跟埃及其他地方的神庙一样,由于基督教是当时埃及最具势力的宗教,神庙上很多铭刻都给抹去。而且,在多柱式的内殿内亦可发现被薰黑的天花板,相信这是由于纵火造成的,目的也是要摧毁当时多神教的信仰。</p><p class="ql-block"> 考古发现</p><p class="ql-block"> 多个世纪以来,埃德夫神庙一直埋在12米的沙土以及由尼罗河沉淀的淤泥下。而当地居民亦直接的在埋藏着神庙的土地上兴建家园。当法国于1798年远征队到来,神庙塔门的顶部才得以被发现。到了1860年,法国的埃及学家奥古斯特·马里埃特开始发掘神庙的工作。</p> <p class="ql-block"> 时至今天,埃德夫神庙几乎完好无缺,这是因为神庙多年来长埋沙土之下,令它得以好好保存下来。埃德夫神庙对考古学极为重要;同时,它亦成了埃及的旅游景点,不少沿尼罗河行驶的内河游轮都会在该处附近停泊,让游客到神庙参观。2005年,神庙附近兴建了旅客中心及停车场;到了2006年,神庙更加设灯光设备,方便旅客入夜后参观。</p><p class="ql-block"> 建筑风格</p><p class="ql-block">埃德夫神庙内部整座神庙面积约为8400平方英尺,从塔门至北面尽头的墙壁长度超过150英尺。神庙塔门高36米,入口处两侧置有以黑色花岗岩雕成的荷鲁斯鹰像,塔门上有4个供插旗的凹槽。</p><p class="ql-block">塔门墙身刻着托勒密十二世在鹰首人身的荷鲁斯及女神哈索尔面前打败敌人;神庙内的厅柱具为希腊式的风格。在进入外柱厅的入口两旁亦有荷鲁斯鹰像,较左的那尊比较完整,而较右的那尊下半截则损毁严重,外柱厅的壁画上可看到托勒密九世对荷鲁斯敬拜的画面,而内柱厅内就刻了托勒密王朝时期举行宗教仪式的场面,厅内有不少用来储存祭品的储物室。</p><p class="ql-block"> 圣殿外厅是用作摆放供品的地方,而圣殿本来是摆放了荷鲁斯的金雕像的,但是雕像早已不知所踪。位于圣殿后的圣所放有荷鲁斯圣船的复制品,而围绕着圣殿的十间圣所则是属于其他神祇的。</p><p class="ql-block"> 相关典故</p><p class="ql-block">在埃德夫神庙西部内墙的壁刻描绘了两位神祇之间的大战——根据埃及神话,赛特杀死了为埃及人带来文明的欧西里斯,欧西里斯的儿子荷鲁斯为报父仇,在伊德富与赛特决战,最后荷鲁斯成功杀死赛特,于是埃德夫就成了供奉荷鲁斯的地方;而埃及人亦每年都会在这里庆祝荷鲁斯战胜了赛特。</p> <p class="ql-block">在塔门两侧,两座鹰的雕像代表着荷鲁斯的化身。</p><p class="ql-block">一侧看似比较丰满,中间放置着托勒密法老的雕像。</p> <p class="ql-block"> 神庙平面图:神庙的内柱厅右边有楼通往庙顶,楼梯的墙壁上刻有新年庆祝的情景——每逢古埃及的元旦,祭师会把荷鲁斯的神像抬到庙顶,让他的灵魂吸取太阳的能量。</p><p class="ql-block"> 宗教活动</p><p class="ql-block">其他每年在伊德富神庙进行的宗教活动包括:模仿荷鲁斯伴侣哈索尔到访的仪式;于庙内为被视为荷鲁斯在人间化身的法老进行加冕典礼;以及及重新扮演荷鲁斯出世的情景等。</p> <p class="ql-block">埃德福神庙游览指南</p> <p class="ql-block"> 埃及埃德福神庙,天空之神的故乡</p><p class="ql-block"> “它用铁钩般的爪子抓住峭壁,</p><p class="ql-block"> 紧靠太阳却独居孤寂之地,</p><p class="ql-block"> 它屹立在蔚蓝世界的怀抱里。</p><p class="ql-block"> 起皱的大海在它身下蠕动,</p><p class="ql-block"> 峭壁上它双目炯炯,</p><p class="ql-block"> 如雷鸣闪电般向下冲。”</p><p class="ql-block"> 英国诗人丁尼生以生动的文笔粗犷地勾画出雄鹰的静之孤寂与动之气势。蔚蓝的海域,沉寂的大地,一只雄鹰破空而飞,搏击长空,这“鹏举九万里”的画面壮观震撼;雄鹰傲然不群,深具王者气派。</p><p class="ql-block"> 鹰在埃及神话里是富有特别意义的象征。在埃及的文化里,有一个最古老的神,他叫荷鲁斯,是一个鹰头人身的神明。人们称他为“天空之神”,因他护佑一方天空的安宁。</p><p class="ql-block">荷鲁斯本是希埃拉孔和埃德福地区的部落神或地区保护神,后来成为了埃及的主神。他的神像一直被供奉于埃德福神庙之中。</p> <p class="ql-block"> 🏛️埃德福神庙:天空之神的庇护所</p><p class="ql-block">埃德福神庙,这座埃及第二大神庙,以其卓越的保存状态和独特的屋顶而闻名。在数千年的时间里,它一直默默地隐藏在沙漠之下,直到1798年拿破仑远征军的到来,才被世人发现。🔍</p><p class="ql-block">在埃及神话中,鹰头人身的荷鲁斯神被尊称为“天空之神”,是护佑天空安宁的象征。他的神像被供奉在埃德福神庙中,成为这座神庙的灵魂。🦅</p><p class="ql-block"> 荷鲁斯不仅是希埃拉孔和埃德福地区的部落神,后来更成为埃及的主神。每逢荷鲁斯的生日,埃及人会抬着他的雕像在尼罗河上游行庆祝,甚至将雕像放在神庙的屋顶晒太阳,以吸收太阳神的力量。🌞</p><p class="ql-block"> 环绕神庙的走廊上,雕刻着希腊式的高大立柱,上面布满了精美的浮雕和象形文字,仿佛是一座“石头图书馆”。📚</p><p class="ql-block">埃德福神庙与胡夫金字塔一样,都是埃及文明的瑰宝。与这两座古老建筑相比,人们不禁感叹岁月的流转,而天空之神荷鲁斯,则永恒地守护着这片故乡。🌟</p> <p class="ql-block"> 入口左前方的柱廊是“接生房”,传说伊西斯在此处生下荷鲁斯。</p> <p class="ql-block">其侧面外围残墙</p> <p class="ql-block">残墙上刻有浮雕</p> <p class="ql-block"> 浮雕内容讲述了荷鲁斯与哈托尔之子Harsomtus“统一者荷鲁斯”诞生的美妙故事。作为神庙的一部分,这里重复着群英会盛宴内容:在年度庆典上,荷鲁斯与哈托尔两位神灵相遇并结婚。</p><p class="ql-block"> 哈托尔(Hathor,也译为哈索尔),是古埃及神话中的爱与美的女神、富裕之神、舞蹈之神、音乐之神。她关怀苍生,同情死者,同时也是母亲和儿童的保护神。在不同的传说中,她是荷鲁斯的妻子。对哈托尔的崇拜最早在公元前27世纪便已开始,她的形象是奶牛、牛头人身女子或长有牛耳的女人。传说她曾化身为无花果树,并把果实送给地狱的死者。</p> <p class="ql-block"> 接生房:石柱顶刻着神兽贝斯,壁画保留鲜艳颜色。</p> <p class="ql-block"> 在荷鲁斯神庙入口西侧是Mammisi,由托勒密八世Euergetes II建造,并由托勒密IX Soter II浮雕装饰。在主厅的右手墙上,有许多哈托尔·登德尔塔的浮雕,包括哈托尔哺乳的荷鲁斯,哈托尔生下来的哈托尔和一些弹奏乐器的哈托尔。</p><p class="ql-block"> 古城遗迹</p><p class="ql-block"> 在寺庙西边,高高的瓦砾堆标志着这座古城的所在地。这里的许多考古发掘已恢复了拜占庭和阿拉伯帝国时期房屋下的希腊罗马建筑。</p> <p class="ql-block"> 埃德福神庙是希腊人建的,因此有着明显的希腊建筑的风格。雄壮高耸的大门是严格左右镜像对称的,墙上的壁画也如此,走近看真的是分毫不差。</p> <p class="ql-block"> 塔门,上部浮雕:左墙,托勒密法老朝拜荷鲁斯及诸神。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 塔门,上部浮雕:右墙,托勒密法老朝拜荷鲁斯与诸神。四个凹看槽是用来插旗帜的。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 塔门右墙鹰头神荷鲁斯(Horus),是古埃及神话中法老的守护神,王权的象征,同时也是复仇之神。他是冥王奥西里斯和伊西斯的儿子,其形象是一位鹰(隼)头人身,头戴埃及王冠,腰围亚麻短裙,手持沃斯(能量)手杖与安卡(生命)符号的神祇。</p> <p class="ql-block"> 塔门,右墙浮雕:鹰头神荷鲁斯持沃斯手杖与生命之钥安卡。</p> <p class="ql-block"> 塔门,左墙下部浮雕:法老在荷鲁斯神的面前重击敌人。<span style="font-size:18px;">一手挥武器,一手揪住重重叠叠到俘虏头发。</span></p> <p class="ql-block"> 塔门,左墙浮雕:最左侧:法老在荷鲁斯的神佑下,一手握着众俘虏头发,另一手持武器击敌。</p> <p class="ql-block"> 塔门,右边墙下部浮雕:法老在荷鲁斯神的而前重击敌人。</p> <p class="ql-block"> 塔门,右墙浮雕:最右侧:法老在荷鲁斯的神佑下,一手握着众俘虏头发,另一手持武器击敌。</p> <p class="ql-block"> 塔门,右边与左边,四个竖龛对称浮雕四位神像。</p> <p class="ql-block"> 塔门,左墙浮雕-鹰头神荷鲁斯与身后女神。左下刻得很轻的是重重叠叠的俘虏。</p> <p class="ql-block"> 塔门前的两尊荷鲁斯神像:上图右下墙壁浮雕。</p> <p class="ql-block">埃塔门,正中门左右两侧浮雕。</p> <p class="ql-block"> 塔门,正中门左右两侧各有一尊鹰形荷鲁斯神像。</p> <p class="ql-block"> 塔门前 左右各有一尊鹰形荷鲁斯神像。</p> <p class="ql-block"> 门楣上的彩翼日轮,是荷鲁斯的抽象符号,寓意驱除邪恶。</p> <p class="ql-block"> 从第一塔门看里面的第一庭院(献祭庭院)。两侧是塔门过道内壁浮雕。</p> <p class="ql-block"> 前院或称之为祭祀院,里面东南西三面被32根巨大的圆柱所半包围。每根柱头均有不同的美丽装饰,雕刻著国王在不同的神灵面前朝拜的情形。圆柱后面的墙上,雕刻著国王在诸神面前面见埃德福的荷鲁斯及丹达拉的哈托尔。其他场景描绘了每年的群英会上,荷鲁斯与哈托尔互访彼此的神庙,经过两星期的庆祝宴会,他们奇迹般地结为夫妇。这里有许多王名圈是空白的,也许意味著将要改变统治者。</p> <p class="ql-block"> 塔楼后面的这个空间很宽敞,这个是神庙的公共庭院,也是后来广场的前身。这个部分的作用是任何百姓都可以到这个公共的空间来祭祀和供奉神灵,但是他们却不能进到后面所有的真正有神像供奉的内廷去,那里只有法老和最高的祭司可以进入。</p> <p class="ql-block"> 神庙的第一个大厅也称为外多柱厅(outer hypostyle hall),外多柱厅入口内的两侧分别有一个小房间,大厅本身12根圆柱,墙壁上装饰着描绘建神庙过程的浮雕。</p><p class="ql-block"> 右侧的是存放宗教文本的神庙图书馆, 左侧的献祭厅是存放刚清洗过的长袍和仪式用的装饰品的地方。</p> <p class="ql-block">第二道塔门,门框内侧浮雕</p> <p class="ql-block">前庭:进入内殿</p> <p class="ql-block"> 看到大厅里的柱头和天花板都是黑色的,据分析这是人为纵火造成的。在罗马帝国狄奥多西一世于公元391年颁令严禁偶像崇拜后,这座作为宗教遗址的神庙就一直被弃置。跟埃及其他地方的神庙一样,由于基督教是当时埃及最具势力的宗教,神庙上很多铭刻都被抹去。而且,在多柱式的内殿内亦可发现被熏黑的天花板,相信这是由于纵火造成的,目的也是要摧毁当时多神教的信仰。</p> <p class="ql-block">庭院两边柱廊柱上和墙上,雕刻的多是各代托勒密国王向众神教奉供品。这是东柱廊。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 庭院两边柱廊浮雕:法老向應头神荷鲁斯敬献女神小像。</p> <p class="ql-block"> 庭院两边柱廊孚雕:鹰头神荷鲁斯赐福于法者</p> <p class="ql-block">庭院西边柱廊浮雕: 應头神荷鲁斯三人一组抬轿子的场</p> <p class="ql-block">庭院两边柱廊浮雕 :胡狼头的神阿努比斯三人一组怡轿子的场景</p> <p class="ql-block"> 经过宏伟的前院后,您会看到更具人性化的前庭,该前庭装饰有12根柱子,上面装饰着精美的花卉大写字母。正如您输入的是两个小房间。西方的房间是圣殿,其后墙上有一个美丽的浮雕,描绘的是荷鲁斯和索斯神灵在法老王上倒了神圣的水。东方的房间是圣殿的图书馆,里面曾经藏着的书单和刻着书写的女神塞沙特的画像仍然刻在墙上。</p><p class="ql-block"> 不要错过:墙上有四排切割的浮雕,显示法老王Euergetes向众神供奉或进行祭祀活动(例如,在左侧墙壁的下排放置圣殿的基石)。上面是一组天文表象和一条装饰性饰带,由两个猎鹰守卫的法老王的名字组成。地板的正下方是Euergetes,他的妻子Cleopatra,还有一堆长长的当地神灵将祭品带给Edfu的三个主要神灵。</p><p class="ql-block"> 在楣门通向的柱式大厅是太阳能三桅帆船的一个有趣的救济,由两个猎鹰为首的荷鲁斯人物的指导下,由透特和奈特神崇拜太阳。双方以祈祷的态度,是托勒密四世人物(左)和四个感官。在右边,视觉和听觉,在左边,口味(用舌头表示)和理性。</p><p class="ql-block"> 亚式厅:古代仪式的准备场所</p> <p class="ql-block"> 门口通向Hypostyle大厅,其屋顶由12根圆柱支撑,并由两个小隔间作为书尾,可通向寺庙周围的内部通道。左边的房间起着圣殿的实验室的作用,祭司在那里混合香和香水以准备仪式。</p><p class="ql-block"> 第一和第二前厅:祭司的内坛</p> <p class="ql-block"> 穿过外前厅和内前厅,来到最神秘的荷鲁斯圣所。圣所是神庙尚存最古老的地区之一,这裡保存著花岗岩抛光后做的圣坛,上面曾经放著黄金荷鲁斯雕像。雕像制作于奈克塔尼布二世(公元前360-前343年)时代,后来被托勒密人用在了新修的神庙里。目前这里放著一艘三桅木帆船的现代複製品。在节日期间,荷鲁斯的雕像就被游行队伍放在这艘船上抬出神庙。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 在次Hy堂之后,第一前厅是一个祭坛区,供神职人员供奉神像。这里的楼梯通向屋顶,不幸的是游客无法进入。</p><p class="ql-block">不要错过:这里墙上的壁画浮雕描绘了以法老为首的牧师的游行队伍,升序(东侧)和降序(西侧)。</p><p class="ql-block"> 第一前厅通过一个小型产品法庭通向第二前厅。这间客房是祭司的通话最后一个端口进入神圣的至圣本身在之前做出奉献给神灵庇护所。</p><p class="ql-block"> 不要错过:在天花板上,一幅壁画描绘了天空女神坚果,在她下面的船上摆着各种阳光。</p><p class="ql-block"> 圣所:众神的房间</p> <p class="ql-block"> 圣堂周边墙壁上布满了精美的浮雕壁画,圣坛前摆放着像轿子一样的圣船复制品。在节日期间,荷鲁斯的雕像就被这圣船上,游行队伍抬着出神庙。</p> <p class="ql-block"> 在这间屋内,还有荷鲁斯(Horus)和托特(Thoth)的动物形象出现,他们俩常一起出现。荷鲁斯是鹰隼,托特是朱鹮。</p><p class="ql-block"> 托特(Thoth):奈芙蒂斯(Nephthys)之子,阿努比斯(Anubis)的兄弟,智慧神和月亮神,文字的发明者,诸神的文书,在“亡灵书”中被描绘为立姿审判者。以佩戴满月圆盘及新月冠朱鹮首男人身,或狒狒形象出现。</p> <p class="ql-block"> 走廊的东西南有大大小小10多个房间,每个房间墙壁上刻满浮雕壁画或铭文,每个房间都有特殊用途。</p><p class="ql-block"> 很多房间里整面墙的浮雕完全是对称的,有游客感叹——太精准了,佩服古代人的智慧、巧夺天工之壮举。</p> <p class="ql-block"> 站成一长排的众神里,鹰头神荷鲁斯和其妻哈托尔头上均顶着太阳,手上均拿着生命之钥匙,也许是十字架的前身,正式名称叫安卡(Ankh),拥有永生的力量。</p> <p class="ql-block"> 内部通道:胜利的通道</p> <p class="ql-block">浮雕4:法老额面是公牛头的阿匹斯(Apis)-掌管丰饶和生产的神。</p> <p class="ql-block">外墙与内墙之间的胜利回廊:墙壁浮雕5-3:鹰头人身的荷鲁斯与妻子哈托尔女神 。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 外墙与内塔之间的胜利回廊:墙壁浮雕8:分别头戴上埃及和下埃及王冠的女神,为托勒密八世加冕上下埃及双王冠。</p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利回廊:墙壁浮雕23。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利回廊:墙壁浮雕28:法老将俘虎牵到鹰头神荷鲁斯面前。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之同的胜利回廊:墙壁浮雕29:法老一手挥舞武器击敌手用绳索牵敵。</p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利走廊,墙壁浮雕措绘荷鲁斯大战赛特。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利走廊,墙壁浮雕描绘荷鲁斯大战赛特1:荷鲁斯乘船,船头船尾饰有荷鲁斯鹰头像;船前(左下角)有一排女祭司敲手鼓。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利走廊,墙壁浮雕描绘荷售斯大战赛特2-1:船上荷鲁斯手中绳子最下端,船下角有一个赛特变的小河马。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利走廊,墙壁浮雕描绘荷鲁斯大战赛特22:荷鲁斯在一艘帆船上刺杀河马(塞特)。</p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利走廊,墙壁浮雕描绘荷鲁斯大战赛特5:恶神塞特变成河马,被荷鲁斯刺杀于船下。</p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利走廊、墙壁浮雕描绘荷鲁斯大战赛特5-2:激战中恶神塞特变成河马,荷鲁斯与众神乘船穷追擒拿。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 外墙与内墙之间的胜利走廊,墙壁浮雕描绘荷鲁斯大战赛特6赛特战败,变成河马,被荷鲁斯用绳拴着。</p> <p class="ql-block"> 在埃德夫神庙追晨曦——致敬天空之神。</p> <p class="ql-block"> 部分文字、图片、视频来源于百度,版权归原作者所有。</p>