<p class="ql-block"> 李煜，一位被“皇位”耽误的文学巨星，以其精湛的词艺和深情的文字，成为了后人传颂的千古词帝。他是才情卓绝的词人，却无奈被命运推上了帝王的宝座，在政治与文学的十字路口，留下了无尽的叹息与绝美的词章。</p><p class="ql-block"> 李煜出生于南唐皇室，是南唐中主李璟的第六子。李煜自幼便展现出极高的文学天赋，工书画，通音律，对诗词更是有着独特的感悟。在那个动荡不安的五代十国时期，皇室内部的权力斗争异常激烈。李煜本无心于皇位，他沉醉于文学艺术的世界，试图远离政治的漩涡。然而命运弄人，他的几个兄长相继早逝，长兄李弘冀虽曾被立为太子，却在毒死亲叔叔李景遂后不久也离奇身亡。就这样，李煜在众人的瞩目中被推上了皇位，成为了南唐的末代君主。</p><p class="ql-block"> 公元961年，李煜即位，此时的南唐国势已日渐衰微。北方的宋朝日益强大，对南唐虎视眈眈。李煜深知南唐在军事上无法与宋朝抗衡，于是采取了一系列委曲求全的策略。他主动削去国号，改称“江南国主”，对宋朝俯首称臣，每年向宋朝进贡大量的财物，试图以此换取一时的和平。在国内，李煜虽有心改革，但因种种原因，改革举措难以推行，南唐的政治愈发腐败，国力也越来越弱。尽管李煜极力维持着南唐的统治，但在公元975年，宋军还是攻破了金陵城。李煜肉袒出降，被押解到汴京（现在的河南开封），从此开始了他的囚徒生活。</p><p class="ql-block"> 沦为阶下囚的李煜，失去了自由和尊严，生活的巨大落差让他陷入了无尽的痛苦与悔恨之中。然而，正是这段惨痛的经历，成就了他在词坛上的辉煌。李煜前期的词作，多描写宫廷生活的奢华与男女之间的柔情蜜意。而后期的词作，则充满了对故国的思念、对亡国的悲痛以及对人生的深刻感悟。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《长相思•一重山》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 一重山，两重山。山远天高烟水寒，相思枫叶丹。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 菊花开，菊花残。塞雁高飞人未还，一帘风月闲。</span></p><p class="ql-block"> 译文：一重又一重，重重叠叠的山啊。山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。菊花开了，菊花又落了。塞北的大雁在高空振翅南飞，思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上，随风飘飘然。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《相见欢•无言独上西楼》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。</span></p><p class="ql-block"> 译文：默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼，抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《清平乐•别来春半》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。</span></p><p class="ql-block"> 译文：离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起柔肠寸断。阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱，把它拂去了又飘洒得一身满满。鸿雁已经飞回而音信毫无依凭，路途遥远，要回去的梦也难形成。离别的愁恨正像春天的野草，越行越远它越是繁生。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《相见欢•林花谢了春红》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。</span></p><p class="ql-block"> 译文：树林间的红花已经凋谢，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起早晨的寒雨，晚上的冷风。飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢。人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《玉楼春》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 晚妆初了明肌雪，春殿嫔娥鱼贯列。凤箫吹断水云闲，重按霓裳歌遍彻。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 临风谁更飘香屑，醉拍阑干情味切。归时休放烛花红，待踏马蹄清夜月。</span></p><p class="ql-block"> 译文：月圆之夜，宫廷内举行大型歌舞酒宴。出场前先是化妆，因为晚妆，为了适合舞场与烛光，画眉点唇，都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻，是何等光彩照人呀！妆毕，春殿上美女如云，她们队列整齐，鱼贯而入，虽然是一层层娇娘的行列，望之也顿生军旅的浩荡之感。歌罢宴散，月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛，任马儿踏着一路月色归去，方见得歌舞虽散，而余兴未尽。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《渔父•浪花有意千里雪》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 浪花有意千里雪，桃花无言一队春。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 一壶酒，一竿身，快活如侬有几人。</span></p><p class="ql-block"> 译文：浪花千里翻卷如雪，桃李无声开放，一片列队而来的春色。身边一壶美酒，手中一支钓竿，世上像这样自由快乐的能有几人？</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《破阵子•四十年来家国》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。</span></p><p class="ql-block"> 译文：南唐开国已有四十年历史，幅员辽阔。宫殿高大雄伟，可与天际相接，宫苑内珍贵的草木茂盛，就像罩在烟雾里的女萝。在这种奢侈的生活里，我哪里知道有战争这回事呢？自从做了俘虏，我因为在忧虑伤痛的折磨中过日子而腰肢减瘦、鬓发斑白。最使我记得的是慌张地辞别宗庙的时候，教坊的乐工们还奏起别离的歌曲，这种生离死别的情形，令我悲伤欲绝，只能面对宫女们垂泪而已。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《忆江南•多少恨》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑，车如流水马如龙。花月正春风。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 多少泪，断脸复横颐。心事莫将和泪说，凤笙休向泪时吹，肠断更无疑。</span></p><p class="ql-block"> 译文：我有多少的恨，昨夜梦中的景象，还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天，还吹着融融的春风。 </p><p class="ql-block"> 我有多少的泪，纵横交流在脸上，我的心事不用将边哭边诉说，那笙箫不要在我流泪时吹起呀，我现在无疑已经是极度悲伤了。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《浪淘沙•往事只堪哀》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 往事只堪哀，对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷，终日谁来。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 金锁已沉埋，壮气蒿莱。晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。</span></p><p class="ql-block"> 译文：往事只令人徒增哀叹，无论面对多么美好的景色，都难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟，冷落的庭院中，爬满苔藓的台阶，触目可见。门前的珠帘，任凭它垂着，从不卷起，反正整天也不会有人来探望。横江的铁锁链，已经深深地埋于江底；豪壮的气概，也早已淹没在野草之中。傍晚的天气渐渐转凉，秋月澄明。回想那精美辉煌的楼宇宫殿，如今是人去楼空，只有那楼影，空映在秦淮河的河水中。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《子夜歌•人生愁恨何能免》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 人生愁恨何能免，销魂独我情何限！故国梦重归，觉来双泪垂。高楼谁与上？</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 长记秋晴望。往事已成空，还如一梦中。</span></p><p class="ql-block"> 译文：人生的愁恨怎能免得了？只有我伤心不已悲情无限！我梦见自己重回故国，一觉醒来双泪垂落。有谁与我同登高楼？我永远记得一个晴朗的秋天，在高楼眺望。往事已经成空，就仿佛在梦中一般。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《虞美人·春花秋月何时了》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。</span></p><p class="ql-block"> 译文：这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">《浪淘沙令·帘外雨潺潺》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 独自莫凭栏，无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。</span></p><p class="ql-block"> 译文：门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的寒冷。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。独自一人倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山。离别它是容易的，再要见到它就很艰难。过去像流失的江水、凋落的红花跟春天一起逝去，今昔对比，一是天上一是人间</p><p class="ql-block"> “做个才人真绝代，可怜薄命做君王。”李煜的一生，是悲剧的一生，却也是传奇的一生。他在政治上的失败，却成就了他在文学上的辉煌。他的词，如同一颗颗璀璨的明珠，在历史的长河中闪耀着永恒的光芒，让后人得以透过这些词章，领略到他那跌宕起伏的人生和丰富细腻的情感世界 。</p>