<p class="ql-block"><br></p><h1><b>译李白诗</b></h1><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">别了，清晨白帝披着朝霞的云裳。</p><p class="ql-block">别了，一日归我千里之遥的故园。</p><p class="ql-block">别了，两岸回荡不绝入耳的猿啼。</p><p class="ql-block">别了，轻舟已过层峦叠嶂的岸沿。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1993年6月</p><p class="ql-block"><br></p> <div><br></div><div><h1><b>译李白诗</b></h1><br>李白正在登舟遥望，<br>船舟正要蹙额远航。<br>岸上传来踏踏的脚步，<br>歌声萦绕耳旁。<br>桃花潭水悠悠，<br>千尺深哉，<br>怎能比我挚友汪伦送我情怀。<br><br>1993年6月<br></div><div><br></div> <div><br></div><div><h1><b>杜甫诗歌的现代语译文</b></h1><br>丽花开遍了黄四娘家溪流，<br>一朵一朵坠得花枝垂下头。<br>翩翩彩蝶在花间停停舞舞，<br>闲适自得的娇莺恰显歌喉。 <br><br>1993年10月</div><div><br></div> <div><br></div><div><h1><b>自白</b></h1><br>兴趣引领我入门，<br>作品胜任我老师。<br>我受那诗“名”诱惑，<br>信念又使我果敢。<br>结果我倍受写诗的磨难。<br><br>1999年2月<br></div><div><br></div> <h3><br></h3><div><h1><b>我的创作思路</b></h1><br>我的创作思路<br>乃是一股水流，<br>它无固定渠道，<br>四处随意淌流。<br><br>我的创作思路<br>乃是一缕青烟，<br>它无固定朝向，<br>空中自散飘游。<br><br>我的创作思路<br>忽然一潭死水，<br>它死一般沉寂，<br>全无创意发挥——<br>这样创作真是<br>倒霉。<br><br>2014年2月<br></div><h1><br></h1> <h5><p><br></p><p>感谢你的阅读，</p><p>欢迎点赞、关注、评论、收藏和分享。</p><p>声明：</p><p>本账号发布的所有作品为诗歌爱好者王亚原创。</p><p>禁止匿名转载、抄袭，禁止未经授权的商业使用。</p><br></h5>