<p class="ql-block">今天是我们这次在日本的最后一天（明日早饭后就要离开富山辗转奔赴小松机场回国）。早饭后先拍几张富山站周边。</p> <p class="ql-block">然后步行前往富山县美术馆。（美术馆就在富岩运河环水公园内）。一路随拍。</p> <p class="ql-block">12日早上8:49，我们来到了富岩运河环水公园。</p> <p class="ql-block">很快就到了天门桥。天门桥两头都有展望塔。</p> <p class="ql-block">我们登上展望塔，可以看到富岩运河环水公园内的星巴克（号称最美星巴克）。</p> <p class="ql-block">下面是微信翻译。有点死板且啰嗦。</p><p class="ql-block">其实“公园亮点……”等等，简单翻成“公园看点”就行了！</p> <p class="ql-block">下面几张是展望塔里的图片</p><p class="ql-block">这张图介绍了“泉和瀑布广场”。我们在当天的下午就去到了那个广场。</p> <p class="ql-block">富岩运河环水公园介绍</p><p class="ql-block">公园的由来和游玩方式</p> <p class="ql-block">这张是微信翻译。</p> <p class="ql-block">我们在展望塔拍了好多照片。</p> <p class="ql-block">这张照片里的建筑物就是富山县美术馆</p><p class="ql-block">美术馆前的那个建筑是餐厅</p> <p class="ql-block">富岩运河</p><p class="ql-block">微信翻译得不错。直接用微信翻译后的照片。</p> <p class="ql-block">富岩运河环水公园介绍</p><p class="ql-block">直接用微信翻译后的版本</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">以上照片应该都是摄于展望塔。</p> <p class="ql-block">以下应该是地面拍摄。</p><p class="ql-block">这两张就是最美星巴克。</p> <p class="ql-block">富岩运河的历史</p> <p class="ql-block">环水公园·富岩运河的水边散步（微信翻译后的图片）</p> <p class="ql-block">在美术馆附近，有个供小孩玩乐的空间。</p> <p class="ql-block">那个小女孩玩得太嗨了！</p> <p class="ql-block">终于，我们来到了富山县美术馆。</p><p class="ql-block">这是微信翻译后的图片。可惜我当时只是走过路过，匆匆拍下照片，却没有仔细看图片内容，错过了到顶楼观景台去眺望一下！真是太不应该了！</p> <p class="ql-block">美术馆室内的雕塑与室外的雕塑遥相呼应！</p> <p class="ql-block">我用自己的跑动让先生给拍了个全景，可惜三个雕塑相隔太远，只能看个大概了！</p> <p class="ql-block">在美术馆的餐厅吃了半顿午餐，还留着半顿到最美星巴克去吃。</p> <p class="ql-block">馆内随拍</p> <p class="ql-block">天女和狮子</p> <p class="ql-block">麒麟</p> <p class="ql-block">左边的牌子写的是作品的名字和捐赠者的姓名。右边的牌子是作者自己写的创作说明。</p> <p class="ql-block">以下是微信的翻译。</p> <p class="ql-block">左边是作者简历，右边是作者自己写的与富山的渊源以及创作“麒麟”的心路历程。</p> <p class="ql-block">下面是微信的翻译</p><p class="ql-block">有两点纠正：</p><p class="ql-block">1、右边的文章题目应该是“在富山县的逗留”。</p><p class="ql-block">2、“青二才”的意思是“嫩着呢！”</p> <p class="ql-block">这是一篇对美术馆的展览和作品作者的介绍。</p> <p class="ql-block">对“收藏展示室”的介绍</p> <p class="ql-block">微信翻译</p> <p class="ql-block">日本的女性作家</p> <p class="ql-block">这是微信翻译</p> <p class="ql-block">对展出的作品的总体介绍</p> <p class="ql-block">微信翻译</p> <p class="ql-block">纽约市·夜景·鸟</p> <p class="ql-block">倚靠在门口的姑娘</p> <p class="ql-block">美术馆室外的雕塑：坐着的男和女</p> <p class="ql-block">美术馆外观</p>