2025.04.10

江夏传人

1898年，英国人正式占领香港新界，以沙头角河作分界，划分边境禁区，其中河尾一段成为今日的中英街。

沙头角镇内的“中英街”，虽然仅有 250 米长、三四米宽，却闻名世界。街边店铺林立，街的北侧属于深圳，南侧原属英治下的香港，故名“中英街”。1997 年香港回归祖国后，在“一国两制”下形成“一街两制”的特殊人文景观。

“中英街”的前身，只是一条河沟。小河从今天的桥头对面约

30米的地方拐弯流入，经过今天港方部分店铺的后面及一些店基下流出，直通沙栏吓村西侧的河流入海中。

在这条河的东畔，有一条用麻石铺就的沿河小道，当地人称为“鸬鹚径”。后来由于河流改道，人们把旧河床的一些草地垦为菜地，把一些低洼地改为水田。再后来，河道两侧逐步有人填土整基盖起房屋做生意。

继香港、九龙割让给英国后，

1898年，英国又强迫清政府订《展拓香港界址专条》，将深圳河以南的、原新安县所属900多平方公里土地及广阔水域，扩展为租借地(新界)，租借期99年，“中英街”就是在《专条》签署后勘界所形成的。

双方勘界后，沿“中英街”至海关桥头，依次每隔若干距离竖一块界碑。第3号至第7号共5块，竖立在已经干涸的河床底的中线上，桥头河中那块为第8号。后来，第8号界石因被水流冲倒，经双方同意，在河之两岸各竖标志石一块，以指明第8号界石的位置。

中英街形成后，在很长一段时间并没有成为一条商业街。20世纪30年代，“新界”沙头角墟首先兴旺，中英街受其影响开始繁荣，一度商号林立，盛极一时。“鸬鹚径”小道的面目己基本消失，代之而起的是两边建筑物中间有一个个界碑石的街道——“中英街”。

当时，中方的商店仍以经营农副土特产品为主，而港方的商店则更多地经营舶来品，货色时髦，品种繁多。英、美、日的一些洋烟、洋火、洋布等商品也随之流入中英街，吸引着远近的乡民。

在 1949年以前，中英街比较大的商店有怡兴隆、新昌、仁兴店等四家，他们主要经营百货、布匹，老板均是盐田乡人。老字号药店共有五间:宁生堂、济生堂、天寿堂、杏春堂(属英方)、茂生堂。还有专门经营鱼类的小市场“鱼栏”，类似钱庄的“缴家”和专门从事鱼类加工的“标家”

1941年12月，日本侵略军占领香港后，把“中英街”改名为“中兴街”，并以所谓“妨碍交通”为名把中英街头第3号至第7号界石拆除。1945年8月日本投降，又复名“中英街”，中英双方代表踏勘后，重新将界石竖立原处，并在该5号界石上刻明“中华民国三十七年四月五日重竖”字样。

1949年10月，沙头角解放，中英街成为两大阵营对垒的前沿。1950年，港英当局首先设立宵禁地区，沙头角一带首当其冲，宵禁时间从凌晨0点到6时。而内地在同年出台出入国境办法后，包括沙头角中英街在内的边防也都变成了“军事边防”和“政治边防”。1952年“红色前哨连”进驻沙头角。随着中英街变成了边防禁区，历史上一条独特的客家小镇街道形成了。

沙头角的老人都记得，当时界碑一侧的乡民要赶着耕牛去另一侧境耕作”。“文革”时，由于这道界限，分住界碑两侧、原为乡亲邻里们即使擦肩而过也低头不语，生怕落个“海外关系”的罪名。

在很长一段时间，在中英街中方一侧，只有三四间经营粮烟酱醋的小商店和一间专供港人购物的“友谊”商店。直到 20 世纪 50 年代中方一侧才出现了“沙头角日用百货商店”这样较大规模的国营商店和供销社，经营的商品一律由国家统一配给，商品价格也必须按国家规定标价。到了

1978年，百货商店更名为沙头角进出口公司，商品人民币和港币都可以购买，这也是全国第一家经过批准可以使用两种货币进行交易的公司。这个时期，深圳开始出现逃港潮。主要原因是两地贫富悬殊。《中英街的形成与变迁》一书记载:1978年深圳农民的年收入是134元，而香港新界农民同期年收入是 13000港元。华界沙头角不通电，夜里只能用蜡烛和煤油灯照明。而街的那一边，照明工具是 48 支水银灯，明晃晃照过来。

改革开放初期，很多内地居民涌入中英街大采购。当时中英街除黄金饰品之外，雨伞、味精、尼龙布、肥皂等日用百货都供不应求。那时40元人民币可兑换100港元，某些沿海地区的农民，甚至带着麻袋前来购物。一些跨越界限购物的游客，马上会被值勤哨兵强拉回来，还要检查身份证明。因为游客进入中英街的边防管制较严，一些居民便将价格低廉的商品运到镇外，去赚取差价，这种从镇内到镇外的短途交易，被人称为“跑桥头”。

不久，深港合作对中英街进行整修。当地许多乡民弃农从商，这条250 米街道两侧，高楼如雨后春笋般的出现了，商铺鳞次栉比。不变的只是那棵老榕树，风雨不改地见证着“中英街”的百年沧桑。

——引自《深圳掌故》

路过深圳宪法公园。

经过中英街壹号地下停车场入口处。

来到中英街旅游接待中心。

中英街团体游客接待中心

其实我们早已集中身份证由过界带队人代办理完毕，每人各带身份证过闸而已。

游客从这里进入办证中心。

中共深圳市委宣传部监制的多幅标语，凸显了中方境域注重宣传的特色。如：

1.特此提醒消费者

“超低价”往往意味着陷阱

请谨慎购买明显低于市场价的烟酒、包包、首饰。

2.讲文明树新风

树诚信意识 赞诚信商家

3.替人带货不合法

莫要相信路边人

4.走私需担责

三次要入刑

桥头街位于中英街的入口处，是进入中英街的必经之路。桥头街牌坊是中英街的一个重要标志，游客通过沙头角中英街关口，走过横跨深圳河的桥，南面便是中英街。桥头街不仅是一个地理上的分界点，更是“一街两制”现象的生动体现‌。

如今，桥头街作为中英街的一部分，吸引了大量游客前来参观。游客可以通过这里感受“一街两制”的独特景观，了解中英街的历史和文化。桥头街的牌坊和周围的建筑都成为了游客拍照留念的热门地点‌。

此次从联检大楼进入中英街第8号碑石的街口，不必走“桥头街”的牌坊门。

沙头角中英街是深圳市唯一入选中国历史文化名街的知名街区，也是人们口中曾经的“购物天堂”。这条长约250米，宽约三至七米的知名小街两侧分布着200多家店铺，每年有二、三百万游客来访。

全国重点文物保护单位

中英街界碑

中英街界碑简介

中英街界碑位于广东省深圳市盐田区沙头角镇中英街上。

1898年3月，英帝国主义以法国租借广州湾为借口，向清政府提出展拓香港界址问题。同年6月9日，李鸿章、窦纳乐分别代表中、英政府在北京签订了《展拓香港界址专条》，英国强祖新界，租期99年。1899年3月18日，中英双方勘定新界北部陆界，划沙头角(原名“桐芜墟”)内干涸河底的中线为界线，并于1902年树立海域界碑，于1905年改为陆域界碑。1941年，日本侵略者占领香港后以“妨碍交通”为名，把3号至7号界碑拆除。1948年经中英双方踏勘后，重新将界碑竖立原处。

文物本体为中英街8块界碑中属于深圳管理的5块，分别为1号、2号、3号、4号和7号界碑，分布于中英街街心，均用青灰色花岗石凿制，外观上小下大，纵剖面呈梯形。露出地面的碑身高度30-70厘米不等。各碑面向中方一侧的碑身一律从右至左横刻“光绪二十四年 中英地界 第X号”字样，面向香港一侧横刻英文“ANGLO-CHINESE BOUNDARY 1898 NO.X”，其中1948年重新竖立的界碑上刻有“中华民国三十七年四月十五日重竖"。

中英街界碑既是19世纪末英帝国主义侵略，瓜分中国领土的历史见证，又是香港回归祖国井实施“一国两制”和中国走向繁荣的历史见证，同时也是深港两地经济发展、文化交流的历史见证，具有特殊的历史和社会文化价值。

保护范围:以界碑中心点连线为基准线，向深圳方延伸30米建设控制地带:自保护范围向深圳方延伸40米。

在桥头街牌坊前、也即关口桥下的碑石为第8号界碑。

中英街上共有编号1——7号七块界碑，首尾距离约430米。其中1号界碑埋设在中英街环城路西南端的街心，也就是中英街历史博物馆广场警世钟旁，是当年勘界的起点；2至6号界碑沿中英街中线布置，各碑之间间隔30米至101米不等；7号界碑在中英街关口内，全国重点文物保护单位的大理石碑旁；8号界碑则在关口桥下‌。每块界碑的两面都有刻字，面对内地的一面刻有中文“光绪二十四年 中英地界 第X号”，面对香港的一面则刻着英文“Anglo-Chinese Boundary 1”‌。

我们开始走进中英街，左边挂旗的楼房一侧是中方，右边平房店铺一侧是原属英方。

香港乐天国际免税店

中方一侧楼上的红旗两面各写着“中英街”的中英文字。

这位潮汕老乡在中英街南侧，开了一爿不足3平方的小店，已有二十多年了。见我们来看货问价，她不厌其烦地讲解每个品种的功效作用，可以优惠给价，还劝导选购这个药品就无必购买那个药品，因功效基本相似，不必浪费等等。我们权衡一下，一起共成交了几千元的药品。最后还留给电话号码，以备今后购物联系。

走近闻名的古榕树，南侧有一小巷口，设置一小块方形石雕，四面刻上中英文的“香港”字样，说明这边是香港界。小小巷里居然还有“香港中英街免税百货”、“香港李祥和海味”、“菜园角茶档”等店铺的营业。

“根在祖国，荫泽香港”的中英街古榕树特殊景观。

《古榕奇观》

古榕树栽种于清光绪十四年(1888年)，迄今已有一百多年的历史，从1898年中英《展拓香港界址专条》签定到1997年中国政府恢复对香港行使主权,古榕树见证了沙头角勘界、变迁、发展的百年沧桑史。

古榕树干苍劲、挺拔，枝叶茂盛且跨越界限，延伸到香港一侧，因此形成了"根在祖国、荫泽香港"的特殊景观。多年来，“古榕奇观"不仅已成为文人墨客来中英街采风的素材，也是中英街历史文化景点之一。一

迄今已137年的古榕树见证了中英街的百年沧桑历史。

树龄迄今已有137年的榕树评为“国家三级古树”。

中英街古榕树景观。

全国重点文物保护单位的第四号界碑（古榕树下）。

1898年中英展拓香港界址勘定的第4号界碑就在这棵古榕下。

古榕树一侧的半壁碑亭，墙上镶嵌《中英街记》碑石。

中英街记

康熙八年(一六六九年)新安复界，有客自粤北入，凿井修洞，井边煮盐，是时也，仰梧桐山之尊，凤凰来仪，得大鹏湾之利，鸥鹭忘机，四时行寒暑之令，百姓享耕渔之乐，有见及此，先贤赞之曰:“日出沙头，月悬海角”。日月交泰兮生机 蓬勃，沙头海角兮挹秀蕴奇。一语遂使边邑成名。至道光年间，有潘姓者倡建墟，十约乡民踊跃响应，一时商第连营，市井繁荣。但逢墟期，竟有盐田、横岗乃至惠阳一带之赶集者，是为东和墟，至清末，朝廷腐败，国势倾颓。祸延边鄙，沙头角惨遭变故。光绪二十四年(一八九八年)，中英签《展拓香港界址专条》。翌年三月，两国勘界人员从海边起沿干涸河道勘测，划河为界，将沙头角一分为二，即：华界(含桐芜墟、沙栏吓村，为现今深圳沙头角); 新界(含沙头角墟、盐寮 吓，为现今新界沙头角)。其后，英方复在河中央设标志，每隔数丈立一界碑，凡二十，其中八块於现今沙头角镇内。界碑双面刻中英文字。勘测初期，乡民往来如故。华界桐芜墟为方圆百里总墟集，依然熙来攘往，名重乡里，而新界一侧，出现咖啡馆、西饼屋之类西式店铺，有通往沙鱼涌之小火轮和通往粉岭之小火车。待到关厂设立，过往商家平民常被无端扣物，横遭勒索。往来既不方便，贩貿复遭辱，於是行者渐稀，比邻疏阔。

中英街因利乘便，顺势而兴。昔日河道，已成街道，长不足半里，宽仅丈余。比肩促膝，小店沿界相错;倚门而望，问价之声可闻。一方是舶来品时髦新颖，一方是土特产乡味撩人。华洋各有休，共处一条街，纵有"藩篱相阻隔"，难免明逃暗往，毕竟款曲相通。勘界以来，几番蒙难，飘聚一世，几度沧桑，说不尽兴衰荣辱，道不完爱恨冤仇;想当年，日寇逞兵，凶残掳掠，"东纵"抗敌，神出鬼没; "文革"风暴，两军对峙，亲人相见，形同陌路，看今朝，改革开放，阴霾散去。货

殖如山，财源似水，摩肩接踵人潮涌，购物天堂美名扬。正是:夹道中分世间少，一街雨制天下奇。沙头已是春意足，海角遨游正当时。值此重修中英街，发展文化旅游之际，谨撰此文，以纪其实，以颂元功，以彰善德。

盐田区人民政府 立于公元二〇〇五年六月

许兆焕撰文 王耀中作书 四三草堂刻石

《东和墟市》浮雕壁画与“赶墟”雕塑。

东和墟市

道光十年(1830年)，当地乡绅建议在沙头角建立墟市，以解决乡民赴深圳赶墟之不便。沙头角"十约"(乡盟)积极响应，决定建立墟市，并确定农历一、四、七为墟日。墟市初称"桐芜墟"，后易名"东和墟"。东和墟位于今横头街一带，七十二家店铺均采用前店后坊的经营形式，除了经营山货药材、海鲜鱼干、大米海盐、火油烟草外，还开设了客栈、烟馆、当铺、鱼栏、食肆等，最有名的是外地人邱新经营的狗肉面馆。此外，还有藤器、竹编、纺织、酿酒、制盐、造船等手工业作坊。

民国二十七年(1938年)，虽然强台风摧毁了整个墟市，但东和墟自建立后盛况持续了百年之久，"东和"也早已成为地名延续至今。

巨幅浮雕《东和墟市》

店铺前的五号界碑。

坐在7号界碑上的小孩。

周围用圆形砌石保护起来的中英街第七号界碑，才是中英街最具人气的景点。界碑相对的两面分别以中英文字镌刻，内容是“光绪二十四年，中英地界、第7号”。

中英街景中方一侧。

中方一侧的楼房。

中英街街景

深港合作 共创繁荣

漫步走完了中英街，到达“中英街历史博物馆”广场。因时间关系，还有一些景点没有参观。

浮雕壁画 沙角新图

在中英街历史博物馆广场的浮雕壁画前，竖立“深圳市文物保护单位 沙头角中英街”碑石。

“中英地界 第一号”界碑埋设在中英街环城路西南端的街心，也就是现在中英街历史博物馆广场警世钟旁，是当年勘界的起点。

中英街历史博物馆的警世钟，显示“3.18中英街警示日”，勿忘国耻，爱我中华。

描绘当地民俗传统文化的舞狮、赛龙舟等的浮雕壁画。

南面这条巷道标示：

游客止步，不准前进。

留意：只限香港居民进出。

原路返回，又到了这棵倾斜香港一侧的古榕树的地方。

右边中方巷口设立“市场监督管理”部门。

又来到第8号界碑附近的古榕树，这棵榕树比第4号界碑榕树的树龄还年长10年。2018年定为树龄140年，至今达到147年。

从树旁的指示牌看，所列景点有：联检大楼、中英街、中英街历史博物馆、古塔公园、回归广场等。

古榕树前的“中英街古井”。

古井乡情

古井始建于清代康熙年间，为迁居沙头角的客家人所开凿，距今已有三百年的历史(原井口距地面约1m)。在“中英街"居民中至今仍传颂着"同走一条路，共饮一井水"的歌谣。

古井不仅见证了"中英街"的百年历史沧桑，也反映了两地居民同根同源的亲情和乡思。

我们从4号通道走回联检大楼。

走出“游客检查厅”。

中英街旅游导览图

沙头角宾馆

在“好日子乡村菜馆”午餐。

此次打卡中英街的所见所闻，使我们近距离地了解中英街界碑存在的历史原因。从改革开放走来，中英街也在不断丰富未来发展的蓝图，这里有“一街两制”的政治结构与人文历史景观，这里以爱国主义教育和改革创新的时代精神为主题，这里让边贸经济与文化旅游协调发展，历史景观与免税商品相互交映，让深港两地居民和游客分享了精神文明与物质文明建设的丰硕成果。