四个字的南京口语

南航太空人许金玉

<p class="ql-block">老南京话中的四字口语,你知道吗?</p><p class="ql-block">四字南京口语百句</p><p class="ql-block">整理:郭子奇</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">六朝古都金陵,有着历史悠久、极为丰厚、饱含地域特色的文化底蕴,南京方言是其中一支优美的奇葩。口语就是在市民中世代口口相传的南京方言,有二字、三字、四字等不同字数的种类,四字口语是流传较多的一种。它语音独特、用词简练、寓意生动,充满生活情趣。但由于多年来的社会发展、地域融合与普通话普及,现在的南京市民,尤其是年青人,已很少使用这些口语,并往往听了也不知其意。我们是世代生活在秦淮河畔的金陵老者,为了保存这份独特的故乡文化遗产,经与家人反复回忆,记下了以下百句四字口语,以便与热爱金陵文化者共享。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一时三刻 二五郎当 五二歹鬼 老三老四 聋三拐四</p><p class="ql-block">人伍人陆 糟伍糟陆 乌老七山 邪头八角 臆里八怪</p><p class="ql-block">实里八搭 正儿八经 小兵辣子 姑老搭子 乱火笼子</p><p class="ql-block">淘气包子 别包猴子 猫捣爪子 撩骚豆子 癩那姑子</p><p class="ql-block">不对箍子 格格正正 板板扎扎 滴滴角角 惺惺惦惦</p><p class="ql-block">撒撒挪挪 澼澼漫漫 屑屑啦啦 角角拉拉 刺刺捞捞</p><p class="ql-block">筋筋拽拽 搔搔撩撩 咪咪吗吗 婆婆妈妈 嘘嘘噪噪</p><p class="ql-block">挤挤扛扛 乌乌淘淘 渣渣焉焉 骨里骨酥 鬼里鬼急</p><p class="ql-block">拉里拉瓜 糊里糊塌 韶里韶叨 拎式拎叮 不颠不实</p><p class="ql-block">佩如不佩 呆里巴气 甩里巴叽 海里胡天 木里是箍</p><p class="ql-block">骨里拐揣 花里胡哨 格里崩脆 叽哩叨咕 腥气巴哄</p><p class="ql-block">脏死巴堂 老实巴交 尖头巴西 窝巴格皱 夹巴螺丝</p><p class="ql-block">傻巴神道 干巴扭肘 歪把斜纽 呆巴日吼 呆头日脑</p><p class="ql-block">假麻日鬼 神头鬼脸 神气骨碌 软不叮当 滑不溜秋</p><p class="ql-block">白不那基 直不弄通 毕瞄四直 稀大流干 稀奇巴拉</p><p class="ql-block">丢人显眼 嚇人怕拉 烂尸无用 翻尸倒骨 倒霉瞌冲</p><p class="ql-block">算和拉倒 老气横秋 刮刮老叫 做事刷刮 办事宜当</p><p class="ql-block">沒得挪里 扯谎吊白 钻填觅缝 等前侍后 园骨溜秋</p><p class="ql-block">油光熟滑 黑漆麻乌 麻古癞癞 鸡淋透湿 冰冷扎骨</p><p class="ql-block">粘叽刮哒 鲜的掉颚 骚哄烂臭 齁死滥咸 阴死阳活</p><p class="ql-block">戊戌年秋</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(作者系80高龄的第五中学老校长,此文日前又修改三次)</p>