[方言小知识] 介休方言 有关人事的几种用词

艺情剑484l6860@美篇之家北京群

<p class="ql-block">  小时候生长的地方,总是念念不忘,美丽的三贤大道,有介子推,文彥博,郭林宗三位贤先,这一方水土的人们有他们独特语言。即便是骂人也有特点。亲切自然,他们总的一个特点和平遥话比起来,是说话没鼻音,纯粹用口腔发言,如:平遥话说:嗯港不港(gangbegang,敢不敢)介休话就说嘎不嘎(gabega),平遥家说撤荒(Chehuang,吃饭,入声二声),介休家就说撤花啊(chehua,花啊快读)普通话就中和,敢不敢,吃饭,敢情是介休家的鼻子让平遥家偷走了?</p> <p class="ql-block">  介休人,不,不仅是介休人,是在介休一带有这么几个用词评价人,特有意思。说一个人办事胆小,见了陌生人就不敢说话,就説,外是(si)个(ge)级(jie)(默(mie,四声))(就是说,那是个讷促胆小的人),和人们说的气蒙心,还不太一样,叫“默”的人强调胆子特小而窝囊不会办事,而叫“气蒙心”的人,则强调能力差窝囊而不会办事。也说㞗(jiu)弹(dia)人。</p> <p class="ql-block">  那些会办事的不会办事的也都有一说,那人可虾呃(那人可能干)一个人有能力,就是条汉子,算。做事不行就是不算,不粘(zha),就是说你做事没板眼,介休话说就是你做事连板边则也(yia)不粘,可能是戏曲语言中说做事有板有眼,这类的话演化得来的。做事儿离谱了。如果说人是傻子,没脑子,就说癫(zheng)则,也说腾则,不贼明(mi),要说这人头脑简单做事不考虑,做事没分寸,冥顽不化而且打起架来什么东西也敢往身上放,就叫这人傻(sha,一声)。这人要是不敢说真话,遇事窝囊,就叫怂囊则,办事办不了,老是出问题,就叫㞗莫样(yie),办事说话不得体,让人尴尬,就说没油水,可不是没有油水便宜可以捞的意思,是说话做事的人没来由,不分场合,说话寡惹人讨厌。和另外一个词有点像,说你这人没样(yie)水有点相象,不过带点没样子,惹人嫌的意思。说话人没油水,不一定这人没样水,而没样水的人可能本身就是人格有问题的人,这点区别很微妙。一时的一世的,说话做事不妥的举动就没油水,而不仅说话做事不妥,人也有问题就没样水了。</p> <p class="ql-block">  不过介休城一片的人说话,说一个人有点好色,见女人走不动,甚至见色忘友叫烧鬼,烧卜头,厉害的侧重性欲强的叫觉(jue,入声)猪儿,如果这人品行不好,为人不齿,没德行,办事离谱的,就叫可(Ke)惜,严重的叫可惜怂,或可惜孙,说这个人非常不靠谱,就说可惜的还厉害呢,也不知道是这个怂字,还是这个孙。如果是前者,就来源于早知道生下操蛋不如尿盆里溺死,或把那个抹在墙上,如果是后者,就是孙子,龟儿子的骂人的话,反正没好听的。这可惜孙,是骂人厉害的词儿了,但反其义讲,过于关系好的、熟的、又无奈令人生厌受责备的人叫可惜孙的也有,看语气和语言环境而定,不能死搬硬套。</p> <p class="ql-block">  如果这人太可恶,令人发指,办事不仅不靠谱,而且有违人伦,介休人就说,外是个级畜牲,不打在人数里边。好多地方也有这种共性的说法,做事惹人愤怒,而不可理喻,就骂吃上(hao,一声)屎(si,四声)啦。这种人介休话说,短B斗扇(shan,二声)的呃。</p> <p class="ql-block">  介休方言中,还有好多话很有意思,比如一个人的绰号,叫砒锌,这个人心眼不好,叫沱沱,这个人办事哼哼哈哈,糊里糊涂,稀稀拉拉,和稀泥。丢腿,腿脚有问题,子花眼(nie)眼俏而微露斜光,搏嘟眼眼生疾而外翻突,红眼眠,眼睛红是常态,一个人假如行为反常,说翻脸就翻脸叫翻眼贼,这些叫法介休平遥一带,自然平常,只不过一般不当面叫的,他们对人的称呼评价自然形成一套约定俗成习惯了的词语,这些说法拿出来说一说,一起体验一下乡土风情,一点也没贬低的意思。二舅叫二麻狐来着,记得生前他的样子,已经三十多的人了,还仗义好胜,髙级社的时候,一群年轻人沤粪的当儿,还丢跤滚垒不服输,还有人叫铁麻狐的呢。这一点儿也不奇怪。</p> <p class="ql-block">  有句话说“搁靴搔痒赞何益,入木三分骂亦精”或赞或骂,朴实无华,是乡情是性格,几千年来。濡养着一方水土一方风情,朋友们有空再聊!</p>