粤语《晚秋》学习

梦戈

曾chang\ 停ting\ 留lau\ 风fung 里luei/ 

看hon- 着juek_ 多do 少siu’ 的dik 晚maan/ 秋chau

如yu\ 何ho\ 能nang\ 跟gan 你nei/ 说syut-

 别bit_ 潇siu 洒saa’ 的dik 远yun/ 走jau’ 

含ham\ 愁sau\ 凝ying\ 望mong_ 你nei/ 

 要yiu- 分fan 手sau’ 是si_ 时si\ 候hau_ 


那naa/ 心sam 间gaan 多do 少siu’ 泪luei_ 水suei’ 未mei_ 让yueng_ 流lau\ 

1、
何ho\ 时si\ 能nang\ 解gaai’ 开hoi

心sam 中jung 多do 少siu’ 苦fu’ 与yu/ 忧yau ，

何ho\ 时si\ 能nang\ 解gaai’ 释sik

心sam 中jung 空hung 虚huei 的dik 借je- 口hau’ ，

情ching\ 谜mai\ 围wai\ 住jyu_ 我ngo/  你nei/ 

此chi’ 际jai- 又yau_ 回wui\ 眸mau\ ，

问man_ 情ching\ 怀waai\ 可ho’ 

永wing/ 久gau’ 相sueng 拥yung’ 有yau/ ，

朦mung\ 胧lung\ 缠chin\ 着juek_ 

那naa/ 份fan_ 爱ngoi- 万maan_ 缕lau/ ，

明ming\ 晨san\ 离lei\ 别bit_

 盼paan- 望mong_ 爱ngoi- 仍ying\ 留lau\ ，

共gung_ 你nei/ 常sueng\ 一yat 对

duei-  相sueng 爱ngoi- 结git- 伴bun_ 随chuei\ ，
却kuek- 总jung’ 怕paa- 

醒sing’ 觉gok- 随chuei\ 梦mung_ 走jau’ 。

2、
何ho\ 时si\ 能nang\ 解gaai’ 开hoi

心sam 中jung 多do 少siu’ 苦fu’ 与yu/ 忧yau ，

何ho\ 时si\ 能nang\ 解gaai’ 释sik

心sam 中jung 空hung 虚huei 的dik 借je- 口hau’，

 情ching\ 谜mai\ 围wai\ 住jyu_ 我ngo/  你nei/

 此chi’ 际jai- 又yau_ 回wui\ 眸mau\ ，

问man_ 情ching\ 怀waai\ 

可ho’ 永wing/ 久gau’ 相sueng 拥yung’ 有yau/ ，



唯wai\ 求kau\ 原yun\ 谅lueng_ 我ngo/ 

 恕syu- 失sat 敬ging- 别bit_ 离lei\ 后hau_ ，

未mei_ 回wui\ 头tau\  

因yan 已yi/ 经ging 心sam 伤sueng 透tau-。

粤语拼音学习

粤语拼音学习（笔记）