短诗五首:译李白诗、译李白诗、译李白诗、告诫、假若哪天‧‧‧ | 第26辑

王亚短诗集

<h1><b><br></b></h1><h1><b>译李白诗</b></h1><h3><br></h3><h3>月亮把银辉投满我床前,<br></h3><h3>像覆盖一层银白的冰霜。</h3><h3>我举目遥望高悬的明月,</h3><h3>内心思念久别的家乡。</h3><br><h3>1993年6月</h3><br> <h3><br></h3><h1><b>译李白诗</b></h1><h3><br></h3><h3>远去的孤帆像是在天际消隐,</h3><h3>壮阔的江水像是在天际奔流。</h3><h3>挚友告别庄严肃穆的黄鹤楼,</h3><h3>繁花盛开时节乘船远去扬州。</h3><br><h3>1993年6月</h3><br> <h3><br></h3><h1><b>译李白诗</b></h1><h3><br></h3><h3>钢刀焉能斩断潺潺流水,<br></h3><h3>烈酒焉能消除满腹烦愁。</h3><h3>不如愿的人生多无奈呀,</h3><h3>明朝我散发披头戏扁舟。</h3><br><h3>1993年6月</h3><br> <h3><br></h3><h1><b>告诫</b></h1><h3><br></h3><h3>“天才”绝非少数人头脑的专利,<br></h3><h3>我们只莫把勤奋舍弃。</h3><h3>如果哀叹自己懦弱,</h3><h3>不妨作个勇者而活。</h3><br><h3> 2014年2月</h3><br> <h3><br></h3><h1><b>假若哪天…</b></h1><h3><br></h3><h3>假若哪天我在坟墓里长眠,<br></h3><h3>记着我呀!</h3><h3>或许我的诗歌能伴你休闲。</h3><h3>假若哪天我在坟墓里长眠,</h3><h3>记着我呀!</h3><h3>我没有用善心宽慰过世人,</h3><h3>也不曾犯下罪愆。</h3><div><br></div><h3>2014年2月</h3><br> <h5><p><br></p><p>感谢你的阅读,</p><p>欢迎点赞、关注、评论、收藏和分享。</p><p>声明:</p><p>本公账号发布的所有作品为诗歌爱好者王亚原创。</p><p>禁止匿名转载、抄袭,禁止未经授权的商业使用。</p><br></h5>