【方言小知识】陕西方言，万货

左手年华，右手倒影

　　前天又是听到一个老婆婆在吵道她女儿:“啥万货下，一进门就说我整天光爱浪逛不着家，送俩馍人轰轰的（人轰轰，就是人五人六，自我感觉良好，趾高气扬的意思）。”我又觉得有必要介绍一下“万货”这句方言。

说“万货”前先得给大家介绍一下“吵道”这个词，陕西方言里，它的意思类似于“数落，责骂，抱怨”之类，当一个人对某人某事不满意，有了怨气但是他不会在内心腹诽，而是直接大声当面就发泄出来，就叫“吵道”。吵道的程度比骂人轻，比数落重。

再说说“万货”这个词儿，它绝对不是一个好词儿，相当于“东西，玩意儿”的近义词，“啥万货”就是啥东西啥玩意儿的意思。它在某种情况下恶意满满，可以用来骂人，比如当有人做了不好的事情，别人也许就会说他“真是个万货！”，那语气是轻蔑且鄙夷不屑的，往往还附带一个白眼。

　　但在日常生活中，很多熟人好友互相打趣调侃时也会笑骂一声“看你个万货下！”在那种情形下“万货”嗔怪的味道居多，大家大都是可以一笑接受的。孩子他爸就经常因为他自身的生冷蹭倔被我好多次气急败坏地骂过:“你就是个万货东西！”他也默默地接受了这个评价。

像那个老婆婆那样用它骂自家孩子的实在是少数，大概只有在农村老一辈人那里出口率比较高吧。毕竟这个词儿，实在有些不好听。哪怕再怎么熟不拘礼，也着实有点冒昧。