悉尼海德公园 Hyde Park

Shirley

<p class="ql-block">无数次漫步于海德公园,每次依旧心中涌起一份不曾褪色的欣喜,仿佛每一步都在与这片美丽的景致重新相遇。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">26秒短视频—-海德公园</p><p class="ql-block">喷泉石碑碑文翻译是:</p><p class="ql-block">“这座喷泉是已故的阿奇博尔德先生赠予同胞的礼物,依照其遗嘱旨意,旨在纪念澳大利亚与法国在1914-1918年大战中的联盟。它于1932年落成,由巴黎雕塑家弗朗索瓦·西卡尔创作。”</p><p class="ql-block">(注:根据历史资料,原文中的"IF ARCHIBALD"应为"J.F. Archibald",即澳大利亚著名报人J.F.阿奇博尔德。他在遗嘱中指定建造这座喷泉以纪念法澳在一战中的同盟关系。喷泉正式名称为阿奇博尔德纪念喷泉,是悉尼海德公园的重要景观。)</p><p class="ql-block">原文:"THIS FOUNTAIN IS THE GIFT OF THE LATE IF ARCHIBALD TO HIS FELLOW COUNTRYMAN AND IS INTENDED IN TERMS OF HIS WILL TO COMMEMORATE THE ASSOCIATION OF AUSTRALIA AND FRANCE IN THE CREAT WAR 1914 - 1918 IT WAS ERECTED IN 1932 AND IS THE WORK OF FRANCOIS SICARD, SCULPTOR, PARIS L”</p> <p class="ql-block">阳光洒在喷泉广场上的雕像身上,映出斑驳的光影,让人不禁驻足凝望。</p><p class="ql-block">这里绿意盎然,喷泉在阳光下闪烁着晶莹的光芒。雕像与水池相映成趣,构成了一幅美丽的画卷。</p> <p class="ql-block">水流潺潺,仿佛在为这片天地增添一份灵动。</p> <p class="ql-block">喷泉区域被精心设计成多层次结构,在阳光照射下显得格外壮观与华丽。这里充满了生机勃勃的气息,无论是水流冲击石壁时所发出的声音,还是人们围绕其嬉戏玩耍的身影,都让人感受到生活的美好。</p> <p class="ql-block">周边环绕着鲜花盛开的小径,远处高楼大厦林立的城市天际线映入眼帘。这里仿佛是城市中的世外桃源,让人流连忘返。</p> <p class="ql-block">大教堂广场的一角,是圣玛丽大教堂的一部分以及阿奇博尔德纪念喷泉。这里充满了历史的厚重感,仿佛在诉说着悉尼的过去与现在。</p> <p class="ql-block">这里位于澳大利亚悉尼市的心脏地带。喷泉在阳光下闪烁着光芒,周围的人们悠闲地散步或聊天,构成了一幅和谐的画面。</p> <p class="ql-block">在圣玛丽大教堂附近,绿树成荫,喷泉在阳光下显得格外耀眼。人们在这里尽情享受着生活的美好时光。</p> <p class="ql-block">这里仿佛是城市中的绿洲,让人感受到宁静与美好。</p> <p class="ql-block">在这个宁静而宜人的公园场景中,人们悠闲地散步或坐在长椅上休息。树木环绕着一条宽敞的人行道,提供阴凉并增添了绿色氛围。这里仿佛是人们心灵的栖息地。</p> <p class="ql-block">在大教堂前面,人们坐在草地上休息聊天,享受着阳光明媚的一天。这里充满了生活的气息,仿佛在诉说着悉尼人的日常生活。</p> <p class="ql-block">悉尼圣玛丽大教堂,这座哥特式建筑拥有两座尖塔,在蓝天白云下显得格外壮观。人们坐在草地上休息聊天,远处高楼大厦林立,构成了一幅美丽的城市画卷。</p> <p class="ql-block">人物和动物形象共同构成一幅生动而富有艺术感的画面。</p> <p class="ql-block">这里仿佛是艺术与自然的完美结合,让人感受到悉尼海德公园的独特魅力。</p>