春野偶记

花逐清风

柳条蘸着河水，写一首春天的诗歌。
Willow branches dip into the river water, writing a poem for spring.
阳光透过树缝洒下斑驳的光影。
Sunlight filters through the gaps in the trees, casting dappled light and shadows.

谁家孩童撞翻画家的颜料桶？Whose child has knocked over the painter's paint bucket?
把公园泼洒得如此斑斓。
Splashing the park with such vivid colors.

蒲公英举起毛茸茸的小伞。Dandelions hold up their fluffy little umbrellas.
盼着风儿将它带去四海为家。Hoping that the wind will carry it to make a home anywhere.

树梢那簇簇红花。Those clusters of red flowers on the treetops.是在等待蝴蝶还是蜜蜂？Are they waiting for butterflies or bees?

蜿蜒的石径The winding stone path.引领着你向更幽深处寻觅。It leads you to seek deeper into the seclusion.