<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《交响树：范东旺》</p><p class="ql-block">Strathfield 图书馆和创新中心</p><p class="ql-block">65-67 Rochester St，Homebush NSW 2140</p><p class="ql-block">2025 年 4 月 4 日至 5 月 25 日</p> <p class="ql-block">有幸应邀参加了范东旺博士《交响树-范东旺》个人画展开幕式。</p><p class="ql-block">与此同时，又获悉他<span style="font-size:18px;">的作品《沉没》</span>在“2025 年 Blacktown 市艺术大赛中赢得<span style="font-size:18px;"> “人民选择奖”。名至实归，可喜可贺！</span></p><p class="ql-block">澳大利亚华裔画家范东旺博士曾为上海知名现代画家，作品多次在上海美术馆展出并为之收藏。90年代以“杰出艺术家” 身份移民澳洲，毕业于新州大学艺术学院艺术硕士和五龙岗大学艺术博士。他的绘画和装制作品曾在澳大利亚国家美术馆展出，历年来十几次获得澳大利亚各类艺术奖项。他为悉尼市政府多次设计了农历新年的庆祝巨型灯笼在悉尼大桥下展出。去年又设计了龙年旗帜在悉尼市中心展出</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"></span></p> <p class="ql-block">《沉没》是一幅展示<span style="font-size:18px;">抽象</span>山水景观的油画。他说：“我的画作通过一种叫做雕塑画的技法，将中国漆雕山水的传统转化为西方当代山水画。这是一个运用中国传统的浅浮雕玉雕技法，将它们重新转化为绘画的过程“。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">4月3日<span style="font-size:18px;">下午 6 时，画展在Strathfield 图书馆和创新中心举行，出席</span>开幕式的嘉宾有：Strathfield市长 Cr John-Paul Baladi，Strathfield 图书馆 经理 Jack Britton, 演讲嘉宾 Paul Howard, Blacktown Arts Centre 经理策展人. 本展览策展人 Renee Porter 等。</p><p class="ql-block">上图：斯特拉福市市长约翰-保罗·巴拉迪</p><p class="ql-block">下图：策展人：Renee Porter蕾妮.波特（右)和范东旺先生夫人经跃华女士（左）</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">特邀嘉宾：</span>特拉福图书馆的馆长杰克·布里顿</p><p class="ql-block">保罗·霍华德，他是黑镇艺术博物馆的馆长兼藏品管理员</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">范东旺博士与特邀嘉宾、策展人等合影留念。</p> <p class="ql-block">范东旺夫妇与嘉宾合影</p> <p class="ql-block">范东旺的展览探索了通过结合中国传统书法绘画和西方抽象艺术的技巧来描绘无处不在的澳大利亚桉树的概念。作品展現了树木在我们环境中发挥的重要作用的美丽的视觉旋律。</p><p class="ql-block">“我的绘画很大程度上受到我在上海接受的装饰艺术培训的影响：我了解到中国玉雕或漆雕是中国文明史上最重要的艺术形式之一。几千年来它达到了技术和美学的光辉高度。我了解到中国玉雕或漆雕是一个耗时且艰苦的过程：艺术家在材料表面设计中国风景，然后刻去或切掉多余的材料，直到达到所需的形状或深度。材料通常很硬，图案紧凑且受珍贵材料的自然深度支配。在我的桉树画中，我也这样努力塑造这些图像并使其具有三维体积感”。</p><p class="ql-block"> —范东旺</p> <p class="ql-block">这是我为编辑本美篇在小区附近随拍的一组桉树。</p><p class="ql-block">桉树是澳洲木本植物中最具代表性的树种。它粗犷高大，生命力顽强，其他树种无法与其竞争，故有“死亡树”之称。但在澳洲广袤大地绿色植被中，因它耐干旱，多油脂易燃却又能浴火重生，物竞天择，这是其他树种难以胜任的。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">澳大利亚的桉树谦逊坚韧、具有标志性。它曾被汹涌的洪水淹没，被大火吞噬，被磨坊主的锯子轰鸣声击倒，并慢慢地被干渴窒息。然而，每年它都坚持下来。这些树重新遍布大地：从炎热的沙漠到荒凉的山脉。</p><p class="ql-block">“我在澳大利亚的绘画风格也受到我在伍伦贡大学攻读博士的研究项目“変換透视和人体”的影响。该项目研究如何使用变化与结合多种不同的视角来描绘不同的主题。例如，当我走近一棵桉树时我会贴近了向上看。这样，我就可以大大缩短树干，只看到夸张变形扭曲的树干和树冠”。</p><p class="ql-block"> —范东旺</p> <p class="ql-block">这组巨幅桉树大画悬挂在展厅正面，极具视觉冲击力。它们硕壮的躯体拔地而起，或挺直或扭曲，在深邃空间里自由的延伸、舞动，令人无限遐想。仔细观察东旺的作品，可以看到这些按树变成了类似于人类的生命物：它们庄严的树干在风中舞动，它们宏伟的身体变成了令人惊叹的人体躯干。通过中国绘画、书法和西方抽象艺术元素的独特融合，颂扬了澳大利亚的标志性事物和文化特征</p> <p class="ql-block">画面的细节处理的干净利落，<span style="font-size:18px;">率真有趣，</span>耐人寻味。</p> <p class="ql-block">范老师的讲解让我们加深了对作品的理解，受益匪浅。</p> <p class="ql-block">艺海无涯，这是一组近期作品。所画的<span style="font-size:18px;">桉树变成几何图形，</span>更加抽象化了，显然范东旺博士还在继续探索中。</p><p class="ql-block">《交响树》系列绘画将澳大利亚的社会精神象征物桉树描绘成既谦逊庄严，又富有顽强生命力。运用传统中国书画和雕刻的技法，结合西方现代视觉艺术的语汇，使强韧的桉树干和树枝在风中翩翩起舞，成为通往天堂的蜿延曲折的道路。</p> <p class="ql-block">开幕式会場一角。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">徐希𣈲、陈秀英、陈霞、牛沛岩、王中民等多位悉尼书画师友应邀出席了开幕式，<span style="font-size:18px;">范东旺博士陪同</span>大家观赏画展并合影留念。</p> <p class="ql-block">范博士用这种“雕塑”技法绘制了丰富多彩的图案和人文景观，其作品在海内外艺展、中西文化艺术交流中，<span style="font-size:18px;">独树一帜，倍受各界关注和欢迎。特别是他将</span>中国传统意象绘画和西方抽象艺术的完美融合，探索出一条新的路径，作出突出贡献！</p> <p class="ql-block">澳州华人画家范东旺博士以中国水墨笔意，书法气韵，融合西方的抽象艺术，谱写了一首澳大利亚广袤桉树的自然史诗。桉树- 既是环境的守护者亦是沉默的见证者。桉树- 低调而坚韧，历经冰水肆虐、烈火吞噬、伐木之殇与干早窒息，但它们都能年复一年的从焦土中重生，在荒山野林中层层延䕕。它以轧枝裂穹的姿态宣告生命的不可征服。在范老师的画笔下，桉树化身为灵性之躯，肃穆的树干于风中起舞，斑驳的肌理凝结成人类胴体的壮美，枝叶的舒展仿若灵魂向天际探问….. 画布上展开的每一道墨痕皆是桉树与天地对话的乐章。</p><p class="ql-block">这是一场气势磅礴，无比震撼的视觉盛宴；</p><p class="ql-block">这是一曲大音希声，光影辉映的色彩交响；</p><p class="ql-block">这是一篇道法自然，物竞天择的生命礼赞！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">祝贺范东旺博士画展圆满成功！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">范东旺绘画作品由悉尼 Art Atrium 画廊代理。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">谢谢观赏</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2025年4月4日</p><p class="ql-block"> 于悉尼</p>