<p class="ql-block">3月31日。</p><p class="ql-block">上午,从京都乘火车到奈良。</p><p class="ql-block">下午,游览唐招提寺。</p><p class="ql-block">南门是正门。</p><p class="ql-block">门票1千日元(约50人民币)。</p> <p class="ql-block">唐招提寺,不属于奈良前五的景点,又地处郊区,游人相对稀少。</p><p class="ql-block">许多游人,住宿在京都,乘车来奈良作一日游,马不停蹄,不大会赶来寺里。</p><p class="ql-block">看面相,听语言,“老乡见老乡”,游人十之七八是中国人。</p> <p class="ql-block">“唐招提寺”的红色题额。</p><p class="ql-block">由孝谦天皇所书。</p><p class="ql-block">仿王羲之笔法。</p> <p class="ql-block">鉴真和尚(688年 - 763年),扬州人。</p><p class="ql-block">733年,鉴真成为当地佛教领袖、大明寺方丈。40年来,受其传戒者前后有4万余人,被誉为“江淮之间,独为化主”。</p><p class="ql-block">当时,在日本虽已有佛教传入,但戒律不全。日本僧人随遣唐使入唐,受日本天皇之命,寻访高僧大师赴日。遍访10年后,在扬州恳请鉴真东渡。国人、弟子“默然无应”,鉴真下了决心:“是为法事也,何惜身命!”</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">自天宝元年(742年),鉴真开始东渡。由于人力阻挠和海上风暴,六渡扶桑,化费十二载春秋。甚至同渡的遣唐使和弟子死亡,自己的双目失明,但他矢志不渝,终于在天平胜宝五年(754年),以66岁高龄,登上日本的土地,随行大众24人,其中僧侶17人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">754年,在东大寺,鉴真设坛讲经,为圣武太上皇、光明皇太后、孝谦天皇,以及皇族和僧侶500人授菩萨戒。天皇下诏:“自今以后,授戒传律,一任和上(尚)。” 756年,鉴真被授予“大僧都”职位,统辖全国僧侣。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">759年,接受朝𨑳下赐的新田部亲王旧宅地,建立学习戒律的唐招提寺。鉴真是日本律宗的开山之祖。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">鉴真在日本传经十年。东渡时,带有弟子和技师,还有大量的佛经典籍,甚至有王羲之、王献之等人的书法真迹。他把唐朝先进的壁画、雕塑、书法、医药、营造、工艺带到了日本,促进了日本社会的发展。</span></p> <p class="ql-block">鉴真东渡路线。</p> <p class="ql-block">鉴真《请经书帖》。</p> <p class="ql-block">鉴真和尚御影。</p> <p class="ql-block">唐招提寺,被誉为“天平之甍”,天平时代文化的屋脊。</p> <p class="ql-block">金堂,奈良时代(8世纪)。</p><p class="ql-block">建于鉴真圆寂之后。</p><p class="ql-block">盛唐年代的建筑风格。</p><p class="ql-block">宏伟庄重、大气磅礴。</p><p class="ql-block">1999-2009年,进行了为期十年的落架大修。</p> <p class="ql-block">堂前立一石灯笼柱。</p> <p class="ql-block">粗大本色的木柱,未上油漆,更没有雕龙画凤。</p> <p class="ql-block">层层斗拱,使大屋檐延伸出去。</p> <p class="ql-block">中间是卢舍那佛座像。</p> <p class="ql-block">(网上照片)</p> <p class="ql-block">右边是药师如来佛立像。</p><p class="ql-block">(网上照片)</p> <p class="ql-block">左边是千手观音立像。</p><p class="ql-block">(网上照片)</p> <p class="ql-block">这些佛像,都是日本的国宝。</p><p class="ql-block">我们先到的京都,参访了约10座名寺。</p><p class="ql-block">这是在日本第一次见到大的佛像。</p> <p class="ql-block">前些年,曾在扬州大明寺见到鉴真纪念堂。</p><p class="ql-block">1980年,唐招提寺的鉴真和尚回乡“省亲”。1974年,为此活动建设纪念堂。</p><p class="ql-block">庑殿顶,灰瓦白墙,黑色立柱,盛唐风格,由梁思成参照唐招提寺金堂审定。规格尺寸较小。</p><p class="ql-block">(2019年)</p> <p class="ql-block">堂前一幢唐招提寺式样的长明石灯笼,由日本长老森木孝顺所赠。</p><p class="ql-block">(网上照片)</p> <p class="ql-block">763年5月6日,鉴真圆寂。</p><p class="ql-block">入灭之前,弟子为他膜影,立夹漆像,是日本国宝。</p><p class="ql-block">(网上照片)</p> <p class="ql-block">结跏趺坐,闭目凝思,双手相叠作禅定印。</p><p class="ql-block">神志坚毅而安详,唇角暗浮微笑。</p><p class="ql-block">以干漆夹苎脱胎织工艺制作。</p><p class="ql-block">(2019年,大明寺复制像)</p> <p class="ql-block">金堂后面是讲堂。</p><p class="ql-block">侧面有座鼓楼。</p> <p class="ql-block">讲堂,奈良时代(8世纪)。</p><p class="ql-block">把平城宫内东朝集殿迁移过来,由悬山顶改成歇山顶。</p> <p class="ql-block">讲堂供奉本尊弥勒如来坐像,镰仓时代(8世纪)。</p> <p class="ql-block">鼓楼,镰仓时代(13世纪)。</p><p class="ql-block">供奉鉴真带来的佛舍利。</p><p class="ql-block">礼堂·东室;<span style="font-size:18px;">镰仓时代(13世纪)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">以前是僧俗们的起居场所。西室已失。</span></p> <p class="ql-block">古建,加樱花,互相映衬,互相加分,画面分外好看。</p> <p class="ql-block">藏宝阁和藏经阁,奈良时代(8世纪)。</p><p class="ql-block">校仓式建筑。</p> <p class="ql-block">周围是苍郁的松树和白色的樱花。</p> <p class="ql-block">戒坛,镰仓时代(13世纪)。</p><p class="ql-block">僧侶举行受戒仪式的场所。</p><p class="ql-block">残留三层石阶。</p><p class="ql-block">1978年,在坛上建仿印度式古塔。</p> <p class="ql-block">寺院北面一侧不开放,还有一些散落的建筑不开放,也没有说明。</p><p class="ql-block">不同的院墙段落,用不同材料,不同样式的门面,看来有不同的功能。</p> <p class="ql-block">御影堂,供奉鉴真和尚坐像(国宝)。</p><p class="ql-block">仅每年6月6日忌辰前后一周,对公众开放,供人瞻仰。</p><p class="ql-block">隔着栅栏,只能看到入口一侧。</p> <p class="ql-block">东山𣁽夷所绘坐像佛龛的门画、隔扇画和屏风画。</p> <p class="ql-block">《山风》。</p> <p class="ql-block">《涛声》。</p> <p class="ql-block">御影堂的说明。</p> <p class="ql-block">2013年,鉴真圆寂1250周年,用同样工艺仿制了鉴真坐像的“复制像”。</p><p class="ql-block">复制像供奉在开山堂,平日供民众参拜。</p> <p class="ql-block">开山堂,江户时代,原为祭奠德川将军一家。</p><p class="ql-block">1881年,为安放鉴真坐像,迁移至此。</p> <p class="ql-block">正面的台阶不能使用,要绕到后面进。</p> <p class="ql-block">离着远,还有一面大玻璃,所以看不清复制像。</p> <p class="ql-block">从开山堂望向寺内。</p><p class="ql-block">鉴真和尚,仍然可以看到自已所创寺院的一切活动。</p> <p class="ql-block">鉴真和尚御庙。</p> <p class="ql-block">寺院东北角,单独的一个院子。</p> <p class="ql-block">树木繁茂。</p><p class="ql-block">青苔铺地。</p> <p class="ql-block">水流围绕的一个小山包。</p> <p class="ql-block">山包上一座纪念碑。</p> <p class="ql-block">香火不断。</p> <p class="ql-block">园内松树、桂花、牡丹、芍药、莲花、琼花。</p><p class="ql-block">伴着家乡来的花草树木,鉴真可以稍解寂寞。</p> <p class="ql-block">一侧立有赵朴初居士碑。</p><p class="ql-block">纪念鉴真,推动中日友好的功臣。</p> <p class="ql-block">御庙区域不准:非礼、饮食、吃烟、捕获、采摘、砍伐……</p> <p class="ql-block">回到金堂。</p> <p class="ql-block">坚守信仰,以中外文化交流为毕生使命,唐代以两位和尚作了代表。</p><p class="ql-block">玄奘,把佛教从印度学进来。</p><p class="ql-block">鉴真,把佛教向日本传出去,在异国他乡开辟了一片新天地。</p><p class="ql-block">身后1200年,仍然香火不断,被中日两国人民纪念。</p><p class="ql-block">鉴真和尚,了不起!</p> <p class="ql-block">告别唐招提寺。</p> <p class="ql-block">乘车返回到市内,车站旁有一小小的神社。</p><p class="ql-block">樱花一派灿烂,正逢夕阳余照,光线方向和强度恰到好处。</p><p class="ql-block">入境随众,掏出机子抓拍一通。</p> <p class="ql-block">回旅馆,吃饭休息。</p><p class="ql-block">(全文完)</p>