美篇号:48344218 <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">贝加尔湖</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">由于我国和前苏联的特殊关系,许多前苏联的歌曲我们都耳熟能详。本篇精选了10首有代表性的前苏联经典歌曲,这些歌曲年代不同,音乐风格迥异,每一首歌都有故事,演唱者多为著名歌唱家,是难得的音乐精品。绮丽的自然风光和优美的音乐旋律,可以勾起我们老一辈人的美好回忆。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">克里姆林宫</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">廖昌永演唱的【莫斯科郊外的晚上】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">中央乐团演唱的【红莓花开】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">乌兹达尔镇</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">杨洪基双语演唱的【喀秋莎】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">钟丽燕演唱的【小路】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">谢尔盖耶夫镇</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">廖昌永演唱的【山楂树】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">黄红英演唱的【纺织姑娘】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">叶卡捷琳娜宫</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">《三套车》是一首著名的俄罗斯民歌,国内主流唱法是“可怜的老马”,说的是主人与老马的分离;而原文是“心上人妮娜”,说的是恋人的离别。廖昌永演唱的三套车与众不同,采用的是原文翻译,既忠实原著,又富有诗意。我们在这里播放三个版本的《三套车》,请大家欣赏。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">廖昌永演唱的【三套车】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">霍勇演唱的【三套车】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">俄文版的【三套车】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">黑鸭子组合演唱的【白桦林】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">圣瓦西里大教堂</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">俄语版【茫茫大草原】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">音乐欣赏【田野靜悄悄】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">喀山大教堂</b></p>