浅谈有趣的翻韵诗

三文

<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  </span><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">翻韵诗,</b><span style="font-size:20px;">也称颠倒诗、倒字诗,是指诗人为求押韵,创作初期是诗人为讽刺讥嘲的需要,而故意将某些双音词前后颠倒入诗。据《水南翰记》载,一次,明英宗外出游猎。有个祭酒刘某和诗奉承他,诗中把雕弓错作弓雕,一位监生即赋诗讥之。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">雕弓难以作弓雕,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">似此诗才欠致标。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">若使是人为酒祭,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">算来端的负廷朝。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 随着历史的推移,翻韵诗更独树一帜。其内容也慢慢变得诙谐有趣。翻韵诗每句首尾字相同的形式,有一句或两句相同的,也有三句相同的,甚至全篇每句皆然。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 翻韵诗,寥寥数语,因其巧妙,构成了奇妙的文字回环,散发着别样的魅力。开头与结尾遥相呼应 ,泛起层层诗意涟漪,宛若巧妙的重逢,余韵悠长。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">1.咏《哪吒2》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">轮绝魔王技绝轮,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">降妖圣手卫黎民。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">满腔热血乾坤护,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">神力通天足力神。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">2.三八吟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">辉添妩媚日添辉,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">飒爽英姿翠影围。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">事业有成贤德盛,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">菲才满腹美才菲。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">3.叹春美</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">清歌燕子曲歌清,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">炫舞鸳鸯水里萦。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">柳剪青枝风剪柳,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">情人相拥喜怀情。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">4.夫妻乐</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">风和日丽喜和风,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">老俩欣游情兴隆。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">趣驾四轮途驾趣,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span>丰容景色玉容丰。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">5.咏柳</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">春来乍到柳先知,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">奇妙柔条舞妙奇。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">唤得新蝉沿岸唱,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span>诗兴大发乐兴诗。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">6.清明寄</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">垂柳依依细柳垂,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">随风烟霭遇风随。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">缅怀祭拜长心念,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor"></span>逝水流伤痛别离。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">撰文剪影:</b><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">凌赣文</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">图片:</b><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">网络下载</b></p><p class="ql-block"><br></p>