城子疃，为何更名城子坦？

宋元家

1965 年 8 月 2 日，辽宁省人民政府一纸公文，将城子疃正式更名为城子坦。这一变化，不仅改变了一个地名，也在当地历史上留下了独特的印记。多年来，我一直在思索：为何要将城子 “疃” 改为城子 “坦”？相信不少人和我一样，对这个问题充满好奇。今天，我想结合相关资料，与各位一同揭开这段尘封 60 年的谜底。 故事要从 1422 年说起。明永乐二十年，为抵御倭寇侵扰，朝廷在此修筑了一座长达 1500 米的土城，并派驻军队戍守。这座城堡被命名为 “归服堡”，寓意着倭寇能够归顺降服。传说，唐太宗李世民东征至碧流河畔时，曾挥毫写下 “归服堡” 三个大字，刻于石匾之上，镶嵌在城门。1936 年，这块石匾被移至三清观，成为道观的 “镇观之宝”。 　“归服堡” 镶在三清观的“镇观之宝” 随着时间推移，归服堡凭借便利的交通条件，吸引了各地商人纷至沓来，逐渐发展为当地的文化经济中心，“城子” 之名由此而来。由于此地胶东 “闯关东” 移民众多，他们习惯以 “某某疃（tuǎn）” 来命名居住地，“城子疃” 这一名称便逐渐流传开来。从 “归服堡” 到 “城子疃”，这一名称的更迭，既见证了明代海防体系的发展，也承载了胶东移民文化的特色，成为城子疃作为军事要塞与商贸重镇的历史文化符号。 在民间传说中，城子疃的起源另有版本。据《普兰店风物传说》记载，古时城子疃一带是荒滩野地，只有母子二人在此定居，以打鱼为生。一天，儿子 “成子” 捕获了一条不足巴掌大的金鱼。金鱼仿佛通人性，流泪恳求，成子心生怜悯，便将其放生。当天出海归来的黄昏时分，成子遇到一位自称 “镇垒” 的青年，二人结为兄弟。然而，镇垒借故离去，成子苦等一夜无果，却意外拾得龙宫宝葫芦。宝葫芦显灵，成子按照指示点燃干柴、敲击葫芦，引得海龙王现身，满足了他建房、娶妻的愿望。龙女告知成子，镇垒实为龙宫大将金鱼精，是为考验他的忠诚。镇垒见成子忠厚老实，便促成了龙王赐福。后人为纪念镇垒成人之美与成子的善良，将此地称为 “镇垒堡”。尽管这一传说缺乏正史记载，但它承载着当地独特的文化内涵，与官方记载的 “归服堡” 相互补充，共同构成了城子疃地名演变的丰富叙事。2017 年，《镇垒与成子》民间故事正式出版，成为连接历史记忆与地域文化的重要载体。 　　民国时期，一些有识之士认为 “镇垒堡” 的传说 “纯属虚妄，不足采信”，便将地名改回 “城子疃”。这一举措既保留了乡土特色，又延续了方言韵味。 1905 年，日俄签订《朴次茅斯和约》，日本将 “关东州” 的范围扩大至城子疃。以城中心街小桥为界，南面由日本殖民当局管辖，称城子疃；北面则属清廷复县，称复东镇，形成了一桥跨“两国” 的奇特局面。这也是 “城子疃” 一词首次正式出现在“官方”文件中。 1945 年 9 月 17 日，城子疃迎来解放。新金县第一任县委书记兼县长赵筹召开会议，决定成立城子疃区政府。1948 年 3 月，城子疃镇正式建立，成为 “新金三镇” 之一。至此，这座千年古镇正式建制，声名远扬。 旧时城子疃的一家大车店 　　此后，城子疃的行政区划经历了多次调整。1951 年 5 月，城子疃镇改为新金县第三区人民政府；1953 年，恢复城子疃镇名称；1958 年 10 月，在 “三面红旗” 运动中，改为城子疃人民公社。1965 年，城子疃正式更名为城子坦镇。“文革” 期间，城子坦曾被改名为春满镇，政府迁至大庙（三清观）办公，并设立城子坦镇公社革命委员会。1976 年 11 月，恢复为城子坦公社管理委员会。1983 年 10 月，正式定名为城子坦镇。2013年，撤销城子坦镇，设立城子坦街道办事处。2010年9月，城子坦镇终于被列为省级历史文化名镇。. 那么，城子 “疃” 为何会更名为城子 “坦” 呢？通过走访早年的“父母官”，查阅官方文件和历史资料，我认为这一更名并非一时冲动，而是对时代发展和民间习惯的深思熟虑，是历史发展的必然结果。 　　首先，这一举措旨在消除殖民统治的痕迹。日俄战争后，日本在城子疃实行殖民统治。新中国成立 16 年后，作为 “打响辛亥革命东北第一枪” 的地方，继续保留带有殖民色彩的地名，无疑是一种耻辱。 其次，更名顺应了文字简化和民间语言习惯的演变。从读音、字形和含义来看，“疃” 读作 tuǎn，发音拗口，不易理解；而 “坦” 读作 tǎn，发音流畅，通俗易懂。当地人在方言中，早已习惯将 “疃” 读成 “坦”。此外，“疃” 字笔画复杂，共 17 画，使用频率较低；“坦” 字只有 8 画，书写更为简便，且具有平而宽广、心地平静的含义。这一更名不仅符合国家推行简化汉字的政策，也顺应了地名标准化的趋势，便于地名的书写和管理。从含义上看，“疃” 通常指村落，有时也用于形容禽兽栖息之地；而 “坦” 表示平而宽阔，还蕴含坦诚之意，更能体现当地人豪放率真的性格。事实证明，更名后迅速得到了民众的认可，成为约定俗成的称呼了。 　早年城子疃一户人家正在制作家具 　　最后，这一举措推动了地名的统一规范化。1965 年，全国开始进行行政区划调整，铁路系统作为交通命脉，也在规范站名。为了与铁路站点命名保持同步，城子疃更名为城子坦，既加快了镇名变更的进程，也配合了铁路城子坦站的更名。 城子坦虽然仅有249.7平方公里，约7万人口，但是这座充满历史底蕴的千年古镇，承载着辽南地区深厚的历史文化。从城子 “疃” 到城子 “坦”，这一更名是文字简化政策、铁路站点更名和民间语言习惯共同作用的结果。它不仅体现了官方对地名规范化的要求，也反映了地方文化的传承与演变，得到了城子坦人民的广泛拥护。 作为一名城子坦游子，我为家乡的悠久历史和独特文化感到无比自豪。 城子坦高铁站