趣联妙对：‍秀才赶考遇难题，汉字还藏“反转密码

透过名画学色彩

趣联妙对：

秀才赶考遇难题，汉字还藏“反转密码

古代，对联和诗词创作是文人墨客之间非常流行的文化活动。对联要求对仗工整、平仄协调，

这种创作形式可以锻炼文人的语言驾驭能力和思维敏捷性。而诗词创作，尤其是格律诗，同样强调对仗和韵律。

这种文化传统至今仍然影响着中国人的生活和文化习惯。



先说一个对联的故事：



据说有一个秀才上京赶考。在路上遇到一个农夫挑了一担很重的泥，农夫就跟秀才说：你要上京赶考，我出个上联，你对对看，对不出来，那么你就不必过去了。

于是农夫就说：

一担重泥拦子路。

意思就是说，我挑了一担很重的泥巴，拦住了你的去路。子，是对人的尊称。

秀才一想，这个上联可不简单！因为这副对里的重泥，就是指孔夫子的字：仲尼。而子路，古代，“子”是对对方的尊称，拦子路。意思是拦住了你的路。而子路，是孔子的学生。

秀才张口结舌对不出。就想：我连农夫出的这个对联，都对不出来，还考什么呀？以后竟然抑郁而终。

这幅对子难倒了许多读书人。过了几年，此地新来了一个县太爷，听说了此事，很感兴趣，苦思冥想，但是也对不出这个上联。

后来该地开挖河道。最后完工了，两边的民工兴高采烈回家去了。县太爷看到此情此景。突然！ 有了！

两岸夫子笑颜回

这里的夫子，可以解释为孔夫子。颜回也是孔子的学生。

夫子对重尼，颜回对子路。

这副对联有点意思吧？



　　杜甫：

李白斗酒诗百篇，

长安市上酒家眠。

天子呼来不上船，

自称臣是酒中仙。

许多文人雅士，往往佳作于酒后。余甫入南师，傅抱石先生刚完成北京人民大会堂的巨作《江山如此多娇》，回到学校。我听过先生的课。据多位年轻老师说。傅先生好饮，酒后往往激情飞扬 ，作品有如有神来之笔。

下面说个与酒有关的对联：



对酌的拆字对联

上联：

吴先生好酒倒口就吞

下联：

谢夫子劝杯抽身便讨

吴先生对谢夫子，

“好酒”对“劝杯”，都是动宾结构。

“倒口”对“抽身”也较为工整。且上联“吴”字拆“口”，把口与天倒过来就是“吞”字；

下联“谢”字拆“身”，将谢字中间的身字抽出，便是“讨”字。

再来个拆字联：

“此木为柴山山出，

因火成烟夕夕多。

此木”合为“柴”，山山为“出”，

因火是“烟”，夕夕成“多”，

通过拆字组合，描绘出了山中打柴、生火冒烟的生活场景。



又如

孙行者

祖冲之

这是一副极为经典的人名对。

“孙”对“祖”（姓氏相对，且有辈分关系），

“行”对“冲”（动词相对），

“者”对“之”（虚词相对），

对仗工整，同时“孙行者”是大家熟知的孙悟空的别称，

“祖冲之”是著名的数学家，两人名放在一起，趣味十足，也体现了一种文化上的巧妙呼应。

我的恩师，南京师范大学美术系主任秦宣夫。是原中央大学教授 。30年代巴黎美术学院毕业。是徐悲鸿聘请到中央大学任教的。后来留在南师大任教。著名油画家，美术史大家。



吴道子

秦宣夫

都是画界名人，虽然秦老名气不如吴道子。但是作为对子，还是对仗得很工整的。

吴对秦（姓对姓）

道对宣（名词.意同）

子对夫（人称代词）

下面的相片是恩师秦宣夫先生，如果活着，现在应该将近120岁了。

　　

满园春色关不住，

一枝红杏出墙来

花径从未缘客扫，

蓬门今始为君开。

这两首诗分别是

南宋诗人叶绍翁《游园不值》和

杜甫的《客至》中的摘句。

虽然这四句话并不是对联。但是有人将其放在新婚夫妇洞房花烛夜作为新婚夫妇的私密对话。在这充满喜庆、浪漫的时刻，寓意美好、甜蜜，与爱情、婚姻特殊氛围下新婚夫妇的互动中，增添了一些独特的趣味和文化气息。

只可意会，不可言传之联

长巾帐内女子好.少女更妙

山石岩前古木枯.此木为柴



但是中国文章字中也有搞错的：

射，应该是矮

矮，应该是射

身，寸 应该是矮

矢，有的放矢，是箭。

委，有弯曲的意思。委矢，意思是弯弓射箭。

出，应该是重

重，应该是出

出”字是两个“山”叠加，山山相叠，有重量大的感觉，似乎该是“重”的意思；

而“重”字，由“千”和“里”组成，千里之行，应该是“出”门在外的意思。

以上质疑，只是猜测，并未研究考察。仅供娱乐。



中国文化，内涵极其丰富。笔者是个画画的。也爱好古典文学。以上趣味对联，是从家父和老一辈那里听来的。分享给朋友们一乐。