语言是思维的外衣，声音是情感的信使。为落实新课标"在真实语境中发展核心素养"的要求，践行"做中学、用中学"的英语学习理念，高二10、17班特别推出周末英语创意配音活动，两个班的同学们用声音演绎诗意，让英语学习跳出课本，绽放个性光彩！<br>一、活动理念<br>1. **学科融合*‘：<br>结合选择性必修三"Literature"单元主题，从lesson 2 Poetry 中学过的Stopping by woods on a snowy evening , Daffodils , On the Stork Tower等诗歌中获取灵感，或自选励志短片、经典电影片段等素材。<br>2. **个性表达**：鼓励融入个人兴趣——喜欢音乐的可为歌词配音，热衷自然的可录制风光解说，擅长戏剧的可以分角色演绎。<br>3. **素养提升**：通过配音训练语音语调（新课标语言能力目标），理解文化内涵（文化意识目标），培养创造性思维（思维品质目标）。<br>二、实践指南<br>- **选材有温度**：建议选择30s-2分钟素材，内容需积极向上。如为动画《寻梦环游记》配音感悟亲情，或为纪录片《美丽中国》片段配音传播乡土文化。<br>- **创作有方法**：<br>▶ 技术小白：用手机"英语趣配音"/抖音等APP自动生成字幕<br>▶ 艺术达人：添加背景音乐/音效，用剪映制作双语字幕<br>三、成果展示<br>每周阅读课设立"Voice Star"时间：<br>• 教室播放精选配音作品<br>• 创作者分享创作故事（锻炼口语输出）<br>• 师生从"情感表现力""发音准确度""创意指数"三维度互评<br>英语不是枯燥的语法规则，而是通向世界的彩虹桥。这个周末，每个同学都已按下录音键，让他们青春的声音成为诗歌的翅膀，让英语配音成为青春的注脚！现在我们将一起聆听他们用英语讲述的每一个动人故事！<br>**设计亮点**：<br>1. 紧扣新课标四大核心素养，将诗歌单元知识迁移至真实语境<br>2. 尊重城乡学生差异，提供分层活动方案（个人/小组，技术/艺术）<br>3. 融入"用英语讲好中国故事"理念，契合素质教育育人导向<br>4. 评价机制注重过程性、激励性，符合"双减"政策要求 何小梅 CLASS 10 哎吆！让我惊喜的声音！Believe you can do better, because you are always good! 李倩 CLASS 17 是你们让我看到了青春 马洁 CLASS 10 <br>To be the only one in the world!<br><br>刘瑶 CLASS 17 Wonderful work!amazing! 孙玉倩 CLASS 10 尹凯禾 CLASS 17 怎么不是惊喜呢！<br><br><br> 成佩 CLASS 10 英文版的龙猫，还是第一次听。 崔美芳 CLASS 10 杜俞峰 CLASS 10 很棒啊！一人分饰几角！赞！ 陈珂 CLASS 17 happy and health! 冯肖肖 CLASS 17 背景音有点大，但我相信你还会做得更好！<br><br>巩卓琳 CLASS 17 <br><br>yes, the future is in your hands!<br><br>苟雪婷 CLASS 17 Trust yourself!<br><br>何博 CLASS 17 Try yourbest and you will win!<br><br>房乐 CLASS 10 有点短，没听够啊！<br><br>高江江 CLASS 10 让我意外奥！<br><br>胡可可 CLASS 10 nice voice ! <br><br>周沅 CLASS 10 语气差一点点@@！ 原来真的很喜欢哈利啊！<br><br>胡博鑫 CLASS 17 要是能和同学合作就更好了！<br><br>焦雯慧 CLASS 17 每个人都配出了自己的特色！<br><br>雷泽豪 CLASS 17 good！！！！<br><br>李可可 CLASS 17 <br>SET YOUR GOAL AND GO STEP BY STEP!<br><br>李汪欣 CLASS 17 赖云越 CLASS 10 To be yourself!<br><br>李冰燕 CLASS 10 差一点点感情奥<br><br>林江杰 CLASS 10 nice as usual!<br><br>陵珊珊 CLASS 10 与你共勉！<br><br>李梓涵 CLASS 17 verygood！<br><br>龙成红 CLASS 17 wonderful！<br><br>龙金兰 CLASS 17 TO LOVE, TO HOPE ,TO BE YOURSELF!<br><br>卢安琪 CLASS 17 like it !<br><br>马凤霞 CLASS 17 <br>good！ 建议下一次找个和自己音色更像的呢<br><br>马元峰 CLASS 17 发音很不错啊！<br><br>庞雨婷 CLASS 17 声音大一点就更好了！<br><br>马文倩 CLASS 10 有情绪奥！赞！<br><br>任玛莉 CLASS 10 GOOD !<br><br>王桃红 CLASS 10 gentle voice!<br><br>杨成龙 CLASS 10 遗憾的是背景音抢风头了！<br><br>庆城娥 CLASS 17 Happy every day!<br><br>石可欣 CLASS 17 宋启有 CLASS 17 不错奥！！！<br><br>唐震 CLASS 17 Interesting!<br><br>王峰 CLASS 17 英语的是没有地道方言有趣sa！<br><br>王纪强 CLASS 17 be yourself !<br><br>杨恺 CLASS 10 excellent！<br><br>杨雯婷 CLASS 10 自信点 ！@ 你做的不错！<br><br>张丹 CLASS 10 是朱迪警官？还是都是？<br><br>张平娟 CLASS 10 很平静！有点治愈！<br><br>王可欣 CLASS 17 i like your work! <br><br>王琪 CLASS 17 又是不一样的感觉！<br><br>王赟康 CLASS 17 做得很好啊！ 赞 ！ 赞 ！ 赞 ！ 赞 ！ 王昭昭 17班 nice ！nice ！nice ！<div>徐文卓 17班</div> 尹凯禾 17班 涨知识了！ 尹琳琳 class10 good ！<div>余梅 class10</div> 张兴 class10 张怡恒 class10 <div>good！</div>高江江 class10 nice ！<div>赵佳凝 class10<br></div> 袁江江 class17 <div>@@very good!</div>张佳佳 class17 good!!!!<div>张佳宜 class17<br><div><br></div></div> 同一音色先好好练练！<div>张瑞瑞 class17</div> excellent我认可！<div>张永兴 class17<br><div><br></div></div> oh very good!<div>朱浩宇 class17</div> nice！！！！<div>朱子月 class17<br><div><br></div></div> <div>还不错袄奥！</div>李鑫 class17 <div><br></div>李佳琪 class17 王瑞学 class17 许文亮 class17 you cao do better! 本次配音活动圆满结束，参与者热情高涨，展现了出色的声音表现力和创意。从经典影视到原创片段，各具特色的演绎令人印象深刻。氛围活跃。活动不仅提升了同学们的配音技巧，更希望能够增强学习兴趣，期待下次再创精彩！