韦应物 ,‍赋得暮雨送李胄

Qiao daifu

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">韦应物 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">赋得暮雨送李胄</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">楚江微雨里,建业暮钟时。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">海门深不见,浦树远含滋。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">相送情无限,沾襟比散丝。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">欣赏</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px; color:rgb(21, 100, 250);">小樵</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">1 按</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">送别诗的内容大致有两种写法,或者基于交情而描述友人分离的不舍,或者基于场景而烘托别离的一时心情。唐诗三百首收录了两首韦应物的五律,都是送别诗,而且恰恰就是两种写法各一。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">第一首就是《淮上喜会梁州故人》,典型的基于友情。写情乃是韦应物的强项,因此非常感人。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">而这首却并非韦应物的传统作品。这首诗纯粹描写离别的场景,没有丝毫涉及与离人的交情。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">而且,以“赋得”为题有其专门的定义。这是一众人等为一个主题而为诗,每个人得到一个主词。也就是说,这次是同时很多人一起为李胄送行,而韦应物被指定要以“暮雨”为关键词来写这场送别。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">了解了这些,有助于体会这首韦应物诗的独特之处。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">2 楚江微雨里,建业暮钟时</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">首联直接顺着题目而展开,目的就是点出“暮雨”关键词。地方在建业,就是南京。楚江,就是指楚地一段的长江。时间在“暮钟”敲响的黄昏时分,天上又飘着微“雨”。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">虽然头开得很简单,但这一联值得深一步的发掘。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">韦应物到南方一直是越做越大的父母官,却没有过在南京为官的清楚记录。如果他的身份是位第一把手的地方官,周围都是下级,大概就没有人会指定一个关键词命其成诗。所以,韦应物更可能是路过或者为客,适逢一场文士们送行,而参与凑趣助兴。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">讨论这个前提自有必要,因为提示的是,韦应物与被送的李胄大概没有什么交情,甚至都不一定认识。韦应物是一位非常注重友情的仁人君子,而这首送别诗中却只字未提与行人的过往交情,原因可能就在于此。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">按说与李胄交情怎样不是很重要,重要的是,为一位不熟悉的人写出这样一首送别诗,提示了韦应物的诗词功夫。这是一首真正“做”出来的诗,却仍然是三百首级别的好诗。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">3 景色</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">中间四句的景色描写,最显著的特征是其中读起来略带压抑的气氛。虽然可能是因为题为“送别”而有意为之,更可能却是韦应物的本色。无论什么主题,韦诗一向有一种明显的倾向,韵脚常用降调,选词造句总带着一种自然的沉郁,却并不是悲伤。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">“漠漠帆来重”,这一句着眼角度非常独到,别处没有见过这样描写的。船身可以显得轻或重,而韦应物注意到的却是,“来帆”显得沉重。大概雨雾蒙蒙中能看得到只有船帆,但这么写应该更是一种心情感觉的寓意。就像“平明送客楚山孤”,山有什么孤?是作者心情使然。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">“冥冥鸟去迟”,也是同样的拟人法。雨天飞鸟肯定会减少,可韦应物却发现鸟飞得“慢(迟)”。要真成了落汤鸡,鸟大概就会不飞,而不是飞得慢了。专门查了一下,雨天里鸟其实可能飞得更快呢。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">“海门深不见,浦树远含滋”。这两句在解析中一般都是一带而过,好像无需解释,实际上理解起来并不是那么直接简单。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">“海门深不见”里的“海门”,指的是长江入海口。因为下雨,所以海门不见。问题是,这句话所借用的深层暗示是,倘若不是下雨,那么“海门”本是从南京这儿可以看到的。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">实际上确实如此。唐朝时,长江入海口并不是在上海,而是在镇江扬州一带。“金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州”。即使在夜里,如果天晴,都是可以从南京(金陵)看到瓜洲古渡(扬州)的。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">“浦树远含滋”。浦树,水边的树。长江很宽,对岸的树大概看不到,尤其在雨中。所以,“浦树”应该就是指的作者同侧江边的树。那么,为什么要说“远”呢?而且,本来就是雨天,什么都是湿透的,又何必多此一举,再用个“含滋”呢?</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">设想一下,此番送行有指定主题而大家一起赋诗,不可能只是在淅淅沥沥的雨天露天里挥挥手,而应该是一场不少人的聚会,而且还需要有笔墨伺候。所以,一定是在室内,酒楼驿舍之类,离着江边还有些距离。这样,“远含滋”说的应该就是隔着雨雾的效果。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">“远”,和上一句的“深”,都是在反映雨雾濛濛。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">4 相送情无限,沾襟比散丝</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">这个结尾应该属于纯粹为写诗而写诗。沾襟,泪湿衣襟。散丝,飘洒的雨丝。泪比散丝,真的大哭一场才会有这么多的泪。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">如上所述,这个送别场景应该是一场官场同僚,或者文人同好的聚会。即使是老朋友送别,男人之间相送,有几人真会当场泪涟涟?“琵琶行”里白居易“青衫湿”,那是因为听了一大段琵琶,接着琵琶女讲完自己的故事,再操琵琶,激动得差不多拨断了琴弦。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">这个虚写的结尾反而进一步提示,韦应物应该和李胄没有什么交情,写这首诗大约就是助兴应酬。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">之所以读起来仍然相当感人,说明的是,一来韦应物文字功夫果然了得,另一个就是反映着韦应物一贯屈己待人的为人处事态度。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250);">后两篇写于2016年</span></p>