<p class="ql-block">一、中国家谱中，构成行辈的文字主要可以分为以下3类：</p><p class="ql-block">1、美德或吉祥的字</p><p class="ql-block">这类字通常用于表达对家族成员品德和美好生活的期望，常见字包括：德、仁、明、亮、全、有、忠、诚、孝、礼、福、禄、吉、祥、贤、良等。</p><p class="ql-block">2、希望宗族延续和昌盛的字</p><p class="ql-block">这类字体现了家族对后代繁荣和传承的愿望，常见字包括：永、传、昌、盛、兴、延、继、承、世、多等。</p><p class="ql-block">3、怀念先祖和歌颂皇天恩德的字</p><p class="ql-block">这类字用于表达对祖先的敬仰和对天命的感恩，常见字包括：泽、祖、显、荣、恩、锡、启、先等。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">二、行辈的结构形式也多种多样，通常为古体诗（如四言、五言、七言、八言）或者类似古体诗。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三、安徽枞阳破罡胡氏的行辈如下：</p><p class="ql-block">大矣哉！</p><p class="ql-block">我族发祥，肇迹南康。</p><p class="ql-block">根深蒂固，源远流长。</p><p class="ql-block">其廷方正，奕祀永昌。</p><p class="ql-block">宪章孔孟，祖述虞唐。</p><p class="ql-block">学宗往圣，法守先王。</p><p class="ql-block">安邦定国，代有贤良。</p><p class="ql-block">厚德广智，博爱弘扬。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">四、现将以上8句（59字）构成的四言古诗逐一进行注解。</p><p class="ql-block">1、“大矣哉”是一个古汉语的表达，意思是“多么伟大啊”“真是伟大啊”，用于赞叹、感慨事物的宏大、伟大、卓越等，表达一种强烈的赞美之情。例如，“大矣哉，圣人之道！”就是在赞叹圣人的道理、学说非常伟大。</p><p class="ql-block">2、“我族发祥 肇迹南康”意思是说破罡胡自一世祖念八公这一支的家族起源、发端兴起之地是在南康这个地方，这里的“南康”不是今天的赣州市南康区，而是指北宋设立的“南康府”，治辖范围包括今天的星子县、都昌县、鄱阳县。“发祥”常指兴起、发生吉祥的事，有起源的意味，“肇迹”也有开始、发端的意思。</p><p class="ql-block">3、 根深蒂固：比喻基础稳固，不容易动摇。强调某种观念、习俗、制度等根基深厚，难以改变。</p><p class="ql-block">源远流长：意思是河流的源头很远，水流很长。常比喻历史悠久，根底深厚。</p><p class="ql-block">4、“其廷方正”，廷字原本是朝廷、庭院之意，在古汉语里源于“廷争面折”的典故通常被用来作形容词，表示处事公正的态度，上升为公正精神的代指。这句是说破罡胡族人或在朝廷或在社会，都秉持正直、端正的品行和态度；“奕祀永昌”中“奕祀”，奕是重叠累加的意思，祀同世，即代的意思。奕祀就是有世世代代的意思，“永昌”表示永远昌盛，整体寓意家族世世代代繁荣昌盛、绵延不绝。</p><p class="ql-block">5、宪章孔孟：“宪章”有取法、效法之意。孔孟即孔子和孟子，是儒家学派的代表人物。“宪章孔孟”表示要以孔孟的儒家思想为准则和典范，遵循和传承其道德观念、伦理规范。</p><p class="ql-block"> 祖述虞唐：“祖述”意为遵循、效法前人的意思。“虞唐”指的是上古时期的虞舜和唐尧，他们是传说中的圣明君主，被视为古代王道政治和道德理想的化身。“祖述虞唐”就是要继承和弘扬虞舜、唐尧时代的美好品德、治理理念和社会风尚，追求那种天下为公、讲信修睦的理想社会状态。</p><p class="ql-block">6、“学宗往圣，法守先王”表达了一种对古代圣贤和先王的尊崇以及向他们学习、遵循其法度的理念。</p><p class="ql-block"> “学宗往圣”强调以过去的圣贤为学习的榜样和宗旨，汲取他们的智慧、品德和学说，以提升自身的修养和学识。“法守先王”则是主张遵循古代先王所制定的法规、制度和道德规范等。</p><p class="ql-block">7、“兴邦定国，代有贤良”这句话表达了在国家的兴盛和安定方面，我们破罡胡氏代代有贤才良将，他们具备卓越的才能、高尚的品德和强烈的社会责任感，他们能够在政治、经济、文化等各个领域发挥重要作用，为国家的繁荣发展、社会的稳定和谐贡献力量。</p><p class="ql-block">8、“厚德广智，博爱弘扬”是一种积极向上、富有内涵的理念或精神表达。</p><p class="ql-block"> “厚德”强调培养高尚的品德，注重道德修养的提升，以深厚的德行来承载万物、影响他人。“广智”则倡导广泛学习知识，拓展智慧，提升认知和思维能力，以智慧去应对生活中的各种挑战。“博爱”体现了一种广博的爱，对人类、对社会、对万物的关爱，展现出宽容、慈悲的胸怀。“弘扬”表示将这些美好的品德、智慧和爱加以传播、发扬，让更多的人受到感染和启发，共同营造一个更加美好的世界。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">五、行辈按句翻译如下：</p><p class="ql-block"> 1、啊，破罡胡氏是一个多么伟大的家族啊！</p><p class="ql-block"> 2、我们的家族发端兴起于南康郡这片土地。</p><p class="ql-block"> 3、我们像长河一样源头遥远，历史悠久，我们像大树一样根底深厚，枝繁叶茂，不惧风雨。</p><p class="ql-block"> 4、我们以品行端庄方正立足于社会，秉持公正精神，世世代代繁荣昌盛，绵延不绝。</p><p class="ql-block"> 5、效法孔孟之道，继承和弘扬尧舜的美好品德。</p><p class="ql-block"> 6、治学严谨，以先贤往圣的智慧和学说为宗旨，遵循中华民族一脉相承的道德规范。</p><p class="ql-block"> 7、我们以天下为己任，维护社会稳定，建设强大祖国，破罡胡氏能人辈出，代代有英豪。</p><p class="ql-block"> 8、我们以厚重的德行来与人交往，以渊博的知识和智慧来迎接挑战，敬天爱人，把美好品德传播四方。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">完整翻译：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《破罡胡氏礼赞》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">在南康郡的古老土壤</p><p class="ql-block">破罡胡氏，种子般萌发希望</p><p class="ql-block">岁月长河里启航</p><p class="ql-block">家族的传奇，就此开场</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">如长河，源头遥向历史深处流淌</p><p class="ql-block">似大树，根扎厚土枝桠向苍穹生长</p><p class="ql-block">任风雨磅礴</p><p class="ql-block">从未将蓬勃的生机阻挡</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">以端方品行，在世间稳稳伫立</p><p class="ql-block">以公正之心，书写家族的荣誉篇章</p><p class="ql-block">孔孟之道，化作指引前路的光芒</p><p class="ql-block">尧舜之德，在血脉中熠熠生光</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">严谨治学，承接先圣的智慧宝藏</p><p class="ql-block">道德规范，是始终恪守的方向</p><p class="ql-block">心怀天下，为社会安宁添砖加瓦</p><p class="ql-block">为祖国昌盛，奉献无尽的力量</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">一代又一代的英豪</p><p class="ql-block">从家族中不断涌现登场</p><p class="ql-block">用深厚德行，搭建起沟通的桥梁</p><p class="ql-block">用渊博学识，迎接时代的惊涛骇浪</p><p class="ql-block">敬天爱人，美好的品德四处传扬</p><p class="ql-block">破罡胡氏的故事</p><p class="ql-block">注定在时光中永远奏响</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">六、后记：</p><p class="ql-block">破罡胡氏族人每逢在一起时，总会相互问问辈分，大家七嘴八舌的说上几句“…祖述虞唐…”，或顺序错乱或读音有误，这很正常，因为都是一代一代从长辈们的回忆中口口相传下来的，而又当问及其中具体何意，族人都好像有那种只可意会不可言传的困惑。有感于此，借着普洱茶的浓厚和陈香，我熬夜把我破罡胡氏至九修为止共59个行辈字派进行认真的解读，觉得这样能够便于族人加深对破罡胡文化的理解，也能增加自豪感，便于族人之间的交流，有利于传承和发扬破罡胡文化。诚然，上述个人解读很肤浅，错误之处实属难免，欢迎族人交流指正！）</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 永汉</p><p class="ql-block"> 2025.03.29夜</p>