津达

xclxk

<p class="ql-block">春风无处不桃花。</p> <p class="ql-block">仿《诗经·桃夭》一首·津达桃花 </p><p class="ql-block">桃之夭夭,灼灼其英。于彼津达,其景清宁。 </p><p class="ql-block">桃之夭夭,有馥其馨。于彼津达,其韵空灵。 </p><p class="ql-block">桃之夭夭,其叶菁菁。于彼津达,其乐难名。 </p> <p class="ql-block">板桥的桃花</p> <p class="ql-block">说到桃花,当然《桃夭》最经典:</p><p class="ql-block">‍桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。</p><p class="ql-block">桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。</p><p class="ql-block">桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。</p><p class="ql-block">桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门,早生贵子后嗣旺。</p><p class="ql-block">桃花怒放千万朵,桃叶纷呈真茂盛。这位姑娘嫁过门,齐心携手家和睦。</p> <p class="ql-block">峄山的桃花</p> <p class="ql-block">而写嫁娶,则《<span style="font-size:18px;">车舝》更出色</span></p><p class="ql-block">‍诗经·车舝</p><p class="ql-block">间关车之舝兮!思娈季女逝兮!</p><p class="ql-block">匪饥匪渴,德音来括。</p><p class="ql-block">虽无好友,式燕且喜。</p><p class="ql-block">依彼平林,有集维鷮。</p><p class="ql-block">辰彼硕女,令德来教。</p><p class="ql-block">式燕且誉,好尔无射。</p><p class="ql-block">虽无旨酒,式饮庶几。</p><p class="ql-block">虽无嘉肴,式食庶几。</p><p class="ql-block">虽无德与女,式歌且舞。</p><p class="ql-block">陟彼高冈,析其柞薪。</p><p class="ql-block">析其柞薪,其叶湑兮!</p><p class="ql-block">鲜我觏尔,我心写兮!</p><p class="ql-block">高山仰止,景行行止!</p><p class="ql-block">四牡騑騑,六辔如琴。</p><p class="ql-block">觏尔新婚,以慰我心。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。</p><p class="ql-block">丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。</p><p class="ql-block">虽然没有美佳酿,但愿你能喝一盏。虽然没有美佳肴,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。</p><p class="ql-block">登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。</p><p class="ql-block">巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。</p> <p class="ql-block">“虽无好友?式燕且喜。”这位新郎也孤独的可以,娶亲的时候,连个帮忙的朋友都没有?</p> <p class="ql-block">也是,我骑行的时候,也只能左手举手机,右手自拍。</p> <p class="ql-block">不过没关系,“式燕且喜”,新婚毕竟是小两口的事。</p> <p class="ql-block">当然,独乐乐也是享受的一种。</p> <p class="ql-block">樱花</p> <p class="ql-block">析薪如之何?匪斧不克;取妻如之何?匪媒不得。</p> <p class="ql-block">津达的桃花</p> <p class="ql-block">高山仰止,景行行止!</p> <p class="ql-block">后人用这八字比喻崇高的德行。</p> <p class="ql-block">其实原创是比喻新娘子。在这里,诗人(或新郎)是叙事、写景,但更多的则是比喻。新娘美丽的形体和坚贞的德行,正像高山大路一样令人敬仰和向往。</p> <p class="ql-block">而李白《桃李园序》则另是一番飘洒:“夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何?</p><p class="ql-block">古人秉烛夜游,良有以也。况阳春召我以烟景,大块假我以文章。会桃花之芳园,序天伦之乐事。”</p> <p class="ql-block">秉烛夜游,这玩性有多大呀!</p> <p class="ql-block">黄花菜,小时候没少挑。喂猪,有时人也吃,有点酸涩。</p> <p class="ql-block">鲁溪的桃花<br></p> <p class="ql-block">苔花如米小,也学牡丹开。</p> <p class="ql-block">海棠依旧。</p> <p class="ql-block">景行</p> <p class="ql-block">那紫荆又象征什么呢?</p> <p class="ql-block">樱花大道。</p> <p class="ql-block">到家了。四十年前“于归”的“之子”已经备好了晚餐。要不要斟酌一点小酒呢?</p> <p class="ql-block">虽然今天只景行了50k m .</p>