七律·夕阳尽,染故河漪

石上清泉

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">警世著作</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">2022年8月25日</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">辽宁 文化领域创作者</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:15px;">七律·夕阳染尽故河漪</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">红水清清浚涌漪</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">红水清清浚涌急</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">暮色奔流飘彩绢</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">柳堤岸路藤弯曲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">枫岭山花朵陆离</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">夏景山村镶意底</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">眼花缭乱旷神怡</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">译注:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">夕阳染红了</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">故乡的小河荡在道道涟漪,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">清清的河水是这样的</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">奔涌湍流。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">暮色随着河水奔流而来,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">宛如漂浮在河流上的彩色</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">丝绢那样美丽。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">晚霞在水面荡漾,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">这时的河水就像晶莹剔透的</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">红色流璃。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">长满重柳的堤岸小路,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在草藤藤蒿蔓的交错</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">缠绕之中,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">无限的延伸弯弯曲曲。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在满枫林的山岭之上,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">树下盛开着朵朵野花,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">各种野花五颜六色</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">缤纷陆离。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">这就是我的家乡,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">夏日的美丽将深深的</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">嵌入心底。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">这美丽的风景青春绿水,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">真是让人眼花缭乱心旷神怡。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">久久不能忘记……</p>