<p class="ql-block">图文资料均来源于互联网整理。品鉴诗词之美,领略国学之韵。欢迎诸君批评指正,共赏《春晓》之妙。</p> <p class="ql-block">原文欣赏</p><p class="ql-block">《春晓》唐 孟浩然</p><p class="ql-block">春眠不觉晓,处处闻啼鸟。</p><p class="ql-block">夜来风雨声,花落知多少。</p> <p class="ql-block">词句注释</p><p class="ql-block">⑴不觉晓:不知不觉间天已破晓。晓,清晨,天刚放亮之时。</p><p class="ql-block">⑵闻:听闻。啼鸟,鸟儿鸣啼之声。</p><p class="ql-block">⑶“夜来”句:一作“欲知昨夜风”。</p><p class="ql-block">⑷“花落”句:一作“花落无多少”。知多少,不知其数。知,推测,表示猜测之意。</p> <p class="ql-block">概况</p>
<p class="ql-block">《春晓》为唐代诗人孟浩然隐居鹿门山时所作。诗中以春天清晨乍醒的一瞬间展开联想,勾勒出一幅春天清晨的绚丽画卷,抒发了诗人对春天的热爱以及对春光的珍惜之情。首句点题,描绘春睡之香甜;次句写景,展现悦耳的春声,亦道出醒来的缘由;第三句转为回忆,末句又回到眼前,由喜春转为惜春。全诗语言平实浅近,自然天成,言简意深,景真情切,深得大自然之妙趣。</p> <p class="ql-block">白话译文</p>
<p class="ql-block">春日里贪睡,不知不觉天已破晓,</p>
<p class="ql-block">处处都能听到鸟儿欢快的啼叫。</p>
<p class="ql-block">回想起昨夜那阵阵风雨之声,</p>
<p class="ql-block">不知吹落了多少芬芳的春花。</p> <p class="ql-block">创作背景</p>
<p class="ql-block">此诗为唐代诗人孟浩然所作。孟浩然早年隐居于鹿门山,后赴长安谋求仕途,却因进士不第而归乡。《春晓》正是他隐居鹿门山时创作的作品,展现了诗人对自然的热爱与对时光的感慨。</p> <p class="ql-block">作者简介</p>
<p class="ql-block">孟浩然(689~740),唐代著名诗人。本名浩,字浩然。襄州襄阳人,世称孟襄阳。因其未入仕途,又被称为孟山人。早年志在用世,仕途坎坷、失望痛苦后,仍能自持,不媚世俗,终老于隐士之身。曾隐居鹿门山,年四十游历长安,应进士不第。后曾任荆州从事,因病去世。其诗风清淡,擅长写景,多描绘山水田园与隐逸、行旅生活,绝大部分为五言短篇,艺术上独具造诣。有《孟浩然集》三卷,今编诗二卷。</p> <p class="ql-block">整体赏析</p>
<p class="ql-block">《春晓》这首小诗,初读似平淡无奇,然反复吟咏,便觉诗中别有洞天。其艺术魅力不在于华丽辞藻,不在于奇绝手法,而在于韵味悠长。全诗风格如行云流水般自然流畅,却蕴藏深厚,独臻妙境。千百年来,人们传诵不绝,探讨不已,仿佛短短四行诗中,蕴含着无尽的艺术宝藏。诗中既有悠美的韵味,行文又起伏跌宕,故诗味醇厚。诗人欲表达对春天的喜爱,却含蓄不露,不尽情道出,引读者去揣摩、去想象,处处显隐秀曲折之妙。</p> <p class="ql-block">名家点评</p>
<p class="ql-block">《王孟诗评》:刘风流闲美,正不在多。以诗近词,太以纤丽故。</p>
<p class="ql-block">《唐诗广选》:顾云:真景实情,人说不到。高兴奇语,唯吾孟公。</p>
<p class="ql-block">《唐诗归》:钟云:通是猜境,妙!妙!</p>
<p class="ql-block">《唐诗解》:昔人谓诗如参禅,如此等语,非妙悟者不能道。</p>
<p class="ql-block">《唐诗镜》:喁喁恹恹,绝得闺中体气,宛是六朝之余,第骨未峭耳。</p>
<p class="ql-block">《唐诗选》:玉遮曰:“知多少”,正是“不觉晓”妙处。</p>
<p class="ql-block">《唐诗选脉会通评林》:周珽曰:晓景喧媚,莫卜夜无寂寞。惜春心绪,有说不出之妙。周敬曰:二十字清声婉约。</p>
<p class="ql-block">《唐诗笺要》:朦胧臆想,构此幻境。“落多少”可以不说,又不容不说,诚非妙悟,不能有此。</p>
<p class="ql-block">《而庵说唐诗》:做上二句便煞住笔,复停想到昨夜去,又到花上来,看他用笔不定,瞻之在前,忽然在后矣。或问:何不写“夜来”在前?曰:看题中“晓”字。“处处闻啼鸟”下若再连一笔,则便不算晓矣,故特转到晓之前下“夜来”二字。“风雨声”紧跟上“闻”字,“晓”字便隔寻丈。其作“晓”精微有若此。</p>
<p class="ql-block">《唐诗笺注》:诗到自然,无迹可寻。“花落”句含几许惜春意。</p>
<p class="ql-block">《诗法易简录》:亦具一气流转之妙。</p>
<p class="ql-block">《历代诗评注读本》:描写春晓,而含有一种惋惜之意。惜落花乎?惜韶光耳。</p>
<p class="ql-block">《唐人绝句精华》:此古今传诵之作,佳处在人人所常有,唯浩然能道出之。闻风雨而惜落花,不但可见诗人清致,且有屈子“哀众芳之零落”之感也。</p>