春分

濮阳市第五中学小荷文学社

<p class="ql-block">春分</p><p class="ql-block">唐·刘长卿</p><p class="ql-block">日月阳阴两均天,玄鸟不辞桃花寒。</p><p class="ql-block">从来今日竖鸡子,川上良人放纸鸢。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">春分时节昼夜均分阴阳调和,燕子不惧料峭春寒穿越桃花林。</p><p class="ql-block">今日素来流传立蛋庆春的习俗,河岸上的人们正欢快放飞纸鸢。</p><p class="ql-block">【简评】</p><p class="ql-block">此诗前两句以"日月均天"点明节气特征,"玄鸟穿桃"暗合春分三候中"玄鸟至"的物候规律;后两句聚焦民俗,用"竖鸡子"(立蛋)和"放纸鸢"展现古人迎春的智慧与童趣。全诗四句28字,将天文时序、自然物候与人文活动熔铸一体,语言明快如民谣,特别适合引导小学生观察节气特征——可在春分日组织"竖蛋挑战赛",在实践中体会"阴阳平衡"的节气内涵。</p>