<p>从华盛顿州和俄勒冈州返回加州后,我们游览了伯尼瀑布 (Burney Falls) 和日晷桥。单就这两个景点来讲,确实不值得大老远专门跑一趟,但顺路游,倒也不错。伯尼瀑布位于麦克阿瑟-伯尼瀑布州立纪念公园 (McArthur-Burney Falls Memorial State Park)内。</p> <p>图1、麦克阿瑟-伯尼瀑布纪念州立公园里的伯尼瀑布标示牌</p><p>麦克阿瑟-伯尼瀑布纪念州立公园是加利福尼亚州立公园系统中第二古老的州立公园,位于加利福尼亚伯尼以北约6英里处。该公园提供露营、钓鱼、水上运动、远足和骑马设施。</p> <p>图2、瀑布上游景观</p><p>公园以位于公园入口处的柏尼瀑布(Burney Falls)而闻名。公园里的野生动物包括鲈鱼、鳟鱼、暗冠蓝鸦鸦、松鼠、啄木鸟、鹿,偶尔还有黑熊。</p> <p>图3、从观景台看瀑布</p><p>伯尼瀑布高 129 英尺(39 米),宽约150英尺,从规模上看,远不如位于加州的优胜美地国家公园里的瀑布,但是以州立公园的标准来看,应该是加州州级最壮观的瀑布。我们在停车场,就听到瀑布的轰鸣声。</p> <p>图4、伯尼瀑布高 129 英尺(39 米)</p><p>瀑布从宽阔的崖壁上水流冲泻而下,撞击在长满苔藓的壁架上,发出轰鸣,然后又顺着布满蕨类植物的壁面溅落,翻腾出水花和水雾,形成左右两道彩虹,最后才猛地砸落进清澈的池水中,在水面以下很深的地方产生气泡,奔涌上来。</p> <p>图5、瀑布构成图</p><p>公园以及瀑布的景观,是由火山活动以及天气和溪流的侵蚀造成的。该火山区被山峰环绕,并被黑色火山岩或玄武岩所覆盖。层状多孔玄武岩形成于一百万年前,能保存雨水和融雪,形成了一个大型地下水库,其中一部分水是从岩石中渗透出来的。</p> <p>图6、瀑布彩虹</p><p>正因为这样的地质结构,即使在干旱的夏季,上游河流的水量稀少,瀑布每天水流量也可达一亿加仑。站在瀑布前,可以清楚看到瀑布主水流源自悬崖顶端,但瀑布水帘多是从火山岩峭壁的石缝中流出。这可以算的上该瀑布的最大特点。</p> <p>图7、瀑布下游的伯尼溪流入布里顿湖</p><p>第 26 任总统泰迪·罗斯福 (Teddy Roosevelt) 称赞它为“世界第八大奇迹”,现在来看显然言过其实。但对于这位1901年担任总统以及没有周游世界的泰迪·罗斯福来讲,或许这就是他真正的见识。我们后人不必苛求他。</p> <p>图8、沿着小路往下行进可以抵达瀑布池</p><p>在我看来,与加利福尼亚州的其他瀑布相比,伯尼瀑布既不是最高的,也不是最宽的,但却是最美丽的。从瀑布的上观景台,沿着小路往下行进,可以抵达瀑布池。瀑布下游的伯尼溪流入布里顿湖。在通往布里顿湖步道上,还可以看到许多不知名的小瀑布。</p> <p>图9、沿途看到许多不知名的小瀑布</p><p>步行道沿着伯尼溪,穿过彩虹人行天桥,也到达布里顿湖。但我们没有时间走到湖边,导游给我们的时间只有半个小时。小河是公园内唯一允许钓鱼的区域,每人每天限钓两条鱼。这里的鱼主要是鳟鱼。</p> <p>图10、步行道沿着伯尼溪到达布里顿湖</p><p>该公园位于喀斯喀特山脉和莫多克高原自然地区,森林面积910英亩(370公顷),溪流和湖岸线(包括部分布里顿湖)有5英里(8.0公里)。伯尼溪是比特河的支流,其河口位于北部的布里顿湖水库。</p> <p>图11、乐开了花</p><p>游客可以进入布里顿湖的一部分(另一部分由太平洋天然气和电力公司拥有)进行游泳,划船,水上运动,还有一小部分保留给钓鱼。从伯尼溪流入布里顿湖的水因是融雪的水,即使在夏天,水温保持在大约华氏42度(摄氏6度),一般人是不敢在这水温游泳。</p> <p>图12、瀑布水帘</p><p>划船的人可以可以租用独木舟、皮划艇、明轮船或机动露台船,划船探索麦克阿瑟-伯尼瀑布纪念州立公园之外的景点,例如获得奥斯卡最佳改编剧本奖、金球奖作品奖、导演奖提名的1986年的电影《伴我同行》(Stand By Me)中使用的铁路桥梁,Pit River大坝,独立的船坞以及太平洋天然气和电力公司员工协会拥有的别墅。</p> <p>图13、瀑布留影</p><p>伯尼瀑布以1850年代居住在该地区的先驱定居者塞缪尔·伯尼命名。麦克阿瑟家族是19世纪后期到达的先驱定居者。后代负责保护瀑布和附近土地免于开发,购买财产并将其作为礼物赠送给1920年代的州。</p> <p>图14、仔细看会发现很多水是直接从岩壁中涌出</p><p>麦克阿瑟伯尼瀑布州立公园的名字源于公园的大部分土地是麦克阿瑟家族的私产,后来捐献出来。初听到这名字,让人不由的怀疑是不是与二战大名鼎鼎的麦克阿瑟元帅有关系?</p> <p>图15、水潭浪花</p><p>网上查了查,应该是不同的人。道格拉斯·麦克阿瑟(Douglas MacArthur,1880年-1964年)生于阿肯色州小岩城,该市位于美国中东部。1922年公园成立的时候他正在菲律宾当旅长呢。</p> <p>图16、日晷桥南端</p><p>距离柏尼瀑布不远,有一座日晷桥(Sundial Bridge),坐落在瑞丁 (Redding) 的龟背湾探索公园 (Turtle Bay Exploration Park),横跨绿树成行、鳟鱼成群的萨克拉曼多河,于2004年竣工,耗资2350万美元。</p> <p>图17、日晷桥跨度213米</p><p>该桥由著名西班牙建筑师Santiago Calatrava设计,是一座具实际功用的艺术作品。白色桥塔高耸入天,悬索既能支撑桥梁也是日晷。桥梁在不接触水的情况下穿过河流,该设计有助于保护桥下的鲑鱼产卵场。</p> <p>图18、人行道铺着玻璃砖</p><p>日晷桥跨度 700 英尺/ 213 米,桥上上铺有魁北克的半透明结构玻璃,该玻璃从下方照亮,并在晚上发出海蓝宝石的光芒。</p> <p>图19、在远处能遥望到沙斯塔巴利山</p><p>人们经常看到渔民的漂流船在桥下经过,他们钓鱼着鲑鱼,虹鳟和虹鳟鱼。在萨克拉曼多的上游,往西可以看到沙斯塔巴利(Shasta Bally)山。</p> <p>图20、龟背湾探索公园一景</p><p>在跨过大桥前,我们先经过公园里模仿旧时伐木营地建设的“伐木巨人保罗·班扬的森林营地”(Paul Bunyan's Forest Camp)。步入桥梁解说中心,可以观赏 Calatrava 在设计这座桥时画的草图。这种设计的目的是向人类的创造力和智慧致敬,同时也是这个 300 英亩公园的主题。</p> <p>图21、该桥是悬臂梁的斜拉桥</p><p>该桥是悬臂梁的斜拉桥,只允许用于自行车和行人。该桥是通往萨克拉曼多河步道的门户,这条步道长35英里(56公里),于2010年完工,沿着河道的两边延伸,并将桥与沙斯塔大坝相连。</p> <p>图22、索撑将桥梁分为主要路径和次要路径</p><p> 桥的钢索全长4,342英尺(1,323 m),是英国制造的。桥梁的钢制支撑结构是在加拿大的温哥华制造的。索撑不在走道中间,而是将桥梁分为主要路径(见图右)和次要路径(见图左)。</p> <p>图23、桥梁的支撑塔</p><p>桥梁的支撑塔形成一个217英尺(66 米)的桅杆,该桅杆以悬臂角向北指向,使其可以用作日晷的晷影器。它被誉为世界上最大的日晷。</p> <p>图24、碎白瓷砖上面镶嵌着标有时间的铜牌</p><p>支撑塔下方的一个小广场装饰来自西班牙的碎白瓷砖,上面镶嵌着标有时间的铜牌,构成日晷的表盘。当太阳移动着划过天际,支撑塔就成了晷影器,其阴影投射在桥北地面上的大表盘上,阴影会与不同的时间铜牌对齐,显示出当时的时刻。</p> <p>图25、支撑塔成了晷影器</p><p>阴影的尖端每分钟大约移动一英尺,以便可以用肉眼看到地球绕其轴的旋转。尽管塔楼投射的阴影在一年中只有一天是准确的,即6月20或21日太平洋夏令时间。</p> <p>图26、桥的北端</p><p> 日晷桥耗资2350万美元的计划引起了争议,一小群医生、律师和其他专业人员支持该项目,却遭到了其他居民的反对,他们认为太昂贵了,更喜欢“民俗”的廊桥设计。这座桥得到瑞丁的麦康奈尔基金会资助,认为有助于瑞丁地区的旅游业。日晷桥建成后,海龟湾探索公园的参观人数增加了42%。瑞丁的城市经理表示,这座桥梁“每年产生价值数百万美元的商业和旅游业产值”。</p>