翁丁佤寨 秘境古村

保尔

翁丁佤寨,地处云南沧源佤族自治县境内，距县城约40公里，距大理约540公里。

村寨周围自然景观优美，民族风情浓郁，至今仍保留着佤族寨门、图腾柱、寨桩、祭祀房、神林、木鼓房、传统手工艺作坊，以及佤族杆栏式茅草房等原始生态、独具特色的佤族文化传统，是佤族历史传统文化的活态博物馆，是目前我国保存最为完整的原始群居村落。

走进翁丁老寨，100多座传统的民居住宅全部都是木结构的茅草屋，佤族杆栏式建筑、寨门、佤王府、木鼓房、撒拉房、粮仓…处处展示着独具特色的民族文化气息。

2006年被列入云南省非物质文化遗产保护名录，同年被《国家地理》杂志誉为“中国最后一个原始部落”。

2012年12月，翁丁村被住建部、文化部、财政部公布为第一批中国传统村落。

2012年以来，翁丁村老寨先后被评为中国传统村落、中国历史文化名村、省级文物保护单位。

2019年，翁丁村入选第七批中国历史文化名村。

2020年8月，入选第二批全国乡村旅游重点村名单。

2020年被评为4A级旅游景区。

在入口，佤寨的主人们在门口热情迎接游客，几位游客也举行迎宾仪式。一个老大爹要往每位游客的额头上点一个黑泥，算是摸你黑祝福了。

仅他们2位也照样举行仪式，在额头点一点。

塞门,佤语称“文龙”。是人们进出村塞的通道,是为村塞抵御外敌、灾难、邪恶入侵设置的一道防线。寨门由梁柱、门框、门扇、门闩组成,木材结实、牢固。

过去,进出寨门要下马,以对寨神及寨人的尊敬,未经同意外人擅自闯入,视为入侵。寨门有专人守护,早晨开启,晚上关闭。每年新米节前要择吉日维修,以祈求粮食丰收,塞民安康。

人头桩，牛头供放处。

从这里出入佤王宫

佤王宫：可以参观，体验佤族彩绘和民族服饰，还可以在王府后面的露台上找到自己的生肖合影。

在佤寨己是很阔气、讲究得了。

摆设讲究习俗。

议事厅

女神桩,佤语称“司岗耶里”。女神桩是女神崇拜的化身，是对佤族创世史诗《司岗里》的部分阐释。

神桩由三部分组成：一是头部有高举的双手和突出的眼、鼻、口;二是胫部,没有图案;三是身部,有很多图案符号:圆点表示天上星星,表示佤族分星星肉划姓氏的故事:斜纹表示山川与河流,表达司岗里传说中山川河流的形成;燕尾形状表示火神燕子；牙形图案代表果实和丰收;三角符号表示阴阳结合、天人合一的宇宙观,最下端的横竖条纹表示用于与天神对话的木鼓。

佤族是个历史悠久,文化灿烂的民族,在深厚的文化积淀里,佤族传统手工纺织、制做的服饰荟萃了佤族传统文化精华,并以深沉中见靓丽,持重而不失活泼,古朴大方又灵动变化的独特魅力，成为佤族文化经典之一。

在织锦色调中,以黑色和红色为基本色,黄、绿、白、蓝相间,酱色、棕色为辅助色,颜色呈深浅变化；花纹形状有条纹、菱形纹、十字纹等,线条流畅,视觉突出，所织图案多编入生活、歌舞、花卉和鸟兽等内容。款式别致,结构协调，反映出佤族人民丰富多彩的精神世界，传递出优秀的佤族文化。

沧源佤族传统纺织技艺承袭原生态的浸染工艺并经腰机编织而成,独特的色彩和纹式，构成极具民族风情的佤锦,在内容和形式上表现出佤山天地、山水、村寨、河流、森林、花草、云霓等绮丽的自然风貌和阿佤人民的衣食住行、信仰、风俗等情景。

土陶器具

佤乐器

"魔巴"，是佤族社会中从事原始宗教祭祀的巫师,是佤族传统社会中的“知识分子”。既是佤族寨子里德高望重的老人，又要担负组织人神交流重任的传统祭祀活动。

老人家的住所，80多岁健谈、热情好客，早己是网红人物了。

木鼓房,佤语称“捏克罗”。过去,佤族村寨都曾有木鼓,并在村中间建有专门的木鼓房。房屋为竹木框架,茅草顶无围墙，房里摆放木鼓,房外有广场。

平时木鼓不准乱敲,要在传统节日、喜庆、娱乐时才敲击。寨民一旦听到鼓声,便聚集广场,踏着鼓点,载歌载舞,尽情欢乐。

分上下两层

正当翁丁村蓬勃发展之际，2021年2月14 日，农历大年初三，翁丁老寨发生重大火灾，村寨105户，大火之后只剩3、4户，无人员伤亡。大量具有历史意义的文物也在火灾中付之一炬，令人痛惜。

这间草屋幸免被大火烧掉，保持着原样，房主早己搬迁到距此1公里多的新建村。

翁丁村民离开祖祖辈辈生活了400多年的古寨，搬迁到了1.5公里外的翁丁新村。新村卫生室、活动室、上下水管网、太阳能路灯一应俱全，村民的生活环境确有实质性的改善。（此片来自网）

搬迁后只剩下10几户居民在老寨居住。寨主说，按规定，搬到新村的村民每户每天可派一人回到老寨“上班”，上班时间为每天8点半至下午5点左右。

人们说迎宾、歌舞表演、导游、维护安全、环境卫生等工作基本都是这些人负责。有尝的。

翁丁村老寨进一步加强了消防安全保障，完善消防措施，每处老房均铺设了消防管道、建设了自动喷淋消防设施。增加消防人力，常年有人管理。

翁丁古寨虽努力做到了修旧如旧，尽管在某些方面还有明显提升。但人们心里都明白，这已经不是原来的翁丁老寨了，对曾经、过往总觉得有些放不下的怀念、留恋，一个“全新”的翁丁村寨走进人们的心里还得有个过程。

翁丁村寨经过近两年重建，于2022年12月28日对社会开放接待游客。

主要景点：1.寨门口：有欢迎仪式表演，要体验下摸你黑仪式，感受佤族人的热情与祝福。2. .观景台：整个寨子有三个观景台，一号观景台可以观看佤王表演，二号观景台视线最好，基本能看到村寨全貌。三号观景台可以看到山野田园美景。3.佤王寨：有佤族唱歌表演。4.佤王宫：可以参观，体验佤族彩绘和民族服饰，还可以在王府后面的露台上找到自己的生肖合影。5.寨心：沿途可以欣赏佤族人的日常生活，如舂米、射箭等，寨心旁可以品尝佤族美食等。6.三桩：必看景点，包括寨心桩、人头桩和牛头桩，这些都是佤族文化的重要象征。

到翁丁游览重点是交通问题。

我们从大理高铁到临沧，临沧到沧源无铁路，乘大客约5小时。

沧源县城到翁丁等景区包车转了5个景点，游览完了必回县城吃住。

从沧源到翁丁最好包车，便于机动；在翁丁游览拍照时间约4小时；无较可以的歺饮店。

20250315