<p class="ql-block">今天在推特上看到一张图片，讲孤独的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">遂分享给一位才华横溢的挚友，他的中英文俱佳。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">建议朋友翻译成中文，共三个版本 versions，征得他的同意✅，分享如下。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">你更喜欢哪一个？</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">1</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">2</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">3</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">版本之一</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">版本之二</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">版本之三</p> <p class="ql-block">想起苏轼的一句诗：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">人生如逆旅，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我也是行人。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">孤独是人生的常态，集体狂欢只是暂时的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">📎 说明：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">翻译是朋友的，出于隐私原因，未公开他的信息，是位温润如玉的君子。</p>