<p class="ql-block">🌱🌳💃🏻浅谈方言对应字㊷</p><p class="ql-block">作者:增慧</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">二道贩子﹣﹣倒卖东西非法获利的小贩,上海人称黄牛党。路遥《平凡的世界》、王朔《一点正经没有》中均有出处。</p><p class="ql-block">杀短割子﹣﹣割子即锯子。意思是横插一杠,为难别人。长沙话指言辞犀利,讲话刻薄。</p><p class="ql-block">斗杂嘴子﹣﹣贫嘴,调侃,耍嘴皮子。</p><p class="ql-block">听壁脚子﹣﹣偷听别人的私话。周立波《山那面人家》中有出处。</p><p class="ql-block">厉害码子﹣﹣精明、厉害、会算计的人。</p><p class="ql-block">鬼相样子﹣相貌丑陋,或指怪模怪样。也叫做衰相样子。</p><p class="ql-block">装八面子﹣﹣出自成语八面威风,风借指疯,属于局障(切口)。长沙话指假装迷糊,装做不清白的样子。出自《清门考源·各项切口·洪门类》。</p><p class="ql-block">哪路窝子﹣﹣窝子即家。长沙话指哪里,或什么地方。</p><p class="ql-block">撮汤锅子﹣不讲诚信,欺骗别人。</p><p class="ql-block">撒水饭子﹣﹣原指佛道教以水和饭给饿鬼施食,后指小气、抠门、或份量很少的意思。</p><p class="ql-block">扮禾鬼子﹣﹣农村双抢季节,从外地过来帮人收割稻谷的短工。</p><p class="ql-block">楼梯统子﹣﹣楼梯的梯级,踏步,台阶。</p><p class="ql-block">摇银角子﹣﹣猜硬币,赌博方式。</p><p class="ql-block">搅对窝子﹣﹣指两人合作,或指两人关系很好。</p><p class="ql-block">蠢不带发﹣﹣愚蠢,即使有人启发、指教,智力仍开发不出来。</p> <p class="ql-block">神不能通﹣﹣莫名其妙,絮絮叨叨,疯疯癫癫,言行举止神经兮兮、异于常人。</p><p class="ql-block">鬼五十七﹣﹣银锭最重为五十六两,称为大元宝,简称大宝。若五十七两则不合常规,必有猫腻。长沙话指心机重重,诡计多端。</p><p class="ql-block">鬼画桃符﹣﹣形容字迹潦草,或水平拙劣,敷衍了事。金·元好问《论诗三十首》、清·吴趼人《糊涂世界》中均有出处。</p><p class="ql-block">鬼打懵哒﹣﹣迷里迷糊,懵懵懂懂。</p><p class="ql-block">鬼搞子搞﹣﹣不做正事,不走正道。</p><p class="ql-block">鬼喊鬼叫﹣﹣高声喧嚣,吵吵嚷嚷,又叫做怨喊怨叫。</p><p class="ql-block">阎家五爹﹣﹣即阎王。相传冥界有十殿阎君,阎罗王排在第五位。长沙话又叫做阎王老子。</p><p class="ql-block">五痨七伤﹣﹣形容伤势很重。老舍《二马》中有出处。</p><p class="ql-block">武高武大﹣﹣身材魁梧,与五大三粗的意思相近。</p><p class="ql-block">七嘴八舌﹣﹣人多嘴杂,说法不一。明·名教中人《好逑传》、清·袁枚《牍外余言》、明·罗贯中、冯梦龙《平妖传》、清·曹雪芹《红楼梦》中均有出现。</p><p class="ql-block">起猫弓罩﹣﹣性情急躁,动作迅猛。</p><p class="ql-block">扯阴毒间﹣﹣指表面上劝架,实际上暗中帮助一方欺负另一方。</p><p class="ql-block">阴计烂肚﹣﹣长沙话指阴谋诡计,一肚子的坏主意。《战国策·东周策》、汉·王充《论衡·定贤》《后汉书·杨终李法等传论》《旧唐书·裴度传》、清·侯方域《西施亡吴辩》中均有出现。</p>