<p class="ql-block">一本诗集自美国快递而来</p><p class="ql-block"> ——致编者金重</p><p class="ql-block">□缪立士</p><p class="ql-block">1</p><p class="ql-block">我已洒扫庭除和陋室</p><p class="ql-block">以待尊贵的来客</p><p class="ql-block">终于在新春的闲散中</p><p class="ql-block">从万里之遥越过太平洋的风浪</p><p class="ql-block">姗姗到来 一本厚重的大书</p><p class="ql-block">《新诗潮诗集续集》让我惊喜 震撼</p><p class="ql-block">在我书架上的几千册书中</p><p class="ql-block">除了唐诗宋词</p><p class="ql-block">除了李杜诗集</p><p class="ql-block">除了叶芝抒情诗全集</p><p class="ql-block">这本书是最金贵的</p><p class="ql-block">也是我最看重的</p><p class="ql-block">它是诗人金重</p><p class="ql-block">也是翻译家金重四年心血的结晶</p><p class="ql-block">一砖一石垒砌的精神大厦</p><p class="ql-block">184位诗人演绎的心灵传奇</p><p class="ql-block">各异的歌声被汇成洪流</p><p class="ql-block">三十年前我曾读到他翻译的</p><p class="ql-block">诺奖诗人布罗茨基的一首诗</p><p class="ql-block">至今我还记得其中的两句：</p><p class="ql-block">“一个二流时代忠实的臣民，</p><p class="ql-block">我自豪地承认，我最妙的主意全是二流的”</p><p class="ql-block">谢谢你，这么早就让我知道</p><p class="ql-block">什么是诗，什么是诗人的良知。</p><p class="ql-block">此刻，这部诗选集栖息在我面前</p><p class="ql-block">像一只白鸽，飘洋过海，无惧风浪</p><p class="ql-block">我又想到那些关于诗的严肃命题</p><p class="ql-block">想到一个诗人毕生的努力以及那一颗</p><p class="ql-block">在岁月风霜的摧打下而愈加赤诚的心</p><p class="ql-block">2</p><p class="ql-block">这是一本神奇的书</p><p class="ql-block">把它抱在怀里，躁动的心</p><p class="ql-block">会慢慢平静下来</p><p class="ql-block">耳蜗中不再有车马的喧嚣和暴动</p><p class="ql-block">把它放在二月的银杏树上</p><p class="ql-block">光裸的枝条便开始爆芽 </p><p class="ql-block">风柔软地吹拂着</p><p class="ql-block">把它放在海边的礁石上</p><p class="ql-block">海水一下一下向它扑过来</p><p class="ql-block">唱着摇篮曲似的甜美的歌</p><p class="ql-block">把它放在星空中</p><p class="ql-block">星空旋转 众星为之重新排序</p><p class="ql-block">现在我怀抱着它 怀抱着</p><p class="ql-block">一个奇迹啊 金重先生</p><p class="ql-block">这是你从无限中创造出的无限</p><p class="ql-block">也将会驶入无限</p><p class="ql-block">2025/3/2</p><p class="ql-block">作者：缪立士（微信号：zjrendong）</p>