<p class="ql-block">长期以来，我国三句被曲解的中华传统名言，不知贻害了少人！为了以后不再被曲改，特诠释纠正如下。</p><p class="ql-block">第一句：“人不为己，天诛地灭！”</p><p class="ql-block">此句出自老子的《道德经》。其中的“人不为己，天诛地灭”，是一个汉语成语，“为”字应读Wei（第二声），是“修为”的意思。</p><p class="ql-block">正确的解释是：“做人如果不好好修为自己，就会被天地诛杀消灭。”此句意在教育人们，一定要培养高尚的品德。</p><p class="ql-block">人活着并非要自私自利，处处应为自己着想，而是要多为他人着想。如果曲解为:人如果为自己，就会遭天地诛杀而灭亡。这是非常错误的，是公然鼓吹自私自利的人生哲学。</p><p class="ql-block">第二句：“量小非君子，无毒不丈夫！”</p><p class="ql-block">此句出自关汉卿《望江亭》：“便好道：量小非君子，无毒不丈夫。”</p><p class="ql-block">原句中的“毒”，应读du（第四声），是“大度”的意思。</p><p class="ql-block">正确解释是:度量小的人不是真君子，没有度量的人算不上大丈夫。</p><p class="ql-block">却被曲解为：夠狠、夠阴毒才是大丈夫。这是鼓惑人们做人要狠毒，不要做善良的人。</p><p class="ql-block">第三句：“女子无才便是德！”</p><p class="ql-block">“女子无才便是德”这句话出自明末清初文学家陈继儒的《安得长者言》 。原句为“男子有德便是才，女子无才便是德” 。</p><p class="ql-block">“无”字是动词，应解释为：“有才，心里却要自视若无才。”</p><p class="ql-block">正确的解释为：“有才德的女子，却以不显露才干，甚至自谦自己无才，这才是一个女子最大的才德！”</p><p class="ql-block">被曲解为：女子不应该有才华，甚至女子不该读书学文化，类似无才的女子才有叫德!</p><p class="ql-block">的确，我们常常曲解中华五千年的优秀传统文化名言。这三句传统名言被曲解得太久太久了！甚至直到今天，很多人也还未真正弄明白。</p><p class="ql-block">请大家传扬开去！尽快纠正误读和扭转曲解，不要再错解文义，贻害后代了！</p> <p class="ql-block">老子相片</p> <p class="ql-block">关汉卿像</p> <p class="ql-block">陈继儒像</p>