<p class="ql-block">(注:</p><p class="ql-block">美篇昵称:姚丹</p><p class="ql-block">美篇号:502179755</p><p class="ql-block">图文编辑:姚丹</p><p class="ql-block">翻唱歌曲《翩翩》:姚丹</p><p class="ql-block">翻唱时间:2025.2.26</p><p class="ql-block">图片来源:网络 )</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">刀郎的《翩翩》作为其近年来的代表作品之一,其美如经典宋词一般的歌词、其融合了传统音乐元素与现代创作手法、展现出独特的艺术张力与情感的旋律,广受大众的喜欢,但也很难为歌者和听众,觉得极美却又难解其意。</p><p class="ql-block">《翩翩》是一首融合多重典故与哲思的歌曲,其歌词通过神话传说、历史典故及个人生命感悟和隐喻构建了丰富的叙事层次。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歌曲一经发行,就有太多的人出来解读这首歌曲,主要是关于歌中蕴藏的数个故事:</p><p class="ql-block">**《聊斋志异·翩翩》的奇幻救赎** </p><p class="ql-block">源自蒲松龄的同名小说,讲述浪荡子罗子浮因堕落染病,被仙女翩翩拯救于山洞中。翩翩用芭蕉叶制衣、溪水酿酒,治愈其身心,并与其育有一子。然而罗子浮本性难改,调戏翩翩好友花城娘子未果,最终返乡后与翩翩永别,徒留悔恨。 </p><p class="ql-block">象征:通过罗子浮的迷失与救赎,揭示人性的弱点与“失去方知珍贵”的永恒命题。</p><p class="ql-block">**汤显祖《邯郸记》的黄粱一梦** </p><p class="ql-block">化用“邯郸梦”典故:卢生在梦中历经荣华富贵与跌宕起伏,醒来后顿悟人生虚妄,得道成仙。 </p><p class="ql-block">揭示:“邯郸梦啊古今同”,批判世人沉迷功名利禄的虚幻性。</p><p class="ql-block">**八仙蓝采和的放浪与超脱** </p><p class="ql-block">蓝采和作为乞丐仙人,醉酒踏歌、超然物外的形象贯穿歌词。其唱词“红颜三春树,流年一掷梭”被化用,强调时光易逝与超脱尘世的态度。 </p><p class="ql-block">隐喻:蓝采和既是罗子浮的镜像,也有今人对人生起落的感悟。</p><p class="ql-block">**亦有说,融入了与韩信相关的典故**</p><p class="ql-block">体现为“晨炊蓐食”这一历史故事:韩信早年贫困潦倒,曾寄食于亭长家中。亭长的妻子因厌恶他,故意提前在四更做饭并吃完,待五更时韩信前来蹭饭便无饭可食。这一经历被概括为“晨炊蓐食”,反映了韩信未发迹时的窘迫与世态炎凉。歌曲虽未直接提及韩信,但描述了“辛酸只为长安远”“倒卧在琼台”等意象。隐晦呼应了韩信早年追求功名却饱受冷遇的经历。</p><p class="ql-block">映射:<span style="font-size:18px;">追逐理想过程中普遍存在的艰辛与无助,以</span>韩信未得志时的困顿,批判了功利社会中的人情淡薄;以“长安”作为功名利禄的象征,也进一步强化了“追求虚幻目标却难逃失落”的哲学反思。</p><p class="ql-block">…… ……</p><p class="ql-block">从如此描绘一个个故事的歌词中,你能解读到什么?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《翩翩》融穿多个故事,彼此交织,以古典意象为载体,探讨了虚幻与现实、迷失与觉醒、时光与永恒的核心主题,体现了对传统文学的学养和致敬,又将个体命运置于宏大的哲学框架下,引发了听众对生命本质的探究和反思。</p><p class="ql-block">究竟何为真谛?</p><p class="ql-block">或许正如歌词所叹:“未曾走到绝境路,彼岸花不开(难得真谛)”。</p><p class="ql-block">而“邯郸梦啊古今同,</p><p class="ql-block">荣华易去,青山处处英雄冢。</p><p class="ql-block">蓝采和,醉酒当歌,</p><p class="ql-block">红颜易老,转眼桑田泛清波。”</p><p class="ql-block">作为歌曲的结语,堪为精辟的人生概括。所以《翩翩》也被誉为是一首很厉害的人生警示歌,你觉得呢?</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《翩翩》不只有充满诗意和哲思的歌词,它的旋律也<span style="font-size:18px;">营造出了独特的音乐魅力,</span>很耐听。创作者“以简驭繁”的功夫了得,其通过传统调式的现代化重构、虚实相生的节奏设计,以及人声与器乐的戏剧化对话,将经典传统故事的奇幻性与人生哲思的厚重感融为一体,在保持音乐民族性(五声调式的主旋律)的同时,还打破了地域与时代(江南小调、戏曲、新疆木卡姆律动、民间山歌等)的界限,很好地呈现了东方美学的现代表达,使其成为兼具文化深度与大众共鸣的艺术作品。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">姚丹翻唱歌曲《翩翩》</p><p class="ql-block">🎧🎧:</p> <p class="ql-block">歌词:</p><p class="ql-block">谁不是错过了四下报更的鼓声,</p><p class="ql-block">总有人偷偷拨弄镜月的指针。</p><p class="ql-block">罂缶的酒瓶化来绮纨与楼阁,</p><p class="ql-block">绿芭蕉红樱桃,孑然一身的过来人。</p><p class="ql-block">未曾走到绝境路,彼岸花不开,</p><p class="ql-block">辛酸只为长安远,倒卧在琼台。</p><p class="ql-block">小心那流射的海市售卖开花杖,</p><p class="ql-block">辽遥的天河啊,纷纷流淌的挽歌郎。</p> <p class="ql-block">蓝采和啊,醉酒当歌,</p><p class="ql-block">红颜易老,转眼桑田泛清波。</p><p class="ql-block">她也曾是越过了银河万里的荒原,</p><p class="ql-block">他也曾是划破了绚烂流落在人间。</p><p class="ql-block">唯有那不眠的凭栏与情仇依舍,</p><p class="ql-block">是云摇、是雨散,都在同一个摇篮。</p> <p class="ql-block">邯郸梦啊,古今同,</p><p class="ql-block">荣华易去,青山处处英雄冢。</p><p class="ql-block">蓝采和啊,醉酒当歌,</p><p class="ql-block">红颜易老,转眼桑田泛清波。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">谢谢美友的光临和惠听!</p><p class="ql-block">😊😊🙏🙏🙏🙏🙏</p>