<p class="ql-block">“可可西里”这一名称源于藏语,常见的解释有两种,均体现了当地的自然与文化特征:</p><p class="ql-block">1. **“ཁོ་ཁོ་ཞི་རི”(Kekexili)的直译** </p><p class="ql-block"> 在藏语中,“可可西里”通常被解释为“**青色的山梁**”或“**美丽的青山**”。这里的“青色”既指高海拔地区山峦的冷峻色调,也暗含藏族文化中对自然的敬畏。</p><p class="ql-block">2. **“阿卿贡嘉神山”的转音传说** </p><p class="ql-block"> 另一种说法认为,名称源自当地一座名为“阿卿贡嘉”的神山(藏语:ཨ་ཆེ་གུང་རྒྱལ,意为“万山之王”)。藏语发音在传播中逐渐演变为“可可西里”,并成为整个区域的代称。</p><p class="ql-block">### 地理与文化背景补充</p><p class="ql-block">- **地理范围**:可可西里横跨青海、西藏、新疆,主体位于青海玉树藏族自治州,平均海拔4600米以上,是中国最大的无人区之一。</p><p class="ql-block">- **生态意义**:1995年设立国家级自然保护区,2017年列入世界遗产,以藏羚羊保护闻名。严酷的高原环境塑造了独特的生物多样性。</p><p class="ql-block">- **文化象征**:在藏族传说中,可可西里被视为神山圣湖守护之地,2004年陆川导演的同名电影进一步将其生态保护故事推向国际视野。</p><p class="ql-block">### 名称争议考据</p><p class="ql-block">有学者指出,“可可西里”可能源自蒙古语“Höh Xil”(蓝色山梁),反映了历史上多民族语言交融的影响。这种跨文化命名现象在青藏高原地区较为常见。</p>