<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 长空烈</p><p class="ql-block"> 马蹄声回几度</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雁鸿无计催日暮</p><p class="ql-block"> 此情怎可寄</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 断戟残盔如故</p><p class="ql-block"> 湮殁楼兰谁记</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">忘去沙场旧归陌</p><p class="ql-block"> 章台荒草没</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一一2002.09.16</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">【简注】</p><p class="ql-block">镇边祠一位于山西代县鹿蹄涧村，该祠为纪念抗金名将杨业及子杨延昭而建于元代，明清时期进行了修缮。</p><p class="ql-block">长空烈一西风猛烈地吹拂着辽阔的天空。</p><p class="ql-block">雁鸿一音讯，书信，出自明朝高明 《琵琶记·拐儿绐误》：“只怕豺狼纷扰路途间，雁鸿怕不到家乡。”</p><p class="ql-block">无计一没有办法。</p><p class="ql-block">湮殁（mò）一埋没。</p><p class="ql-block">陌一小路。</p><p class="ql-block">忘去一通常指的是忘记去做某事，强调的是未来要做的动作尚未完成。</p><p class="ql-block">章台一①即章华台。春秋时楚国离宫。②战国时秦宫中台名。③汉长安街名等。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【简译】</p><p class="ql-block">长空凛冽，</p><p class="ql-block">战马嘶鸣声在此间回荡了多少年月。</p><p class="ql-block">南飞雁阵也无法催促暮色退却，</p><p class="ql-block">这番沉重的历史情怀，该如何遥寄？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">折损的戈戟与残破的头盔，仍在原地静默，</p><p class="ql-block">楼兰古国湮灭的故事，还有谁人记得？</p><p class="ql-block">且将征战沙场、班师回乡的旧路都忘却吧，</p><p class="ql-block">看那古章台前，早已被荒草深深埋没。</p>