<p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">让我告诉你一首诗能带来什么 </p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">胡安·费利佩·埃雷拉</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> 给 查尔斯·菲什曼</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">在你踏入之前，</p><p class="ql-block ql-indent-1">让我告诉你什么是诗，</p><p class="ql-block ql-indent-1">首先，你务必知晓这个秘密，</p><p class="ql-block ql-indent-1">根本没有诗可以说，</p><p class="ql-block ql-indent-1">这是一种无疆界的生活方式，</p><p class="ql-block ql-indent-1">是的，就这么简单，</p><p class="ql-block ql-indent-1">一首诗，想象我告知你，</p><p class="ql-block ql-indent-1">日复一日地对抗剃刀，</p><p class="ql-block ql-indent-1">好吧，审判日，所有滴答的铜钟，</p><p class="ql-block ql-indent-1">一件皮夹克打量你，</p><p class="ql-block ql-indent-1">时尚购物中心，</p><p class="ql-block ql-indent-1">尺度来自你意料之外的娱乐。</p><p class="ql-block ql-indent-1">当你踏入，事情发生了变化，</p><p class="ql-block ql-indent-1">你被打了个措手不及，</p><p class="ql-block ql-indent-1">你的嘴变酸，你口渴，</p><p class="ql-block ql-indent-1">腿变冷站在暴风雨中不动，</p><p class="ql-block ql-indent-1">一首诗，显然也可以成为一桩生意，</p><p class="ql-block ql-indent-1">除非，如你所见，</p><p class="ql-block ql-indent-1">让你的精神掀起惊天巨浪</p><p class="ql-block ql-indent-1">那就不完全算是生意，</p><p class="ql-block ql-indent-1">在那里你可以沐浴，玩耍，</p><p class="ql-block ql-indent-1">你甚至可以加入八卦小组</p><p class="ql-block ql-indent-1">——迷雾，也就是说，</p><p class="ql-block ql-indent-1">雾成为你存在的中心。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">诗歌是简单的</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">因为思考而活着</p><p class="ql-block ql-indent-1">在人群拥挤的喧哗中闻到香气</p><p class="ql-block ql-indent-1">在单个的岩石上闻到生的气息</p><p class="ql-block ql-indent-1">在人群、岩石、草木与不毛之地</p><p class="ql-block ql-indent-1">也会闻到所有腐臭和恶烂的气味</p><p class="ql-block ql-indent-1">诗歌是简单的，我不能说出它的秘密</p><p class="ql-block ql-indent-1">你们只管因此而不要</p><p class="ql-block ql-indent-1">认为我是一个诗人</p><p class="ql-block ql-indent-1">我依靠思索</p><p class="ql-block ql-indent-1">穿过荆棘和险恶而达到欢迎我的人们</p><p class="ql-block ql-indent-1">铁树在我临近的中午开花</p><p class="ql-block ql-indent-1">铁树的花要一个长夜</p><p class="ql-block ql-indent-1">才会在清晨谢去，那时我遁入泥土</p><p class="ql-block ql-indent-1">因为关闭思考而不再理睬世间的事物</p><p class="ql-block ql-indent-1">鸟儿停顿歌唱，天空定有瞬息的凝固</p><p class="ql-block ql-indent-1">你们挫败了我，</p><p class="ql-block ql-indent-1">是你们巨大的光荣和胜利</p><p class="ql-block ql-indent-1">而我只是一株蔷薇，倒在自己的脚下</p><p class="ql-block ql-indent-1">风很快就把一切吹散</p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> —— 东荡子</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">诗歌表达的是我们不可能</p><p class="ql-block ql-indent-1">拥有之物的本质；它最终的</p><p class="ql-block ql-indent-1">意义在于：一切“时刻”都不可能。</p><p class="ql-block ql-indent-1">欢乐不是一种诗意的情感。</p><p class="ql-block ql-indent-1">（不过欢乐还属于抒情</p><p class="ql-block ql-indent-1">世界的一个领域，</p><p class="ql-block ql-indent-1">因为偶然性在这个世界里，</p><p class="ql-block ql-indent-1">会把火焰与愚蠢聚在一起）</p><p class="ql-block ql-indent-1">有谁听过一首不会叫人不舒服</p><p class="ql-block ql-indent-1">甚至恶心的希望之歌吗？</p><p class="ql-block ql-indent-1">既然连可能都染上了</p><p class="ql-block ql-indent-1">一团粗俗的阴影，</p><p class="ql-block ql-indent-1">那要如何才能歌颂现在呢？</p><p class="ql-block ql-indent-1">诗意与希望之间，有种彻底互斥性，</p><p class="ql-block ql-indent-1">所以诗人才是一场热烈</p><p class="ql-block ql-indent-1">解体的受害者。</p><p class="ql-block ql-indent-1">当他通过死亡才充满活力时，</p><p class="ql-block ql-indent-1">谁还敢问他是怎么感觉生命的呢？</p><p class="ql-block ql-indent-1">一旦他屈从与幸福的诱惑，</p><p class="ql-block ql-indent-1">他就归属于喜剧了……</p><p class="ql-block ql-indent-1">可是，如果反过来，</p><p class="ql-block ql-indent-1">有火焰从他的伤口喷射而出，</p><p class="ql-block ql-indent-1">而他却还歌颂着至福——</p><p class="ql-block ql-indent-1">不行当中那快慰的灼热——</p><p class="ql-block ql-indent-1">他就会从那种一切肯定音调</p><p class="ql-block ql-indent-1">都带有的细腻与粗俗中，</p><p class="ql-block ql-indent-1">脱身而出了。</p><p class="ql-block ql-indent-1">就像荷尔德林躲进一个遐想的希腊，</p><p class="ql-block ql-indent-1">以一些更为纯粹的陶醉，</p><p class="ql-block ql-indent-1">以非现实的酣畅来改变爱的面貌……</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1"> —— 萧沆</p><p class="ql-block ql-indent-1"> （Emile Michel Cioran）</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">诗人不能长久地</p><p class="ql-block ql-indent-1">在语言的恒温层中逗留。</p><p class="ql-block ql-indent-1">他要想继续走自己的路，</p><p class="ql-block ql-indent-1">就应该在痛切的泪水中盘作一团。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1">长诗是狂热的升腾，</p><p class="ql-block ql-indent-1">诗歌是灼热枯焦的海岸的闪光。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1">诗人是无数活人的容貌的收藏者。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1">诗人喜欢夸张，</p><p class="ql-block ql-indent-1">但在痛苦中他的嗅觉是准确无误的。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1">诗歌的清澈溪流，</p><p class="ql-block ql-indent-1">较之其他流水最少</p><p class="ql-block ql-indent-1">受到桥梁阴影的干扰。</p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1">诗歌是洗心革面的</p><p class="ql-block ql-indent-1">人心目中的未来生活。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1">诗是已经实现的愿望的爱，</p><p class="ql-block ql-indent-1">然而愿望仍然是愿望。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> </p><p class="ql-block ql-indent-1">诗人站在引力的发端处，</p><p class="ql-block ql-indent-1">象蜘蛛在天空中铺设自己的道路。</p><p class="ql-block ql-indent-1">他多多少少对自己有所隐瞒，</p><p class="ql-block ql-indent-1">但在别人看来却是处在</p><p class="ql-block ql-indent-1">前所未有的炽烈炫目的强光照耀下。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> —— 勒内·夏尔（René Char）</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">☘️ 一群汉语出逃寻觅 绝处逢生 ☘️</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">沐可</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一条条古朴 禁忌 敏感的汉语</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">趁着晨雾 趁着炽烈的太阳还没升起</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">从地库 密封的辞典中纷纷潜逃</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">翻越成堆的案牍 浮夸的广告</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">躲过蛛丝密布的网络穷追不舍地捕捉</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">抓紧 摇曳的牵牛花的藤蔓</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一个秋千荡出铁壁铜墙的政审栅栏</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">驾着鸣蝉薄翼飞越陈辞滥调的报告厅</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">安详 自由降落在绿草如茵的野地</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">迅疾地 给自己换上嫩绿的新衣</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一个个 青春的汉语</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">活蹦乱跳 投进溪水</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">唤醒大脑皮层最纯正的记忆</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">晨露的晶莹 七星瓢虫的振颤</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一只翠鸟 含着一滴滋润的春雨</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">广袤 肥沃的大地</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">汉语 纷纷拔干抽枝</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">渐渐 繁茂成一片新林</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">清风抚过 一浪推着一浪</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">唱起早已失传的最古老的歌曲</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">关关雎鸠惊醒诗经的青苔</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">朝饮木兰之坠露漫溢楚辞芬芳</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">飞流三千尺的瀑布涤荡着铿锵唐诗</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">春江知水暖的鸭子叼来水淋淋宋词</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">地火涌动燃烧后的野草书写华夏大地</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">魂归故里 我倍受脂粉钙化的汉语</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">归去来兮 我饱经奴役矮化的中文</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">横平竖直 每个汉字 顶天立地</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">左撇右捺 每个笔划 舒展方正</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一群汉语出逃寻觅 成功绝处逢生</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">2025 2 20</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;">☘️☘️ 图片：美国画家Judy Maurer ☘️☘️</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"></span></p>