绝响永远的邓丽君第四部

中国君临天下

<p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">第四章、从新打造</span></p> <p class="ql-block">28.打响在日本的知名度</p><p class="ql-block">也许大家被邓丽君的坚毅态度所打动吧!舟木稔也察觉自己要负责任,认为他们一开始所走的方向不对,因为《是今夜或是明宵》是那种十五六岁的少女蹦蹦跳跳、活泼淘气的歌,并不适合二十一岁的邓丽君来诠释。第二张唱片他们改弦易辙,逆向操作,给她唱了一首有些哀怨,味道成熟的《空港》,这次的转型,果然一炮而红!6月5日推出不到一个月,就挤入排行榜前十五名,更一举获得新人赏、电视赏、银赏,销售量突破七十五万张以上,并当选“1974年最佳新人歌星赏”。佐佐木幸男总算扳回了面子,庆幸自己终究没有看走眼。</p><p class="ql-block">这段时间日本富士电视台的制作人王东顺,给予母女俩很大的帮助,他以专业媒体人的经验,告诉她许多日本演艺界的现况,她也不断提出问题,急切地想了解即将在此攻城略地的大环境,碰到困扰的问题也只有信任这位王大哥。譬如,她原本并不了解,在日本上节目,艺人所穿的衣服并不能由自己决定,要由经纪公司先行协调安排,避免与别人“撞衫”。万一和大牌穿得一样,新人就要临时去换,不得有异议;在日本的辈分观念很重、很严,晚辈尊敬前辈是必然的,新人必须主动和每一个前辈打招呼。不过这些都难不倒她,在台湾她就是个有礼谦虚的人,所以来日本没多久,许多大牌明星对她的风评都不错;有一次,老牌歌星宇宫称赞她的白色缀珠旗袍很美,她立刻就把这件旗袍送给她,让宇宫又惊又喜。</p><p class="ql-block">她到电视台上节目,王东顺就带她熟悉环境,也教邓丽君讲日文,她则教祖籍山东的他讲中文。王东顺觉得邓丽君很快就会说一口流利而优雅的日文,纯粹是因为天分,她的发音很漂亮,还会一种难度颇高的鼻浊音,耳力更是惊人,她能把日文歌唱得好,发音占极大优势。</p><p class="ql-block">那时,她们母女俩还住在饭店,是那种有大榻榻米的房间。她会找一群人到大房间来玩,邓妈妈也会包水饺请他们吃,她没有一点架子,和每一位工作人员都相处得很好。邓丽君非常清楚,她在日本想要成功,必须仰赖周遭朋友的共同努力,也因此,日后她每次得奖都是开派对与所有工作人员分享,谢谢大家对她的照顾,一点也不骄傲,更不会居功。</p><p class="ql-block">在王东顺的印象中,邓丽君除了学语言超厉害,开车也很行。她常开着车载他和几位朋友去郊外玩,最爱去伊豆温泉、三养堂等高级旅馆泡汤,吃东西也只找那几家熟悉的店,直到吃腻为止。在王东顺的印象中,让他一辈子都忘不了的是,有一回他们一伙人去卡拉OK玩,她没有用麦克风,就在他耳边清唱,那种温柔与诚挚的感觉美得不得了,几乎让他心头小鹿乱撞,直到现在提起来,都觉得心中甜滋滋的,想到她不在,这份甜就转成了一抹苦涩;王东顺微笑着跌入难忘回忆中,说了好几次:“她真的很能清唱,很能唱!”这种机会再没有第二次,却留给他一生最好的回忆。</p><p class="ql-block">9月中,富士电视台特地到台湾的北投邓宅拍摄她的家居生活和专访,返日之后,她不断参加电视节目演出,打响在日本的知名度。10月19日,富士电视台播映了《新宿音乐祭》实况录像节目,这是由新进歌星所参加的歌唱比赛,凡是一年内初次登台的新进歌星才有参加资格,得分最高的颁给“金像奖”;次高的颁给“银像奖”;再次的则颁给“敢斗奖”鼓励。预赛在9月22日举行时,由各唱片公司推荐了一百零六个新进歌星参加,录取了二十人进入决赛,邓丽君、尤雅和秀兰都包括在内。决赛时规定,新进歌星每人演唱自选曲一首,评审委员就其歌唱能力、个性、舞台风度及将来的发展性四个项目评分。经过两小时的演唱和将近一小时的评分之后,邓丽君所演唱的《空港》,以585.5获得了银像奖第一名,这首歌后来又得了“圣广场音乐祭”的热演奖,以及11月19日荣获的第十六届唱片大奖的新人奖。</p><p class="ql-block">日本的歌唱评审们对给奖一向相当审慎,唱片大奖的得奖歌星评审工作,是由主办单位邀请音乐歌唱界专家共四十三人担任,就各唱片公司所推荐的候选歌星所录的唱片进行评审。因此,每位工作人员总共听了候选歌星的单曲唱片五百九十八首,大张唱片一百六十五首,再经过多次票选,才决定得奖歌星的人选,整个评选工作过程长达四十八小时。</p> <p class="ql-block">邓丽君护照风波发生在1979年,以下是具体情况:</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 事件起因:当时邓丽君往来港台及日本等地演出,因台湾与日本无“邦交”,办理赴日签证较为麻烦。1979年2月13日,邓丽君从香港飞抵台北机场,想转机去日本灌制唱片。但她持有的“台湾护照”当月已办过一次过境,按规定不能再办,且回香港往返又浪费时间,情急之下她拿出一本印尼护照询问能否过境,因护照无台湾签证未被允许,一名记者抄下护照号码并向“印尼代表处”检举。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 事件经过:2月14日,邓丽君持印尼护照从香港搭乘“中华航空”C116班机抵达东京羽田机场,日本海关正常查验后放行。2月15日,印尼驻日大使馆通知日本出入国管理局东京事务所,称邓丽君所持护照是伪造的。2月16日晚,东京出入国管理事务所官员会同印尼大使馆馆员在饭店等候邓丽君,邓丽君承认使用印尼护照入境,次日被要求向该所报到并被留置。日本方面担心有伪造护照集团,对其展开进一步调查。2月22日,日本出入国管理局东京事务所公布调查结果,证明护照是印尼政府发出的,只是发给手续不合法。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 事件结果:2月24日,日本法务省裁决将邓丽君“驱逐出境”,且一年内不准她入境日本。邓丽君无法回台湾,因为台湾方面也有她“行使假护照”问题待调查,所以她持盖有美国入境签证的“台湾护照”直接飞往美国。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">这场风波对邓丽君的事业和生活影响较大,使她在日本的演艺事业遭受重挫,也让她的形象受到一定影响。不过一年后,台湾当局派人赴美与邓丽君协商,邓丽君同意回台参加劳军演出,当局表示对假护照事件不再追究。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">邓丽君手写道歉书:</p><p class="ql-block">最近发生持印尼护照事件,引起各界人士的关切,特将事实经过,向各位报告如下:</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">本人自一九七四年起,应日本宝丽多唱片公司之聘,前往日本灌录唱片,由于日本政府与台湾当局无邦交,每次申请赴日签证,手续繁琐,且耗时多日,往往耽误行程,对工作影响颇大。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">去年十二月,我赴印尼演唱,当地一位热心的歌迷,知道我经常为签证困扰,主动表示愿意帮我申请印尼护照,以便日后出国工作便利。我一时糊涂,没有考虑到事情的严重性,就接受了这份“好意”。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">今年二月十三日,我从香港转机回台湾,在台北机场转机时,因行程紧急,又担心台湾护照的过境次数限制,慌乱之下,我拿出了印尼护照试图办理过境手续。当时海关人员认出我,并告知我不能使用该护照入境,我便立刻意识到自己的错误,返回香港。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">没想到此事被媒体曝光,引发轩然大波。日本和台湾相关部门介入调查,我深刻认识到自己的行为违反了法律法规和社会道德规范,给关心我的歌迷和社会大众带来了极大的困扰和伤害,在此,我向大家致以最诚挚的歉意。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">经过日本出入境管理局的调查,证实该护照是真实的,但由于我获取护照的方式不符合规定,日本法务省最终裁决将我驱逐出境,并限制我一年内不得入境日本。我完全接受这一处罚结果,也深刻反思自己的错误。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">此次事件让我明白,作为公众人物,我肩负着社会责任和道德示范的重要使命。我不应该心存侥幸,触犯法律底线。我将以此为戒,今后严格遵守法律法规,做一个守法公民,也希望大家能以我为鉴,不要犯同样的错误。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">最后,再次向所有关心我、支持我的歌迷和社会大众表示深深的歉意,感谢大家的包容和理解。我会努力改正错误,重新出发,用更好的作品回报大家的厚爱。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">邓丽君</p><p class="ql-block">[具体日期]</p>