关于《辞海》（17）：在线版在古代文学研究中的应用

岳臣

（AI搜索）

一、辞海在线版的特点和功能

辞海在线版具有诸多显著的特点与丰富的功能。

内容权威准确且广泛：

《辞海》诞生于1936年，有着深厚的历史底蕴，是我国唯一以字带词，集字典、语文词典和百科词典主要功能于一体的大型综合性辞书。2020年上线的《辞海》(第七版)网络版以纸质版为基础，例如它的编纂汇聚了160多位各学科顶级专家担任分科主编，历时5年编纂完成，总词条近13万条，总字数约2350万字，这些词条的释文在上线初期与纸质版保持完全一致，延续了权威性和准确性。

它涵盖了众多领域的知识，包括大量反映时代变化的词条如政治、经济、科技、文艺等。新增的词条补充了现代信息，而传统内容则为古代文学研究提供了稳固的知识支撑。

检索方式多样灵活：

词目与释文检索：支持词目检索和释文检索。词目检索方便查询特定词条，释文检索则有助于通过已知的部分解释内容找出对应的词条，这种方式极大地拓展了查询的可能性，尤其在研究古代文学中涉及对于某些文学概念有模糊记忆时，可以通过释文内容迅速定位词条。

单一与组合关键词检索：既支持单一关键词检索，也支持多关键词组合检索。在古代文学研究中，例如要研究特定朝代、特定文学流派的某一作品中的特定意象等复杂情况时，可以利用多关键词组合检索来精准定位相关信息，例如“唐代 边塞诗 月亮意象”。

多途径查询：它可以按学科分类浏览，有助于集中查找文学相关的内容；还可以按拼音、部首查询单字，方便在确定某字读音或字形但不明确其意义用法时查询，而在古代文学中很多文献存在生僻字需要借助这一功能查询 。在移动端的应用还支持语音输入进行语音识别检索，提供更便捷的查询方式，使得在多任务或者无法手动输入时依然可以进行查询研究。

功能强大的辅助要素：

读音、笔顺、源流：为所有词条增加了拼音标注和读音音频，由中央电视台主持人海霞团队朗读，准确呈现字词读音。这对于古代文学中的生僻字和多音字有很好的规范作用。同时展示了汉字规范书写顺序，也提供了汉字源流的查询，如精选26000多个取自甲骨文、金文、简帛等的字形，展示7400多个汉字的远古形态和演变轨迹，这对深入研究古代文学作品中的文字含义的演变有所帮助，例如探究某些字词在古代文学创作中的特殊表意等。

书法艺术享受：收录了秦汉以来近千位历代书法名家所书汉字16万余幅，呈现汉字的篆、隶、草、行、楷5种书体字形，增进对汉字艺术美感的理解，也为研究书法艺术与古代文学的关联提供了丰富的素材，因为古代书法作品往往与诗词、散文等文学作品是紧密相连的创作。

词条关联推荐与知识导图构建：这种关联与导图有助于将古代文学知识相关的条条块块联系起来，构建更为系统的知识体系。比如从一个古代文学家关联到他所处的朝代、流派、同时期的其他文学家等等相关的知识。

二、古代文学研究的方法和重点

文献学方法：

重要性与目的：这是古代文学研究的基石方法，目的在于确保研究资料的真实性、可靠性。由于古代文学作品历经岁月，在流传过程中可能会出现各种版本差异、信息错漏等情况，因此必须仔细甄别。例如在研究《红楼梦》的版本问题时，不同版本的字句差别可能会影响对全书旨意的理解，像有甲戌本、庚辰本等多种版本，在进行文本研究之前就需要利用文献学方法来确定最接近原著的版本等工作。

具体操作：涵盖了对文献的收集、整理和考证。收集工作要求研究者要尽可能全面地获取古代文献，包括古代诗文集、历史文献、文学批评评论等。整理工作包括对文献进行分类、编目等操作，以便进行系统性研究。考证则主要针对文献的来源、篇名、年代、作者等基本信息的辨析确定，例如确定某首诗是否真的是某位诗人所作，需要从多个方面进行佐证，通过查阅同时代的其他文献记录，考究诗人的生平经历和创作风格等。

文本学方法：

聚焦文本本身：通过剖析古代文学作品的文本，如语言、字词、句式、章节、篇幅等方面的特点，来挖掘文学作品的独特之处、风格以及演变过程。在研究唐诗时，不同诗人的用词习惯、句式结构都有所不同，像杜甫的诗格律严谨、字词锤炼精细，多使用书面语，而李白的诗则豪放飘逸，语句多有奇谲之处。

纵向与横向研究：纵向研究中要注意同一作家在不同时期的作品文本呈现的变化，如苏轼早期作品词风清丽婉约，后期则豪放大气。横向方面，可以对比同时期不同作家文学在文本层面上更多样性的差异，通过这种对比能更好地对作品风格特征进行归类总结。

人文主义方法：

探究思想内涵：深入文学作品中的人文思想、哲学思想、宗教思想等内容，力求揭示作品所映射的历史环境和文化背景，还包括体会诗人、作家的思想、情感和人格特点等。在研究古代儒学思想与文学的关系时，众多的忠臣诗、颂德文等文学作品反映出儒家思想中对于忠诚大义等道德观念的强调，例如文天祥的《过零丁洋》就体现了他对儒家大义的坚守。

人物与时代交融：借助作品中流露的思想情感来反映当时作家创作时的心境及其所处的时代风貌。《古诗十九首》体现了东汉末年文人在乱世中对生命短暂、世态炎凉的深切感慨。

传统研究方法：

多种传统研究路径：主要包括经学研究、诗经学研究、史学研究等。经学研究侧重于对“四书五经”等经典的研究，挖掘其中的文学价值和历史意义。例如《诗经》的经学阐释在历代都有所不同，从汉学的章句训诂到宋学的义理阐发。诗经学研究则更专注于《诗经》这一文本，包括其文学性研究如诗歌的艺术表现形式、篇目的分类等；史学研究则是将古代文学与历史相结合，把文学作品放在特定的历史框架下进行探讨，如研究建安文学，就要考查三国鼎立的历史格局对当时文风的激变影响。

新方法：

跨学科研究的新视角：如结合当代文学理论、现代心理学、语言学、文化人类学等新兴学科，赋予古代文学研究新的活力。从现代心理学角度解读古代诗人的创作心理动机，例如弗洛伊德的精神分析理论可以用来解释一些古代诗词中似乎隐晦的情感表达来源是潜意识的某种力量。从文化人类学角度研究古代神话传说，可以揭示出古代人类社团的组织模式、文化习俗等。

三、辞海在线版在古代文学研究中的具体案例

字词的精准释义：

在研究古代诗词时，常常会遇到生僻字词。例如在研究北宋周邦彦的词作时，他的词善于运用古雅的字词。《苏幕遮·燎沉香》中的“溽”字，辞海在线版能给出准确的释义为“湿润、闷热”，这有助于准确理解词中“叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。故乡遥，何日去。家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟，梦入芙蓉浦。”描述的那种江南水乡夏季闷热而又带着水乡清新的氛围。如果错误解读这个字，对整句乃至整首词的意境理解都会产生偏差。

历史背景知识补充：

在探究古代小说时，涉及到小说中的历史年代、历史事件等背景知识，辞海在线版可提供有效参考。以《三国演义》为例，其中人物众多且情节复杂地交织着三国时期的历史。如对于“官渡之战”这一重要战役，如果在研究中想更深入了解双方的军事布置、战略决策以及战役背后的经济、政治因素，辞海在线版中关于三国时期的历史条目能给出很多信息，如曹操袁绍双方的政治集团构成等信息，包括当时的世家大族在其中扮演的角色等，有助于从历史深度理解小说情节的缘起与发展态势。

文学流派与作家的关联：

在对古代文学流派的研究中，辞海在线版可以清晰呈现流派中的作家关联等信息。例如在研究唐宋八大家中的唐代作家时，它能详细列出韩愈、柳宗元的文学成就、风格特点、代表作品等信息，同时通过词条关联推荐，可以展示出韩愈倡导的古文运动中与其他参与者的互动关系以及他的文学思想对当时和后世的影响等情况，如他倡导的文以载道思想是如何影响后继的宋代欧阳修、苏轼等人领导的文学革新运动。

四、如何有效利用辞海在线版进行古代文学研究

字词考证方面：

在阅读古代文学作品时遇到疑难字词，首先利用辞海在线版的多种检索方式进行查询。例如如果不确定某字的读音或者字形的准确含义，可以通过拼音、部首查询单字选项，如果是在特定语境下要确定某个词或者字的正确含义，可以使用词目或者释文检索。并且可以借助读音的音频功能，准确掌握生僻字的读音。例如在阅读《诗经》时，其中有很多现在不常用的字，像“芃芃”形容草木茂盛的样子，通过辞海在线版能确定字的确切写法、读音和详细含义。

人物研究方面：

当研究古代作家时，辞海在线版提供了丰富全面的人物信息基础。要详细研究某位古代作者如屈原，通过查询辞海在线版能获取其基本的生平事迹、所处的历史时代背景等信息，同时由于词条关联推荐功能，可以进一步得到与屈原相关的楚国文化传统、当时的政治格局、与他同时代的其他文人情况等，通过这一层层的关联信息，可以更全面地对屈原作品中体现的爱国情怀、瑰丽想象等元素有更深刻的理解其产生的多重根源。

文学作品的历史性理解方面：

古代文学作品与当时的历史背景紧密相连。利用辞海在线版查询作品创作所在朝代的历史状况、社会风貌等。如研究唐代边塞诗，先查询唐代的边疆政策、对外战争情况、文化交流模式等相关的百科知识内容，然后通过这些大的历史环境因素下，更深入地解读边塞诗中诗人表达的思乡、报国、对战争的态度等情绪，理解边塞诗的繁荣与当时唐朝政策、社会风气以及文人进取精神之间的关系。

作品风格研究方面：

在探究古代文学作品风格时，可以先利用辞海在线版查询作品所属的文学流派、该流派的主要特征等。例如，在研究南宋辛弃疾的词时，查询辞海在线版了解到辛弃疾属于豪放词派，这个流派在语言风格上多豪迈粗犷、直接表达情感，在意象使用上多选取宏大的意象如江山、烈酒等。然后在这样的流派风格背景下，进一步分析辛弃疾本人的词作如何在豪放词派共性特征下展现出自己的独特风格如词中体现出的壮志未酬与个人英雄主义等更为细节化的展现。

五、辞海在线版与其他古代文学研究工具的比较

与传统纸质辞书类比较：

便捷性差异：传统纸质辞书如《康熙字典》等，在查询时需要逐页翻找，耗费大量时间，而且携带不方便。而辞海在线版可以通过网页、手机应用和微信公众号随时随地查询，在查询速度上远远快于传统纸质辞书。例如在户外赶路途中突然想要查询古代文学典籍中的某个概念，传统纸质辞书无法满足这种即时性需求，而辞海在线版则可以轻松做到。

内容更新与容量对比：传统纸质辞书的更新需要重新印刷发行，周期较长，如《辞源》的修订工作需要较长时间间隔进行修订重版，这期间其收录的知识可能相对滞后。而辞海在线版可以根据时代发展及时更新词条内容，如及时增加新的考古发现对古代文化考证的影响等方面的内容。在容量方面，尽管像《辞源》等纸质辞书内容含量很大，但辞海网络版总词条近13万条，总字数约2350万字，并不断更新扩充，更具优势。

检索功能的优劣：传统纸质辞书的检索基本依靠部首、笔画顺序等单一的方式，例如《说文解字》依靠部首查字法，然而这对于不知道部首或者读音的情况下查询字就非常困难。辞海在线版则具有上文提到的多种检索方式，像语音输入检索、释文检索等是传统纸质辞书不具备的功能，提供了更多样化、更方便的查询渠道。

与其他电子综合类研究资源比较：

权威性：辞海在线版依托深厚的编纂历史以及众多专家参与编纂，权威性较高。相比于一些网络上的百科知识类网站虽然信息广泛，但由于缺乏严格的审核等，在古代文学相关知识方面可能存在不准确信息。比如研究某个古代晦涩文学概念，辞海在线版给出的解释往往可靠度更高，而有些非专业百科网站可能因为是大众编辑模式容易出错或者解释不够深入和准确。

针对性与专业性：有一些专门针对古代文学研究的电子数据库，如“中国古代文献数据库”专注于收录古代的诗文、典籍等原始文献资料。辞海在线版不仅有原始文献相关的字词解释，还提供百科式的文化背景、历史等知识的整合。比如研究古代文学中的“酒文化”，中国古代文献数据库可能只是提供含有“酒”的古代文献资料，辞海在线版除了能提供相关文献中“酒”字的不同含义、用法等，还能给出关于古代酒的酿造、酒在社交文化中的角色、不同朝代的酒政等更加全面、整合性的资料。

交互功能区别：部分电子资源如某些学术论坛等具有很强的交互性，研究者可以在上面与其他同行交流学术经验、研究思路等。辞海在线版目前主要是查询使用为导向，更多是信息的单向传递。不过辞海在线版内部的词条关联推荐构造知识导图等对知识整合能力是其他交互性论坛这类不具有的。例如通过查询一个古代文学家，能得到其余关联的作品、历史事件、人物等有条理的知识框架，而不是像论坛那样碎片化的交流知识。